Întrebări pentru examen

Subiect 3. LINGVISTICUL PROPRIE (FUNCȚIONAL)
ASPECTUL ÎN STUDIUL LIMBILOR SUNETE

§ 28. Conceptul general de opoziții (opoziții) de foneme

După cum am spus deja, fonemele au semne distinctive care disting fonemele. Prezența acestor semne este ușor de detectat atunci când două foneme diferite sunt utilizate în aceeași poziție fonetică, diferindu - se numai în această caracteristică: Tom - tom; languid - întuneric. în engleză: sin [sin] "păcat" - sing [siŋ] "cântă", moară [milă] - masă [mi: l] (mâncare). Astfel de opoziții se numesc opoziții. Opoziția [din latină. oppositio opoziție] este o diferență semnificativă din punct de vedere lingvistic între unitățile planului de expresie, la care corespunde o diferență între unitățile planului de conținut [LES. Pp 348].






Opozițiile sunt de diferite tipuri. Dacă fonemele diferă într-o singură caracteristică, ele sunt numite corelate (conform lui Yu. S. Maslov, ele sunt pure). Corelațiile există închise sau pereche (binare): / n '/ - / n / contrast în softness / duritate sau / r / - / k / - contrast în voce / surditate și neînchise. sau cu trei membri (a se vedea tabelul 11).






Opozițiile asociate sunt proporționale. în limba rusă, engleză, germană și franceză, există o opoziție față de surzenie / voce, în limba franceză - opoziția privind nazalitatea / neguvernamentala etc. și izolată. de exemplu, în engleză, germană / r /: / l /. Ele sunt de asemenea numite private. care este, unul dintre fonemele posedă o trăsătură care este lipsită de cealaltă.
Opozițiile cu trei membri sunt reprezentate de trei tipuri: pas cu pas (treptat), lant și legături.
Pasii pasi sunt caracterizați de limbajul avansat în limba norvegiană: / ü - ü - u /; gradul de coborâre a limbii în limba franceză: / i - e - ε /, în germană: / u - o - O /.
Pentru opozițiile în lanț se caracterizează diferite locuri de educație și organisme active, cum ar fi fonemele englezești / m - n - ŋ / și rusă / n - m - k /.
Corespondențele fasciculelor au loc în asociații: / t / ← ↓ → / s /

/ ts /
Există și opoziții mixte (necorelate): ele sunt opoziții pe mai multe motive: / a / - / k /, / o / - / ж /.
Tabelul 11


Opozițiile sunt perechi (binare)

Engleză, germană, rusă, franceză
/ b /. / p / = / d /. / t / - voce / surditate
franceză
/ ε /. / ε / = / ã /. / a / - nazal / non-infectivitate
Limba rusă
/ n /. / n '/ = / d /. / d '/ - duritate / moliciune

Engleză, germană
/ r /. / l /







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: