manualele de geografie ne-a învățat, și este, în general vedere că continentul descoperit de Cristofor Columb, America a primit numele de numele florentin Explorer Amerigo Vespucci, care a fost prima descriere detaliată a descoperirii continentului Columb în celebra scrisoarea sa din 1507 sub titlul «Quatuor navigationes» acceptate. Vespucci a fost expus în introducerea acestei scrisori la primul navigator, el a fost atribuit chiar și pentru a celebra deschiderea unui nou continent. Ulterior, acest nume a provocat controverse. istoricii brazilieni au afirmat că numele „America“ pur local, de la cuvântul „semne“ (zeitatea care prezidează vechii locuitori din Brazilia); geolog american Mark a susținut că cuvântul este derivat din numele locuitorilor nativi de origine (los Ameriques), și așa mai departe .. Pe scurt, ei au afirmat că America a primit numele de la un cuvinte pur locale, indigene. Potrivit «Revue Scientifique», savantul francez-american Lambert de Saint Bris in apropiere de date irefutabile a arătat că Vespucci descris pe continent a purtat deja la acel moment încă mai păstrează titlul.
Numele "Amarak", "Ameriokapan", "Amerakapana", etc. au loc o lungă perioadă de timp: Herres istoric spaniol spune că navigatorii Ojeda și Vespucci găsit în 1499 pe malurile portului curent venezuelean Marakapan că limba engleză Explorer Rayleigh, a vizitat America, în 1584, este numit în rapoartele sale Ameriokapana.
Întotdeauna există multe întrebări. Se crede că un cerc de umaniști din orașul Lorraine din Saint-Dieu, situat lângă Strasbourg, a întâlnit scrisorile lui Amerigo într-o traducere în latină. Dar în latină numele "Amerigo" a fost denumit "Alberic". De ce, atunci, Waldseemuller a revenit la numele italian al navigatorului? De ce cartograf german a permis să numească piesa nou descoperite de teren numele primului, mai degrabă decât numele de familie călător? Prenumele au fost numite terenuri numai în onoarea persoanelor încorporate! Până acum, nimeni nu a răspuns la aceste întrebări.
Este interesant faptul că spaniolii înșiși (și chiar britanicii) de mult timp nu au fost de acord să cheme America America. Chiar și în 1627, adică la 135 de ani de la descoperirea lui Columb, oficialii spanioli au cerut să interzică utilizarea "oricărei hărți pe care este inscripționat numele" America "!"
Numai spre sfârșitul secolului al XVII-lea, spaniolii au acceptat să își redenumească "India de Vest" în "America". Și înainte de aceasta, întregul continent sud-american a fost numit "Peru" sau "Piru" - "Țara aurului". Acest nume ia fost dat de un om care a descoperit Marea Sudului - Oceanul Pacific - conchistadorul spaniol Vasco Nunez de Balboa. Portretul lui Magellan este scris în limba latină: "Ferdinandus Magellanus - descoperitorul pasajului de apă din țara sudică peruană".
De asemenea, englezii, pentru o lungă perioadă de timp au numit America doar Lumea Nouă și "americanii" în ultimul trimestru al secolului al XVI-lea, au început să îi numească pe indieni. Până atunci, indienii în ochii europenilor erau pur și simplu "drepți" - "copii ai naturii".
Dar dacă enciclopedia are dreptate, ce înseamnă "Amerigo", în jurul căruia atârnă atâtea pasiuni? Aici s-au alăturat două cuvinte gotice: "amala" și "reike". "Amal" înseamnă "muncitor, zelos, care lucrează în folosul altora". Cunoscut este regele Ostalgot Amal. În secolul al VI-lea, Amalaricus, nepotul regelui ostrogoților Theodoric cel Mare, a domnit în Spania.
Cuvântul „Rick“, „feroviar“, a avut mai multe sensuri: „puternic“, „puternic“, „arogant“, „regele“. Pentru comparație putem menționa "râul" latin, germanul "Reich". Astfel, Amalrik a însemnat - "eroul, conducătorul, regele". În Italia, după invazie este gata, acest nume a început să sune oarecum diferit. Italiană nu recunoaște vecinătatea „L“ și „r“, astfel încât „LR“ refăcut în „râuri“. Vespucci a semnat cu două "p": Amerigo Vespucci.
Să ne întoarcem la Waldzemüller. De ce cartograful a numit noul pământ doar primul nume al navigatorului? Unii cercetători atribuie acest lucru faptul că, în Spania, cum ar fi numele italian a fost extrem de rare: că Vespucci a fost în serviciul spaniol, alte florentinii de acest nume, la începutul secolului al XVI-lea nu a existat - asta e tot ce și numit simplu: Amerigo (destul de interesant teză: se dovedește că era puțin necesar ca străinul să fie asimilat față de poporul încoronat!). Cu toate acestea, argumentul lui Waldzemüller însuși nu a fost mai bun. El a scris că, din moment ce Asia și Europa sunt numite după femei, atunci să numim Lumea Nouă în onoarea omului (?!).
Versiunea "Vespucci" a cedat înapoi în secolul trecut. Alexander Humboldt a demonstrat că Vespucci nu și-a făcut toate cele patru călătorii în Lumea Nouă. Și la începutul anilor '70, francezul Jules Marcu (numit în greșeală în vechea emisiune "În jurul lumii" de către "geologul american") sa angajat în această problemă. El și-a dezvoltat propria versiune, conform căreia numele "America" ar trebui să fie derivat din numele tribului indian "Amerrik", care a trăit la sfârșitul secolului al XIX-lea lângă lacul Nicaragua. Așa a fost așa. În 1502, Christopher Columb a ajuns la "țărmul Mosquito" - coasta nicaragua. Atunci când, în timpul schimbului cu indienii, spaniolii au început să ceară, în cazul în care a făcut aurul, nativii au arătat vest și spune: „americani“, referindu-se la cei care au vândut aurul lor. Așa a apărut legenda despre țara fabuloasă de aur "America", o legendă care a zburat rapid în Europa. După indieni, care au interogat Balboa, de asemenea, a vorbit despre „Tara de aur“, „Eldorado“: ei au fost arătând spre sud a muntelui, și a spus: „Viru“. O astfel de origine a numelui Peru nu este îndoială nimănui. De ce să nu presupunem că este așa sa născut numele Americii, și nu presupune că „vinovat“ în acest Columbus.
Jules Marcu a dat date foarte convingătoare confirmând versiunea sa. Cu toate acestea, disputele continuă până în prezent. Un lucru este clar: dacă originea cuvântului "America" permite multă interpretare, atunci nu există nici o ceață în chestiunea termenului chimic "americium": acest element este numit după deschidere și a fost descoperit în America.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: