Acesta este cazul, "Frenkel sa adresat lucrătorilor". La ora 24 trebuie să construim o baie aici. Nu vom face treaba - vom merge la Sekirka. Și tu și eu, și ei - au arătat vechilor. - Mâncare caldă - carne - va aduce aici. Va fi un pahar de alcool. Începem.
Tinerii se uita la bătrânii. Bătrânii se uitau la tineri. Amândoi erau oameni. Tinerii nu au înțeles atât mintea, cât și inima, că viața bătrânilor depinde de ea și numai de ea în acest moment. <…>
Probabil, în trecut, Sfânta Rusie împreună, cu aceeași intensitate a tuturor forțelor construite pe jurământul bisericii - o zi. În rebelii Kronstadteri, ultimii marinari ai marinei imperiale rusești, tradițiile din Sevastopol și Port Arthur purtate de ei prin ceața sângeroasă a veșniciei încă mai trăiau. Ei au cântat, de asemenea, o melodie despre moartea eroică a Varyag [1]. <…>
Bătrânii au ajutat, decât puteau, dar nu puteau fi de ajuns. Frenkel a ales în mod deliberat pe cei mai mistiți, pe cei mai bătrâni episcopi și generali. <…> El și-a păstrat promisiunile: erau supă de carne groasă și pâine fără greutate și alcool ... <…> Lucrarea a fost făcută cu două ore și jumătate înainte de termenul limită. În infirmerie, numai doi dintre vechii preoți înghețați noaptea au fost luați.
Această zi a fost începutul unei noi ere în viața solovki katorga. A intrat în sistemul de construcții socialiste, răspândit pe teritoriul unei șase părți a lumii.
Foto 2. Coperta cărții
Boris Shiryaev
"Lampa inexplicabilă"
După o astfel de descriere profundă, se ridică involuntar întrebări: cine este Boris Shiryaev, de ce se afla în tabăra Solovki? Iată ce se spune despre biografia sa în prefața editorului la cartea:
Pe parcursul anilor petrecuți în lagărul de desert italian din Capua, Shiryaev a scris cartea "Di Pi în Italia", publicată în limba rusă în Buenos Aires în 1952 ".
Acordați atenție următoarelor puncte din această notă biografică
Boris Nikolayevich Shiryaev
Boris Nikolaevich Shiryaev nu poate fi reproșat cu sentimentalitate. Cei care au citit alte cărți sale, inclusiv „Pee Dee în Italia“, știe cât de mult sarcasm, bătaie de joc, amărăciune, și multe altele, nu este plăcut pentru oameni în iad el ar putea fi descrierea evenimentelor și acțiunilor umane și a faptelor. Dar nimic ca acest lucru în „lanterna nestins“ sau în legătură cu chinuitorilor, nici martirilor, solagernikam lor, deși mulți dintre ei, în jargonul de zi cu zi modernă, în picioare pe diferite puncte de vedere ale lumii cu el și pozițiile lumești. Și, într-adevăr, viața lui Boris Nikolaevici nu predispuse la sentimentalism.
Boris Nikolaevich Shiryaev sa născut la Moscova în 1989 [3]. A participat la mișcarea albă, de două ori a fost condamnat la moarte, a doua oară a fost înlocuită de Solovki, unde a petrecut aproape șapte ani. Apoi - ani de rătăcire în jurul Asiei Centrale și în Caucazul de Nord, munca accidentală cu expulzări constante. În cele din urmă - tabăra pentru persoanele strămutate din Italia, a scăpat de mai multe ori în mod miraculos de tot felul de necazuri. A murit în Italia, în 1958, în Napoli. Viața în Italia a fost, de asemenea, plină de greutăți, cu o existență de jumătate de foame. Deci nu au existat motive de satisfacție în cazul lui Boris Nikolaevich. Mai degrabă, toată viața trăită ar putea provoca un sentiment de furie, tratamentul crud al oamenilor, evaluări dure ale oamenilor și evenimente. Și Solovki ar putea începe asta. Cu toate acestea, acest lucru nu sa întâmplat. În orice caz, atunci când descrie viața lui Solovetsky. Ce sa întâmplat?
Boris Nikolaevici vorbește despre rolul său în crearea "Lampadei Necunoscute": "Nu sunt un artist sau un scriitor. Nu îmi este permis să creez imagini în adâncurile spiritului meu, să împletesc cuvintele în coroane de flori parfumate. Nu pot decât să văd, să aud și să salvez în memoria mea ceea ce am auzit și văzut.
Aceste cuvinte spun totul. Ele sunt confirmate de întregul text al "lampadei". Structura, compoziția, genul, compoziția lui, Boris Nikolayevici, ne-au păstrat, ne-au transmis și ne-au transmis. Solovki din anii 1920 au fost așa cum au fost văzuți și experimentați de cei care au fost fie participanți voluntari sau fără voie, atât pe ambele părți, această tragedie sau, după cum spunea BN. Shiryaeva, parte a acestei lămpi neclintite, în care uleiul este amestecat cu sânge. Dar lampa nu a ieșit, în ciuda faptului că a încercat să o stingă.
BN Shiryaev, care în ochii cititorului este angajat în auto-flagellation, cu toate acestea, nu este, de asemenea, întotdeauna cinstit. Vorbind despre "coroanele florale parfumate" ale cuvântului, el folosește o metaforă foarte subtilă și frumoasă, a ținut minte și a gândit la "structura, compoziția și genul" cărții sale. Deci, nu există nici un motiv să-l învinuiți pentru lipsa de talente literare. Cine a fost acest misterios Boris Nikolayevich Shiryaev?
Așa cum am afirmat, toate lucrările lui BN. Shiryaeva este foarte biografic. Pentru a răspunde la întrebarea a ceea ce a făcut în timpul Marelui Război Patriotic și cum a ajuns într-o tabără pentru persoanele strămutate din Italia, vom deschide prima pagină a romanului său "Di Pi în Italia". Note de vânzător de păpuși ":
Sunt rus, și când am văzut atât de răspândită în inscripția germană „ferboten“ [4]. apoi au reacționat destul de diferit față de germani. Cei ce citi cu atenție la cine și când „ferboten“, și m-am născut din nou dorința incontrolabilă cumva această naibii „ferboten“ perturba: urca în ușă interzis, calcă în picioare pe gazon a rezervei în Tiergarten ...
De aceea, deși erau alte locuri în mașină, am urcat în acest coupe. Suntem oameni ruși.
Stând pe canapea și a aruncat lucrurile în grila, ne-am eliberat în unanimitate. A fost de la ce. Din Potsdam am plecat cu o zi înainte. În cazul în care în trecutul recent Miller a pledat liber cu marele rege, iar în viitorul apropiat, au fost condamnați la moarte „mare“ din zilele noastre, sute de mii de „libertatea aleasă“ [6]. ca întotdeauna a fost ordonat, liniștit și plictisitor. grenadieri bronz ale Fritz vechi [7] a stat ferm pe pod, un istoric aripi Moară încă se ivi pe cer gri, iar cafeneaua de pe politicos dat cupoane de pâine prevkusnye prăjituri cu cremă zaharina.
Potsdam nu a fost bombardat o dată. Probabil a fost stocată pentru viitoarea reuniune [8]. Atunci m-am gândit.
Dar din Wannsee [9], peisajul a început să se schimbe drastic. Din când în când erau case de ardere, iar pe Friedrichstrasse pungul nostru a devenit în cele din urmă. Era evident "ferboten". Am condus la Berlin la ora 20:00.
(Shiryaev BN Dee Pi în Italia, Note de vânzător de păpuși, Buenos Aires, 1952. P. 9)
Ultimele luni ale Marelui Război Patriotic vin. Armata Roșie desfășoară lupte stradale la Budapesta, care va fi lansată aproape o săptămână mai târziu. Războiul, care a început ca un război pentru a distruge poporul rus și sistemul sovietic, se încheie cu victoria și înfrângerea agresorilor, cu ideologia lor misantropică. Și în acest moment, omul rus se mișcă liniștit în jurul capitalei Reich-ului Hitler - după Berlin, mobilizând ultimele forțe pentru luptă!
Ce excită protagonistul? pericol de moarte pentru el și familia, care provine de la bombe și Gestapo-ul? Nu! El și familia sa - Rusă (așa cum a repetat de două ori) - aceeași rusă, dintre care milioane de oameni au fost uciși și torturați de naziști și de colaboratorii lor -. Shiryaev și familia sa, călătorind printre ofițerii mai naziste, în cauză numai cu ferboten „sângeroase“ ' " Trebuie remarcat faptul că Shiryaev este într-un mediu familiar și documentele sale, în perfectă ordine: el nu se teme de a sparge acest „ferboten“ și cunoaște legenda domniei lui Frederic al II-lea, care face apel la stilul german - vechi Fritz.
Îi face griji triumful compatrioților și prăbușirea viitoare a regimului criminal Hitler? El (el, care a trecut prin tabăra de muncă forțată) simte alienitatea și criminalitatea acestui sistem, stând pe sângele și chinurile prizonierilor din lagărele de concentrare, jefuind întreaga Europă? Shiryaev simte inconvenientele de a rămâne în capitala statului, care a început războiul pentru a-și distruge poporul, rușii? Nu! Atenția lui este ocupată de imaginile lăsate de domnia lui Frederick cel Mare.
Protagonistul arata ca un martir, divortat din patria sa? Nu, nu este.
Simte el această "lampă de neclintit", legătura cu istoria tragică și eroică a poporului său? Nu, nu este.
Ce emoții are experiența întâlnirii inevitabile cu compatrioții săi, care eliberează Europa și personal? Nu. El nu se gândește la asta, cel puțin nu. Pentru el nu există un război teribil, nu există curajul celui care câștigă. El nu-și dă seama că este prezent la evenimente de importanță istorică. Toată atenția și mintea lui sunt închise familiei și "mici bucurie filistene".
Fotografia 3. Căpitanul Boris Shiryaev (stânga extremă) pe cursuri de propagandă
Armata Vlasov din Dabendorf. Fotografie din cartea V.V. Poznanakov "Nașterea ROA"
Buenos Aires, Argentina / Syracuse, Statele Unite ale Americii. 1972.
Uită-te la această fotografie (fotografia 3). Și comparați cu primul. Partea dreaptă? Boris Nikolayevich Shiryaev este căpitanul Armatei de Eliberare a Rusiei, generalul Vlasov. Și întrebările noastre? Fie ca cititorul să mă ierte, să deschidă Wikipedia:
Boris Shiryaev sa născut la Moscova în 1887 (în conformitate cu alte surse din 1889) în familia unui proprietar de pământ nobil. După absolvirea Facultății de Istorie și Filologie a Universității din Moscova, a fost implicat în activități pedagogice și teatru. Apoi a studiat la Universitatea din Göttingen (Germania). Întorcându-se în Rusia, a absolvit Academia Militară Imperială. În timpul primului război mondial, a mers în față, sa ridicat la rang de căpitan. În 1918 sa întors la Moscova și a făcut o încercare de a intra în Armata Voluntarului, dar a fost deținut și condamnat la moarte de către bolșevici pentru că a încercat să treacă granița. Cu câteva ore înainte de expirarea fotografiei.
În 1944, a petrecut câteva luni la Belgrad.
La sfârșitul anului 1944, sa mutat împreună cu familia sa în nordul Italiei, unde a lucrat timp de două luni la sediul lagărului cazac, eliberând ziarul cazac. După retragerea cazacilor în Austria, el a rămas în Italia și a ajuns într-o tabără pentru persoanele strămutate (Capua), a cărei viață a fost dedicată primei sale cărți "Die Pi in Italy" (1952).
Să ne îndreptăm atenția asupra participării BN. Shiryaeva în cercul teatral de tabără și revista, activitatea jurnalistică în Asia Centrală din 1929 până în 1932. Prin urmare, cuvintele sale despre lipsa de talente literare - o altă minciună în atacul de auto-flagellation. Talentele literare ale lui Shiryaev s-au dovedit a fi cerute de ocupanții germano-români, ai căror slujbe le-a acționat. Adică, a început să coopereze cu vrăjmașii care au încercat să desființeze toți purtătorii "lămpii de neclintit". (Spre deosebire de autoritățile sovietice, care s-au concentrat asupra exploatării prin muncă a prizonierilor lor). Deci, Shiryaev ia trădat poporul, intră în slujba dușmanilor săi.
Oameni, fii vigilent!
[2] De la engleză. Persoanele stramutate - tabara pentru persoanele stramutate.
[3] O greșeală evidentă, corectă: "în 1889".
[5] Astfel, în B.N. Shiryaev.
[7] Porecla dată de germani regelui prusac Frederick II al Marelui.
Articole similare
-
Numele Shiryaev - sensul și istoria originii familiei Shiryaev
-
Pentru ce condamna cine a fost, de fapt, poetul Boris Pasternak
Trimiteți-le prietenilor: