Rumpelshtiltschen este

Un miller avea o fiică și, într-un fel, el se lăuda cu regele pentru a putea aurita din paie. El, sub pedeapsa pedepsei, la instruit pe fată. De fapt, nu știa cum să transforme paiele în aur, dar dintr-o dată apare un pitic și se oferea să-i ajute. Fata din spatele asistența acordată pitice toate decoratiunile sale, dar regele a cerut fire mai mult aur: pitic a trebuit să promită viitorul ei primul născut. Atunci împăratul a luat-o de soție, iar după nașterea unui copil a fost un pitic și a cerut recompensa lor. Regina rugat să părăsească copilul, iar piticul a pus o condiție în cazul în care regina poate ghici numele lui. îi va lăsa un copil. Regina a trimis un mesager pentru a afla numele rare, și un mesager Regina auzit ca el pitic cântă un cântec:

Acum coacem, fac o bere mâine,
O să iau copilul de la regină;
Ah, e bine că nimeni nu știe,
Ceea ce mă cheamă Rumpelshtiltschen!

Regina îi numește numele, iar piticul își stricase furios piciorul, astfel încât a căzut în pământ până la talie. Încercând să iasă, sa rupt în două.

Ediții și traduceri

Originalul basmei în limba germană a fost publicat în 1857.

Povestiri similare în folclorurile lumii

Rumpelstiltschen în psihologie

Cartea lui Sigmund Freud „Artistul și fantezie“ Rumpelstiltskin pitic este menționat în exemplul care ilustrează postulatul că în visele sunt adesea găsite motive de basme, sau mai degrabă, visul este adesea interpretat ca un fel de o persoană cunoscută să-l povești. Freud sugereaza ca acest tratament ar putea fi „un strat mai profund snovidcheskih idei infantile.“ [8]

Rumpelstiltschen în cultura modernă

Rumpelstiltschen pe timbrele poștale germane în 1976

În onoarea 1773 asteroidului numit Rumpelstiltskin Rumpelstiltskin, în aer liber Paul Wilde în 1968.
Seria Final Fantasy de jocuri vine rătăcitor Mugla -torgovets numit Shtiltshen (în engleză Stiltzkin.) - trunchiate Rumpelstiltskin (în versiunea în limba engleză a Rumpelstiltskin).
În seria de cărți de benzi desenate Grimm Fairy Tales au fost lansate benzi desenate, reprezentând o regândire a basmului original.

literatură

Arseny Tarkovski are un poem „Rumpelstiltskin“, în care poetul pitic simpatic, mai degrabă decât „caracterul pozitiv“. [9]
"Rumpelstiltschen" este detectivul Ed McBain [10]. a cărui complot are referințe la poveste.
În cartea lui John Katzenbach "Analist", pseudonimul "Rumpelshtiltschen" semnează principalul antagonist.

cinema

Sunt Rumpelstizchen - cântecul formației germane Megaherz
Stiltskin - numele grupului post-graniță engleză, care este o versiune trunchiată a lui Rumpelstiltskin