Război și pace, volumul 4, partea 2, capitolul 19

PARTEA A DOUA

Atunci când o persoană este în mișcare, el întotdeauna gândește scopul acestei mișcări. Pentru a merge la o mie de mile, o persoană trebuie să se gândească că există ceva bun în spatele acestor mii de verșuri. Aveți nevoie de o idee despre pământul promis pentru a avea puterea de a vă deplasa.







Țara promisă la apropierea francezilor era Moscova, când retragerea era patria. Dar patria era prea departe, iar pentru un om de mers pe jos de o mie de mile distanță, va trebui cu siguranță să vă spuneți, uitând scopul final: „Voi veni Astăzi patruzeci de mile la odihna si cazare locul“, iar prima schimbare este locul de odihnă eclipsează scopul final și concentrate pe sine toate dorințele și speranțele. Aceste aspirații care sunt exprimate într-o persoană separată, cresc mereu în mulțime.

Pentru francezi, care a revenit pe vechiul drum Smolensk, scopul final al patriei a fost gol prea îndepărtat și imediat, unul la care, într-o proporție mare de amplificare mulțimea, toată dorința nerăbdătoare și speranță - a fost Smolensk. Nu pentru că oamenii știau că Smolensk a fost o mulțime de trupe de alimente proaspete și, nu pentru că au fost spus-(dimpotrivă, rândurile superioare ale armatei și Napoleon știa că există puține prevederi), ci pentru că el singur le-ar putea da forța de a se deplasa și de a suferi o privare autentică. Ei, cei care știau și cei care nu știau, înșelându-se în mod egal ca pe pământul promis, aspiră la Smolensk.

Trecând pe drumul cel mare, francezii, cu o energie uimitoare, cu o viteză neașteptată, au fugit la obiectivul ficțional. În plus față de acest motiv pentru dorința comună, care a reunit mulțimea de oameni francezi într-una și le-a dat puțină energie, a existat și un alt motiv de a le conecta. Motivul a fost acest număr. Masa imensă a acestora, ca și în legea fizică de atracție, a atras la sine atomii individuali ai oamenilor. Ei și-au mutat masa de sute de mii ca stat întreg.







Fiecare dintre ei dorea un singur lucru: să fie capturat, să scape de toate ororile și nenorocirile. Dar, pe de o parte, puterea unei dorințe comune pentru obiectivul Smolensk a atras pe toată lumea în aceeași direcție; pe de altă parte - a fost imposibil să se predea corpul de companie captive, și în ciuda faptului că francezii au folosit orice ocazie pentru a scăpa de ele, iar la cea mai mică pretext decente să se acorde captiv, prepoziții, acestea nu sunt întotdeauna cazul. Cel mai mare număr dintre ei și aproape de circulație, rapidă le lipsit de această posibilitate și face pentru un rus nu este numai dificil, dar imposibil de a opri această mișcare, care a fost îndreptată la întreaga energie a masei francezilor. Ruptura mecanică a corpului nu a putut accelera dincolo de limita cunoscută procesul de descompunere care se produce.

Zăpada nu poate fi topită instantaneu. Există o limită de timp cunoscută, în fața căreia nici un efort de căldură nu poate topi zăpada. Dimpotrivă, cu cât mai multă căldură, cu atât zăpada rămasă mai puternică.

Kutuzov singur toată puterea (puterea este foarte mică, fiecare șef) încercat să contracareze ofensiva.

Nu le-a putut spune ce spunem acum: de ce luptăm, blocăm drumurile și pierdem oamenii lor, și căutarea nehumană a nefericitului? De ce toate acestea, când o treime din această armată sa topit de la Moscova la Vyazma fără luptă? Dar el le-a spus, derivă din înțelepciunea lui senil ceea ce ar putea înțelege, - el le-a spus despre podul de aur, și au râs de el, l calomniat, și a rupt și a aruncat, și curaj peste animalul mort.

Viazma Yermolov, Miloradovici, rochii si altele, fiind în apropierea franceză, nu a putut rezista dorința de a tăia și să răstoarne două corpuri franceze. Kutuzov, informându-l despre intenția sa, au trimis o foaie de hârtie albă într-un plic, în loc de un raport.

Și indiferent cât de greu Kutuzov a încercat să păstreze trupele, trupele noastre au atacat, încercând să blocheze drumul. Regimentele de infanterie, după cum se spune, cu muzică și drumbeats au continuat atacul și au bătut și au pierdut mii de oameni.

Dar taie - nimeni nu a fost tăiat sau răsturnat. Iar armata franceză, apropiindu-se mai mult de pericol, continuă, se topește uniform, pe aceeași cale fatală spre Smolensk.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: