- Și nici marauderi?
- Nu. Japonezii spun că nimeni nu fură case goale datorită respectului față de acest teren afectat. Nu știu dacă aceasta este sau este frică de poliție. Nu mă duc la localnici, nu pune întrebări. Dar am auzit despre cum sunt pedepsiți sever aici. Este aproape imposibil ca un fost criminal să obțină o treabă bună. Și pot fi deportați chiar și pentru trecerea străzii spre o lumină roșie. Și o vor face politicos și rapid.
Dar, de altfel, primul a reacționat la Yakuza explozie nucleară (mafia japoneza -. „Reporter“). În timp ce oficialii au decis cum să procedeze corect, mafiotii au început să aducă apă victimelor.
- Și, într-adevăr, oamenii marginali japonezi nu au tras nici măcar ceva din Zonă pentru resturi?
"Nu sunt minerale aici, totul trebuie importat, de aceea ei nu tratează materii prime aici ca și noi". Resturile de metale din Japonia sunt o afacere, companiile speciale o fac. Și nici nu sunt sigur ce sunt oamenii obișnuiți, unde poți să treci cuprul. Știu de unde să sune să scoată gunoiul. Și plătesc suplimentar pentru asta companiilor. Știți ce este cel mai scump din plățile mele de utilitate? Separarea și îndepărtarea gunoiului.
- Există beneficii pentru Fukushima? Și există un astfel de lucru ca "lichidatorii"?
"Au luat în considerare experiența noastră." În URSS, în 86th colectat mii și mii de băieți tineri și aruncat în cel mai rău loc. Aici, lichidatorii aveau aproximativ 50 de persoane, toți cu vârstă mijlocie, fiecare cu doi copii și mai mult. El știe care sunt riscurile, primesc doze uriașe, dar le-a promis că vor avea grijă de ei și de familiile lor. Iar cei care au fost forțați să se mute din prefectura Fukushima, plătesc bani pentru locuințe subînchiriate.
- Ce fundal se află acum lângă centrala nucleară de la Fukushima? Cât de grav a suferit teritoriul?
- Toate zonele de înstrăinare caracterizează "coada" radioactivă. Există o ejecție, vântul transportă substanțe radioactive. Zona contaminată pe un teren similar cu „punctul de exclamare“, în Japonia, el se uita la mare, cea mai mare parte a murdăria măturat în apă în direcția Americii, și a fost spălat rapid departe de curenții Pacificului de Nord. Pe "vârful" acestui semn de exclamare oamenii nu se vor întoarce niciodată - deci este murdar. Dar restul teritoriului în câțiva ani va fi relativ curat.
Am poluat puțin diferit. În primul rând radiații plutit în derivă la nord și astfel teritoriul Belarusului - cele mai murdare, dar nu este „semn de exclamare“, iar „ventilatorul“. Apoi vântul a schimbat direcția, și a lăsat o "urmă de vest", a ajuns la Volhynia.
Iar unele dintre domeniile pe care le va fi pentru totdeauna contaminate și, în unele, o zonă de 30 de kilometri este deja posibil să trăiască și să lucreze în agricultură. Dar pentru a deschide sau a nu deschide Zona de trai, politicienii vor decide de la noi, în funcție de conjunctură, nu oamenii de știință.
Despre excursii la Fukushima și discursul nu poate fi. Această tragedie este o rană neefectuată. Este ca și cum ne vom întreba despre o călătorie turistică la Ilovaisk, la locurile de luptă.
- Și cum se ocupă de consecințele accidentului în Japonia și cu noi?
- În zona Cernobîl, a existat o abordare individuală pentru fiecare sit al solului. De exemplu, există dispozitive care le atrag radionuclizi, au fost îngropați pentru o vreme în pământ. Acolo fitodeaktivatsiya - de exemplu, viol este bine trage de radiații pământ (dar atunci nu este clar ce să facă cu aceasta planta). Undeva în Zona noastră a decis să nu facă nimic - locul infectat migrează în cele din urmă și fundalul de pe suprafață scade. Undeva, ca și în Pădurea Roșie, am decis să scoatem un strat de pământ, să-l umplem cu nisip și să nu ne întoarcem niciodată acolo.
Cu toate acestea, este posibil să se facă arătură adâncă - arat stratul sol este inversat, astfel încât suprafața radioactivă a fost sub un strat de sol curat. Dar stratul fertil din Cernobîl este subțire, iar nisipul sub el, o astfel de metodă ar transforma pădurile într-un deșert. Dar pentru Japonia, această metodă este opțiunea cea mai optimă, dar a fost abandonată.
- Oamenii de știință au spus oficialilor: "Aratul profund se poate face rapid și relativ ieftin". Și în răspuns au auzit: "Dar asta nu va fi curat. Tocmai am îngropa radioactivitate „-“ Da, îngropa, dar este sub forța gravitațională este coborâtă, stratul superior va ecran „-“. Nu, nu va fi pur "
Ca urmare, statul cheltuiește mult efort și bani pentru a elimina stratul superior al solului. Câțiva centimetri de pământ îndepărtat prin buldozer este colectat în pungi de plastic și să ia (mass-media a scris despre exportul de 9 milioane de metri cubi de sol contaminat, unii vor fi procesate și va fi suprafața drumului -. „Reporter“).
- Există vrăjitori în Japonia? Există un halo de un fel de romantism și misticism în Zona Japoneză? Acolo puteți face o excursie?
"Nu se poate vorbi despre excursii." Această tragedie este o rană neefectuată. Permiteți-mi să vă reamintesc că la acel moment, din cauza cutremurului și tsunami-ul care a condus la accidentul de la centrala, omorând mai mult de 15.000 de oameni, sute de mii de case au fost distruse. Și aș fi interesat să merg la coastă, să văd consecințele cu ochii mei.
Dar n-am îndrăznit și nu mă voi aventura să-i întreb pe japonezi să mă ducă acolo. Acesta este modul în care puteți întreba: "Du-mă să iau poze cu mormintele", așa putem întreba despre o călătorie turistică la Ilovașsk, în locurile de luptă.
- Cât de mult japonezii se tem de radiații? În presa locală scrie despre pește cu două capete?
- Frica este foarte puternică. Ceea ce avem în comun este o neîncredere în informarea oficială. Toată lumea suspectează că cifrele pot fi subevaluate. Iar în multe orașe din apropierea școlilor, locurile de joacă pentru copii sunt dozimetre pe bateriile solare.
Institutul nostru face rapoarte asupra activității sale în fiecare an. Și de fiecare dată când ni se amintește o zi înainte: "Crearea de prezentări pur și simplu, accesibile - astfel încât oamenii obișnuiți să le poată înțelege, să înțeleagă pentru ce plătesc impozite".
Despre pește, nu am văzut nici o veste, dar am dat peste articole despre faptul că fluturii, care polenizează trifoiul din Fukushima, au aripi subdezvoltate.
- Și despre vegetație? La noi Cernobîl crește treptat în lemn - dacă absorb zona japoneză a junglei?
- Nu li se permite să facă asta. Lucrez la unul dintre cele mai murdare puncte din Fukushima. Acesta este locul unde dozimetrul meu se rotește. Și apoi într-o zi am venit acolo și iarba se plictisește. La întrebările mele uimite din prefectură, ei răspund: "Am lucrat acolo conform programului. Trebuie să avem grijă și atunci vor fi incendii. " Acolo tropicile, totul este în creștere intensivă, totul ar fi putut fi înrădăcinat cu bambus și liane pentru o lungă perioadă de timp. Dar japonezii le place foarte mult pământul lor.
Îți ajută cu adevărat?
- Pentru a ajuta la alcool, trebuie să fie băut în cantități incompatibile cu viața umană. Din păcate, nu a fost inventat încă nimic mai eficient pentru a proteja împotriva radiațiilor decât "bine să mănânce și să dorm bine". Acolo militare radioprotectoare, dar ele sunt concepute pentru a „soldați care îndeplinesc sarcini de luptă“, și nu la soldații au supraviețuit și a trăit pentru o lungă perioadă de timp după aceea și fără probleme de sănătate.
Desigur, mă tem de mine și de sănătatea viitorilor mei copii. Urmăm hrana, regimul zilei, mă duc la plimbare și merg la sport. Și, desigur, folosesc măști, mănuși, costume de protecție.
- Cum se referă tipul tău la munca ta cu radiații?
"El respectă alegerea mea și tolerează pământul radioactiv în frigiderul nostru acasă". El chiar ma adus în Japonia pământul ucrainean din zona de excludere.
- Ce este ucrainean pentru a trăi în provincia japoneză?
- E greu. Nu cunosc limba, japonezii nu vorbesc engleza. Ei cred că este imposibil să învețe limba japoneză, "arigato" (mulțumesc - "Reporter") produce o senzație, toată lumea se îndrăgostește de mine.
Și este foarte greu pentru că este imposibil să se amestece cu mulțimea. Fukushima - nu Tokyo, există doar 300 de mii de locuitori. Pe străzi se uită la mine, copiii vin la mine, trag la tiv, spun: "Pot să-ți ating părul?" Sunt roșu, curat.
Și satul ucrainean este foarte diferit de cel japonez. Acesta este un ritm complet diferit, valori diferite. Am încercat timp de trei luni să-mi cumpăr o eșarfă roșie aprinsă. În magazine nu este, nu este obișnuit, așa că mersul pe jos nu este politicos. Aici în sate există tineri, aici fermierii sunt atât de încrezători în calitatea produselor pe care le imprimă fotografia lor pe ambalaj.
- Cum vă petreceți timpul liber? Cum te relaxezi?
- Japonia este o țară cu un cult alimentar. Prietenii mei pot spune: "Trebuie să mergem într-un oraș vecin pentru a încerca orezul. Acest tip nu crește în nicăieri ". Și eu, „nesimțitor“ om de alimente, încercați, nu observa diferența, dar dă din cap politicos. „Da, este interesant» Și apoi vă spun: "Încercați acest sos neobișnuit de soia." Și acolo - bine, sos de soia și sos de soia (râde). Petrec mult timp la serviciu, dar recent am văzut florile de cireș. Este delicios! Imaginați-vă sute de copaci cădere petale de trandafir, iar vântul le toate acestea poartă pe fundalul munților acoperiți de zăpadă.
- Sunteți interesat de Cernobâl și Ucraina în Japonia?
- Da. Ei știu foarte mult. Dar ele sunt în mare parte interesate de cât de mult arată ChNPP ca Fukushima. Japonia ne-a sprijinit deja și, după tragedia din țara noastră, a ajutat și mai activ, de exemplu, să trimită dispozitive instituțiilor noastre. Ei sunt foarte simpatici, spun: "Am trăit prin același lucru și vă înțelegem." Și au, de asemenea, o dispută teritorială cu Rusia - Insulele Kuril.
Fotografii: Facebook / Elena Pareniuk
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: