Bar-yaalom eliyagu haim-zeevovici

Dramă poezie în opt acte

actori:
Bird-om
Cat Man
Om-șoarece
Sfinți om Sfinx
Omul-vulpe
cazacii

1. Fraternizarea







Primul este pasărea omului și privește înainte.

Deoarece lumina, pentru că întunericul,
pentru că lumea a devenit nebună -
într-o foaie de parcurs unde totul curge,
cu excepția faptului că Dumnezeu și iadul:
care a lucrat, care a scos din drum -
numai ei înțeleg de unde să meargă.
Unde pot găsi turnul farului,
pentru a cunoaște calea cu siguranță?

Un Cat-om apare în tăcere.

Pentru că este întuneric, pentru că lumina,
pentru că nu există nici o diferență
și bine în drepturi egalat cu răul
patria noastră, o casă nebună.
Am vrut să creez - spun ei: "Kayfuy".
Am vrut sa iubesc - raspunde: "mesteca".
Voiam să mă uit în ochii mei.

Am inteles de mult. Suntem pentru, suntem pentru.

Cu groaza pe fata exista un om-mouse.

Deoarece lumina, pentru că întunericul,
pentru că sunt plini de moarte acasă,
Eu nu plec în oraș dimineața,
astfel încât să nu vină peste un cadavru nou.
Acest oraș este o morgă, acest oraș este o afacere,
acest oraș nu este crud uman.
Prin granița sa, linia de foc,
extinde-ți brațele ca să mă salvezi.

Păsările umane și Cat-omul își întind mâinile la Mouse-ul Uman și unul la celălalt.

Aceasta este fraternitatea noastră. Este pentru noi,
pentru a încălzi inimile în frigéora a.
Și nici un cuvânt cu voce tare despre secretul său.
Deoarece întunericul. Deoarece lumina.

Din cer, un om sfant sfetnic cade pe umeri.

Punctul de întoarcere. Venind din exterior.
Transplantul aici, dar traseul nu este același.
Au schimbat secolul. Au schimbat teama.
S-au simțit jos. Nu au eliminat cenușa.

Îndreptarea drumului, dezmembrarea podului.
Corectând puterea, au desființat creierul.
Exorciza umbra, a rupt zidurile.
Dar confortul a dispărut, iar spațiul nu este pentru toată lumea.

Stăm goi pe șapte vânturi.
Încălzește gândul unor incendii din trecut.
Tema Răului și a Luminii, Bună și Întunecată
pe stomacul gol, discutăm.

La doi pași, vecinul nu conduce conversații.
Nici vecinul, întunericul, nici Lumina nu o fac.
Prietenii lui l-au bătut în ochi.
Și doare - cu noi. Și pentru ce - cu noi?

Cine la noi are, a ratat un punct.
Nu suntem centrul țintei, ci laptele.
Eva este un șarpe. Împotriva lui Jerry - Tom.
Împotriva lui Luke - Darth. Împotriva noastră - nimeni.

Nu vă grăbiți să luptați, nu vă loviți de convoi,
cei care iau cu ei, care, în costumul lor,
vom merge acasă, ca un fum dintr-un măr.
Și nu rău - pentru noi. Și nu mai rău - ei.

De undeva omul-vulpe o ia și, cu respirația apăsată, se uită la Mouse-Man. exprimându-și admirația pentru ritmul rubayat-ului clasic persan.

Cât de frumoase sunt ochii! Cum de lână este bună!
Și nu mă uit la cirri deloc.
Brânza este o afacere de ieri. Vulpea a captivat
numai șoarece. Nu pot face fără mouse!

Ce a fost odată, ce se va întâmpla în continuare -
nu are nici un sens, mănâncă totul cu o pisică!
Dar eu jur: dacă, șoarece, nu ești cu mine,
Mă voi descurca astăzi cu coada mea!

Omule de pisică, din întuneric:

Cine este acolo, hei, se va sinucide?
Nu renunta, fii curajos, lupta cu soarta!
Dacă mâinile sunt slăbite pentru un moment,
Voi veni, vă ajut să câștigați lupta!

(Pentru pisica umana)
Nu renunț și sunt curajos, luptând cu soarta,
ca și cu un coioot în cowboyle de stepă neînarmate.
Dar, de îndată ce mouse-ul nu-mi dă reciprocitate,
Pot duce în siguranță la sacrificare!

(Șoarecele uman)
Eu nu sunt un prădător, ca și alți vulpi, oh șoarece!
Sunt aproape un susținător al Greenpeace, oh mouse!
Vino, nu-ți fie frică de dinți sau gheare -
Eu exclam, la fel ca în cartea lui Alice: "O Mouse!"

Liniștit în pădure,
Numai vulpea nu doarme.
Pasiunea ascundea vulpea din cer,
vulpea nu doarme.

Un om de șoarece, fascinat, într-o șoaptă:

Despre frumusețea tău nespus, tristă
Nu m-am gândit, mișcând roata de uz casnic.
Dar când te-am auzit, am uitat de samsara
Ciudat cum pare, Nirvana a găsit în vulpe!

O să-mi părăsesc familia și prietenii, oh, vulpea!
Îi voi preda în ultimii ani muzeului, despre vulpea,
și într-o dragoste nebună te voi urmări,
toate spulberate, ca Colosseumul, despre vulpea!

Liniștit în pădure,
Doar mouse-ul nu doarme.
Bântuit prost, cântă despre stuf -
Deci, mouse-ul nu doarme.

Omul-șoarece și vulpe-om își întind mâinile celuilalt. Îmbrățișându-se, ei intră în întuneric. O pisica pisica se uita dupa ele cu bucurie.

Omul-pasăre. Omul Cat și Omul-Mouse.

Suntem bine așezați, frate,
a treia - sau ce? - o zi la rând.
Suntem calzi și nu sunt fericit:
acolo, în afara - grindină.

Știți? Visez, frate,
(credeți că acum mulți ani!) -
din declinul lent al lumii
întoarce-te.

Pe teren nu sunt un soldat,
și nu ești un războinic, frate.
Dacă nu - împreună, în armonie,
oprim iadul.

Stăm bine, prietene;
și zidul de mâini țesute
ne protejează de vânturi,
ca un cerc magic.

Dar, intră în turn
și având închis pe blocare,
nu vom învăța o lecție
în timpul alocat.

Deci Dumnezeu mi-a spus așa.
El este atât de plin de har și de strictă.
Am o floare în piept.
Acolo - palatul Său.

Mouse-ul omului (ține o bucată de hârtie omului și omului de pisică):

Uite: aici este un desen.
Neterminate, și totuși
împărți insuportabil.

Omul de pisică (privind o bucată de hârtie):

Am terminat desenul
și a construi un grăbit
cel mai bun dintre toate mașinile.
Unde sunt creioanele?

Un om Sfinx tăcut cade din cer și le dă cu creioane. El se duce din nou și se întoarce cu uneltele în mâinile sale. Frații numiți încep construcția Mașinii Binelui.

Man-vulpe și om-mouse. ținând mâinile, vorbind conform canoanelor stilului clasic japonez. cinci silabe, șapte silabe, cinci silabe.

Pe muntele Fuji
crește un strugure mare.
Te iubesc.

În curte există iarbă,
iar pe el se află lemnul.






Și eu te iubesc.

În câmpul de lângă pârâu
deja cápuii înfloresc.
Pe cine esti tu? Numai pe a mea?

Word-vrabie
a zburat - nu a prins.
Taci, nu fi gelos.

Cine se trezește devreme,
plus față deáele servesc.
Totuși, vrei să răspunzi?

Cine este mai plimbant,
el va merge departe.
Sunt prietenii mei.

Vulpe-om, agitat și serios:

Sunt prietenii tăi?
Ei te vor trăda,
ei nu vor lua prea mult.

Cat Man -
pisicile mănâncă șoareci! -
te va mușca.

Pasăre umană -
ciocurile păsărilor sunt atât de ascuțite! -
te va întemnița.

singur
Voi rămâne și mor.
Vrei asta?

Om-mouse-ul (apăsând Man-vulpe la el însuși):

Sunt cu tine, cu tine.
Dar nu pot să le abandonez:
suntem înfrățiți.

Omul de șoareci, înfricoșat, își strânge gura în palma mâinii, realizându-și că a ieșit.

Vulpea (întorcându-se pentru a nu auzi):

Ai bâzâit!
Câte secrete sunt încă ale tale
ne desparte?

Cu ei. Nu cu mine.
Jurați frați. Pentru totdeauna.
Colapsul. Frica. Praf. Ah! -

(Deci nu este bine,
că nici măcar nu pot
silabe).

A fi sau nu?
Rise sau muri?
Alegerea nu este bogată.

(Ștergerea tuturor emoțiilor de pe față, transformarea spre mouse-ul)
Sunteți gemeni?
Luați în considerare, luați în considerare.
Ei bine, vom ține cont.

Ei bine, vom ține cont.
Luați în considerare, luați în considerare.
Ei bine, vom ține cont.

Omul șoarece și omul de pisică țin mâna mașinii bune. Un om de păsări se află în spatele consolei, punând un deget pe buton. În apropiere, având îndoit aripi uriașe, Sfinxul tăcut stă și urmărește.

Conectați-vă mai repede,
începem testul.
Oh, masina, salut! Tu -
Întruparea unui vis.
Voi da clic pe buton cu degetul
și, dând speranță suferinților,
de la tine, ca de la o găleată,
lasa ploaia de ploaie buna!

Omul de pasăre apasă butonul. Mașina bunului explodează; Omul-pasăre. Un om de pisică și un om de șoareci zboară în direcții diferite.

Man-mouse (se ridică cu dificultate):

Oh, cât de dureros ne-am rănit!
Ne-am înșelat?
Întruparea viselor
transformat în praf și praf,
sau tot drumul nostru este greșit,
și l-au inspirat - viclean?
Unde este indiciul? Unde sunt cheile?
Bird, pasăre, nu tăcea!

De zece ori - și din nou de către.
De zece ori cu stâlpi de fum
Lucru lung a fost furios.
Dar eforturile nu vor muri:
inima devine mai puternică, mintea devine mai puternică,
voința devine tot mai puternică de fiecare dată.
Frăția de luptă nu trece.
Ia odihnă - și înainte!

Omul de păsări și Cat-om se apropie unul de celălalt și se îndoaie de desene. Sfinxul tăcut se rupe, face un cerc deasupra capului și zboară. Omul-șoarece. aruncând de câteva ori, cu un aspect deprimat care se ascundea în păduri.

Un om de vulpe stă pe o peluză aprinsă, înconjurată de cazaci. și vorbește despre stanza clasică de alcove.

Sunt tot kazáki, știu cu certitudine,
Sunt din cele mai fiabile surse -
Astfel încât într-un curs continuu -
Trag adevărul cu găleți plini.

Ei - imaginați - fraternizați în secret,
un secret care jură pe nimeni să nu se bată.
Imaginați-vă doar ce
pot păstra secretele teribile.

Pentru noi sau ceva, ei au spionat,
poate că ne-au spălat creierul,
sau poate doar recrutat
suntem dedicați unei religii îngrozitoare.

Vă aduc aminte astăzi, publicului,
și pentru tine, kazáca reprezentanți:
este timpul să luăm măsuri drastice
să-și înăbușe activitatea.

Din silueta apare șoarecele om; el aude ultimele cuvinte, deschide gura, dar nu spune un cuvânt.

Te-am ascultat atent.
Iartă-mă, vulpe! Dar unde sunt dovezile,
citate? Unde sunt coordonatele
chiar și unul dintre ei torturat?

Suntem toți luptători pentru libertatea conștiinței
de la generali la sergenți juniori.
Dar dacă ucidem nevinovați -
noi nu suntem cazaci, ci doar bastarzi.

Vulpea omului (observă mouse-ul uman și arată spre el):

Sunteți dovezi, cazaci, x # 243;
Așa că, Thomas, e necredincios.
Unul dintre ei este astăzi cu noi:
cuvintele nu vor spune, sunt tăcute, tăcute.

Ori de câte ori cuvântul este nedrept
el a auzit de tovarășii săi,
Într-adevăr, nu se va amesteca
cu o cerere de "protecție și justiție"?

Noi în zadar, vulpea, ne-am îndoit.
Cuvintele tale, după cum se dovedește, sunt adevărate.
Și în zadar! Am respectat foarte mult
pisicile și păsările și cuvintele lor au ascultat.

Acum sfârșitul, sfârșitul iluziilor.
Le-am spart cenușa de la urechi
și împotriva secretelor și a altor intrigi
armata cazacă se ridică în mod simplu.

Înainte, spre # 243; Arma este o armă.
Lăsați toate conversațiile inactive.
Du-te, du-te în pasul urmărit
podosuela și podhorunzhie.

Cazacii se ridică, ca unul, și pleacă. Vulpea omului și omul de șoareci rămân singure pe o peluză goală.

Site-ul de testare. Pe pământ se află piesele călcate ale mașinii binelui. Din când în când, trecând pe ele, pasărea omului cu șurubelnița și omul de pisică cu creionul ascuțit în mâinile lor împiedică cazacii cu sabii goi. Un om-vulpe și un om de șoarece se uită la câmpul de luptă. îmbrățișându-se reciproc.

Profetul nu este necesar să prezică
rezultatul unei lupte fără sens.
Despre noi sunt Bergeracs,
cum de la această șurubelniță este o sabie.

Fragmentele unei crize de vis sub noi
(despre câmp, care a fost cel care te-a umplut?).
Nu, și de fapt adevărul - a existat o idee
minunat?

Este vorba despre asta?

A fost o idee, un vis, un joc.
Ceea ce am avut - atunci am avut timp.
Ne vedem curând, frate! Dar nu în acest corp.

Și, de fapt, e timpul cel mai bun.

Un om Sfinx tăcut sosește și omoară omul-vulpe cu o privire. Dar omul-vulpe rămâne nevătămat.

De ce ne bați, cazaci, noi?

Unul dintre cazaci (avansează):

Pentru faptul că secretul este periculos.
Noi suntem copii ai voinței. Apreciem publicitatea,
și mai bine - ochi, de la cuvântul "ochi".

Dar spun totul cu voce tare?
Și secretul nostru - cui ați intervenit?

Unul dintre cazaci:

Nu-mi explici prea mult?

Nu vă umiliți. Uite: este surd.

(Încercarea de a evita saberul cazacilor).

Omul-sfinx exhortă cu voce tunete:

Timp de maimuță! Încetează să răsuciți mânerul!
Un pompier de evenimente! Departe de lopatăéChi!

Pentru ca ei să înțeleagă în final totul despre ei înșiși,
Chiar trebuie să mă condesc la un discurs?

Chiar au nevoie de ele fără a se înroși
învață elementele de bază, ca și la grădiniță, de la început?
Dacă nu există nici o cale de ieșire, există o cale de ieșire. Este după cum urmează:
cresc, astfel încât zidul a dispărut.

Ei bine, va trebui! Hei, porniți filmul!
Mă duc să jonglez cu cuvinte.
Nu poți spune la examene, dar
viața este mai importantă.

Timpul începe să se miște.

Sfinxul (privit îndeaproape, fericit):

Ura! Au ghicit-o singură!

Bărbatul de păsări și omul de pisică se uită unul la celălalt, uimiți. și brusc începe să crească rapid. Ei spun:

Pădurea veacurilor va deveni iarbă pentru noi.
Vrăjmașul va tăcea. Luptând, bătălia va dispărea.
Nu ni se permite să creștem asupra altora,
dar nu sunt mai mari decât ei.

Foștii copaci s-au transformat în iarbă; Cazaci nu pot fi deosebite de furnici obișnuiți, dar omul-vulpe și om-mouse-ul nu pot fi ușor de discernut. De acolo, de jos, până la cele în creștere, vocea cuiva coboară:

Ai crescut! Nu ne uita,
chiar și atunci când nu mai vedem.
Ești greu de distins de cer.
Ești înalt. Nu ne uita.

Bărbatul de păsări și Cat-omul se uită unul la celălalt și răspund:

Am crescut, dar nu vă abandonăm.
Ne vom întâlni din nou. Este necesar. Dar nu acum.
Vom crește din nou - și apoi ne vom întoarce,
poate că vei fi mai înalt decât noi.

Nu spunem "la revedere" când plecăm.
Lăsați ceaiul să fiarbă la timp în bucătărie.
Vom crește din nou și vom reveni imediat.
Nu spunem "la revedere" când plecăm.

Pisicul face un pas. Ceva se prăbușește sub picioarele lui. Se răsucește.

Ai crescut și am crescut.
Ești un colos și eu sunt și un colos.
Deci noi, prietenele, sunt minunate cu tine -
deja pe piele este îngheț.

Cu greu vom merge mai departe -
casa zdrobitoare, și toți cei care sunt în ea.
Merită să luminăm o țigară -
tot orașul va arde cu foc.

Haide, sora mea,
noi vom deveni lumina și vom decola.
Nu puterea științifică a instrumentelor,
și apoi, pe care o dorim așa.

Și, fără venerare,
nu într-o șoaptă sau un strigăt,
cântând la unison de acolo,
frumos: chick-chirik.

Vor asculta cuvintele noastre
continente și insule.
Și speranța nu va muri,
a apărut abia.

Omul de păsări și omul-pisică zboară liniștit și se găsesc într-un alt loc. Acolo deschide ușa Sfinxului. El este singurul cu ei, iar în spatele lui este un Om-Vânt. Omul de plop și omul de stele. Omul de păsări și pisica pisicilor le salută cu voce tare.







Trimiteți-le prietenilor: