Comori scrise de mână ale vechilor credincioși, academia de știri

Un număr mare de cărți sunt prezentate pe o masă mare. Imensă și minusculă, în legăturile din piele cu cleme și decorate cu ornamente, bine conservate și bătute de timp. În ele - orașul muribund și fiarele fără precedent, disputele teologice și viețile sfinților. Aceste antichități, cele mai multe fiind primite de la vechii credincioși din Siberia, sunt foarte solicitați să nu atingă. Despre cărțile de manuscris din secolele XV-XIX și chiar XX, șeful sectorului de arheografie și studiu sursă al Institutului de Istorie al SB RAS, academicianul Nikolai Pokrovsky.







"Aceasta este o carte distractivă și extraordinar de populară. manuscrise ei au fost în majoritatea țărilor creștine ale Europei medievale, precum și în Rusia“, - spune Nikolay Pokrovsky, descoperind ușor o carte zdrențuită, datată din secolul al XIX-lea. În această copie ruptă nu există suficiente coli, dar desenele și descrierile animalelor uimitoare uimesc imaginația. În apele înota delfini și patru picioare copitate misterios Fuki, și pe uscat se găsesc nozdrorogi, telcheslony (vițel hibrid și elefant) și edinorozhtsy. În Evul Mediu, "topografia creștină" a fost una dintre cele mai comune lucrări pseudo-geografice.

Rezultatele hârtiei din Siberia

Siberia este bogată nu numai în obiecte arheologice, dar și în antichități arheografice. Cu toate acestea, timp de mulți ani, sa considerat puțin probabil ca țăranii, a căror pondere a scăzut de a dezvolta Siberia și de călătorie la o nouă sute de kilometri distanță de teren, au luat cu ei în așa fel cartea.

Comori scrise de mână ale vechilor credincioși, academia de știri
Cu toate acestea, profesorul Nikolai Pokrovsky, academicianul Tikhomirov la sfârșitul anilor '50. a trimis două expediții studenților săi în Transbaikalia și Orientul Îndepărtat în căutarea cărților vechi și "recolta a fost neașteptat de bună". Sa dovedit că este posibil și necesar să căutați cărți vechi din Siberia și că Siberia are propriile sale specificități.

„Cărți vechi sunt în căutarea în primul rând la vechii credincioși, precum și în arhive publice, personalul nu sunt întotdeauna conștienți de faptul că acestea sunt stocate, în calitate de specialiști în acest domeniu nu este acolo“, - spune Nikolay Pokrovsky.

Expedițiile arheologice din Siberia au început la mijlocul anilor 60. și au fost efectuate de către personalul Institutului de Istorie al SB RAS, SPSTL și NSU. În prima sa expediție, Nikolay Pokrovsky sa dus la munții din sud-vestul Siberiei. Din punct de vedere archaeographic zona selectată a fost considerat fără speranță, dar cercetatorii au putut gasi un interesant vechi mănăstiri Necredincios, din care un număr de fire întinse în alte locuri.

"Am reușit să acoperim o regiune largă: de la Trans-Ural la Orientul Îndepărtat, de la marginile inferioare circumpolare ale Yenisei până la granițele cu Kârgâzstanul. Au făcut tot ce au putut, - istoricul își amintește despre lucrările, care mai târziu au fost descoperite descoperirea arheografică a Siberiei. "Puțin mai puțin de 2 mii de cărți sunt ținute la noi la Institut și la fel de multe în SPSTL".







Drumul secret către cărți

Cea mai veche dintre cărți este Triumful mijlocului secolului al XV-lea. În acest manuscris, în plus față de multe texte ale faimoaselor părinții bisericii bizantine au o întreagă selecție de lucrări ale scriitorului rus al secolului al XII-lea Episcop Chiril al Turov. Acesta funcționează, de asemenea, discipol Metodiu, unul dintre inventatorii alfabetului slav, Kliment Ohridski. O altă colecție este sfârșitul XVI - începutul secolului XVII și conține viața lui Vasile, precum și povestea celebrului Moscova foc 1547 Aceasta este o colectie clasica de la Moscova, deși este „minat“ în Siberia. Cum reușești să obții astfel de antichități?

"Nu răspundem la această întrebare", spune Nikolai Pokrovsky și, râzând, adaugă: "Nimic ilegal, tot cu consimțământul bun". Fiecare centru arheologic are propriul său fond de schimb - acesta este unul dintre principalele căi. Iar acei vechi credincioși, care de secole păstrau cărți cu pericol pentru viață, aveau uneori descendenți de un fel complet diferit ... "

Și omul de știință povestește povestea grupului din Moscova, câțiva ani pe traseul unei colecții mari de cărți, care a dus la vechea casă. "Am cumpărat această casă, cărțile au ajuns la vârf! Au fost multe cărți în hambar, așa că le-am ars timp de o săptămână înainte să pot pune vaca ", se plânge ea.

Comori scrise de mână ale vechilor credincioși, academia de știri
Între timp, Nikolai Pokrovsky își continuă povestea și trece la alte manuscrise. „Judecând după filigranul, această carte a fost scrisă, atunci când Ivan cel Groaznic a fost de câțiva ani, este decorat cu iluminări magnifice neo-bizantine ornamentare - unele din frunze de aur la frunze, celălalt - pe aur tvoronom (zdrobit în gălbenușul de ou). Am extras această carte timp de 3 ani, iar în cele din urmă a venit la noi. Apropo, nu mi-au dat-o, ci unui elev din NSU care ma insotit. "

"În literatura creștină, una dintre poveștile cele mai importante, întâlnite adesea și lizibile, se referă la sfârșitul lumii. Însăși Revelația lui Ioan - apocalipsei și interpretarea ei este adesea amestecat într-un singur text și ilustrate - și ca un exemplu de Nikolay Pokrovsky prezintă o ilustrație în cartea secolului VIII la căderea orașului rău Babilonului. "Comercianții încă își descarcă bunurile, dar deja focul cerului coboară peste orașul blestemat".

Nume vechi noi

„Una dintre cele mai importante rezultate ale muncii noastre a fost descoperirea unui necunoscut anterior de știință țărănească veche literatura XVIII-Credinciosul XX, iar acum în secolul XXI. Prima mănăstire, conversația cu staretul a istoriei locale a siberieni dintre vechi-credincioși, am auzit numele și faptele care au avut nici o idee. Printre ei, în special, lucrări arestat de două ori țăran Myron Galanin, care a condus masiv mișcarea de protest țăranii Zauralye. Sau o mare lucrare dogmatică a unui sclav Maximus, a fost luat prizonier și mai târziu, după cum sa exprimat biograful prudent, a fost excomunicat de proprietar“, - zâmbește Nicholas, care prezintă copii ale lucrărilor. Cartea însăși a fost trimisă direct proprietarilor.

În ceea ce privește credincioșii vechi țărănești literatura secolului XX, acolo Academicianul Pokrovski spune Atanasie Murachev prietenie care a durat până la moartea scriitorului.

„Unul dintre cei mai talentați scriitori ai țărănesc vechi-credincioși, care au împrumutat foarte mult în modul în Habacuc, dar are un mare stil, ironie. Odată ce sa lăudat, el știa vechiul mod de a face hârtie pentru scris de la coaja de mesteacăn și ne-a făcut o mică carte. - spune omul de știință, arătând o mică carte subțire făcută la începutul anilor '90. - Începe cu o poveste despre o conversație cu mentorul său, starețul mănăstirii de pe Enisei părintele Simeon. Este o dispută teologică asupra căreia versetele merg Atanasie și alți doi călugări ai mănăstirii, urmată de silabic verset despre exil și ruina părinților lor - înfrângerea schiturilor desprinderea de NKVD în 1951“.

Fotografiile sunt furnizate de Serviciul de presă al SB RAS







Trimiteți-le prietenilor: