Ce pacat ca veteranii mor (Kristina Barskov)

Dincolo de turma de păsări,
Timp de un an, anul trece într-o grabă,
Și pe ruine sunt construite capitala,
Și viața se fierbe pe sânge și pe oase.
Suntem, fără îndoială, mai fericiți decât toți urmașii,






Care ne va înlocui,
Am prins fragilitatea epavelor
Și cei care au totul pe cont propriu.
Cine ne-a salvat cu curaj, fără îndoială
Din iad, creat de inamic,
Cei care iubesc inexorabil,
Locul pe care îl numim Rusia.
Din an în an sărbătorim sărbătoarea
Și suntem mulțumiți de ziua liberă -
Nu înțelegem nimic acum,
Ce trebuie să suporte în acel război.
Cum a fost distrus țara,
A ars lumea, a distrus orașul,
Ca sute de mii de Pali pașnici
Din ghearele inamicului fascist blestemat.
Ei nu s-au oprit în fața ochilor iadului,






Nu vă temeți să muriți pentru noi,
Acum le-am admirat,
Să ne amintim ce caută oamenii noștri.
Zidurile au stat în calea ucigașilor acelora,
Un perete trist vibrant,
Și câte pietre au pierit apoi,
Dar ei nu au renunțat și i-au dat o respingere.
Și-au pliat viața fără să se uite înapoi
În numele nostru, care trăiește până astăzi,
Vedem acei oameni care nu ne-au dat
Sclavii sunt fiare rele.
Ce păcat că exploatările sunt uitate atât de repede,
Mai ales în această oră liniștită,
În spatele acestei orbire nu observăm deloc:
Apărătorii pleacă de la noi.
Și în fiecare an mai puțin în paradă
Paltoane, păr gri, bannere,
Ce pacat ca veteranii mor,
Toată această viață a trăit războiul.
Într-o zi nu vor fi deloc
Și copiii noștri, venind la paradă,
Florile vii nu vor fi înmânate, ca un banner,
Și puneți-le la flacăra veșnică.

Ce pacat ca veteranii mor,
Sed și sânge în inima RAN.
Întreaga groază cu amărăciune realizând -
Le vom aminti doar în ziua de 9 mai.

accente interesante pe care le-ați făcut)
cu adevărat doare că le amintim doar o zi într-un an (







Trimiteți-le prietenilor: