John Read, evaziv

"Radicalul chic" - așa că tatăl "jurnalismului nou" Tom Wolfe a determinat pofta veșnică a intelectualilor occidentali pentru radicalismul politic, de obicei stânga. Unul dintre adepții colorați ai "radicalului chic" - americanul John Reed, "dandy roșu", "playboy-socialist", o figură cultă pentru stânga americană.







De la vest la est

John Reed sa născut și a crescut în Portland, Oregon, în provinciile numite Vestul Sălbatic. Familia a fost mai mult decât cei bogați: casa în stil de castel medieval francez, parc, pentru care cutreieră cerb îmblânzi. Conform condițiilor vieții, băiatul trebuia să fie neglijent, dar a fost depășit de idefixuri. Indiferent dacă este greu de spus dacă este o carte care este absorbită în mod greșit de ea sau un fel de caracter. Am venit cu tânărul schemer ceva surprinzător - de exemplu, să sape un tunel lung de o milă să fure o pereche de oi și ascunde-le acolo. Oile din tunel se vor multiplica la un efectiv uriaș, care poate fi vândut pentru o mulțime de bani. Și îi plăcea să sperie filmele de groaza mai tineri: în picioare castel negru-negru în pădure negru și negru ...

Școală respectabilă în Morristown (New Jersey), Reed a absolvit cu succes în 1906, în ciuda pasiunii sale pentru fotbal, participarea la lupte și lupi de noapte. Se duce la Harvard, cea mai veche și mai prestigioasă universitate din Statele Unite. Biografii afirmă că la început a suferit de singurătate, deoarece, din punctul de vedere al snobilor din New England, un nativ al Occidentului, atât de bogat și bine citit ca el, nu este încă destul de civilizat. (Și inegalitatea intracastelor, după cum știți, este percepută în mod deosebit dureros.) Dar totul era rezolvat, iar Reed se amestecase organic în comunitatea Harvard. El a răsucite romane, a băut, a scris poezii în spiritul Elizabetanilor. Răsplata naturală a găsit o cale de ieșire în lucrarea satyr-ului, moralul sălbatic al lui Harvard.

Burroughs este un scriitor foarte intern, mai ales dacă vă place, pe piața internă. Scriitor, fuzionat cu America, trăind America. American colonial, american maiestuos, american conservator, în cele din urmă. Din nou, dacă există o contradicție aici, atunci contradicția este concepută, impusă. Fiind un anti-erou absolut și un marginalist, nu numai că poate fi un adevărat patriot, ci și cu succes să-și folosească lucrarea în beneficiul patriei. Iar Burroughs este un bun exemplu, pentru că lucrarea sa nu este decât cea mai puternică și cea mai eficientă metodă de a emascula viața și cu adevărat frumoasă prin prisma absurdului.

"Tinerii îndrăzneți ai lui Reid în orașele de aur din Coasta de Est" Reed se va traduce în versuri ale modelului Whitman:

Și un stadion uriaș, care ridică inima a mii de oameni
spectatori
un vuiet uluitor de cântece ritmice
și ecouri,
Când Harvard înscrie un gol pentru Yel ...

(tradusă de I. Kashkin)

Estetica numerelor mari, masele la unison Reed lichidată ca nimic altceva. Și una dintre realizările sale artistice a devenit un eveniment, amenajat pe scena de la Madison Square Garden din New York: o mie de muncitori de țesut fabrica de reprodus Paterson, jucând ele însele, evenimentele din greve recente. A fost o vedere spectaculoasă!

După absolvirea universității (în 1910), John Reed sa angajat profesional în jurnalism. Și - a petrecut cea mai mare parte a timpului în Villageul Greenwich. Aici ia pe un boem, oaspeții aici bun venit au fost purtători de diferite ideologii bizare: feministele, eugeniștilor, Freudienii, socialiști, lideri ai lucrătorilor, toate oricine. Cea mai gravă insultă a fost "porcul burghez". Privind înapoi pe scenă, Reed spune: „Redarea în arta de a juca în dragoste, jucând în insurgența din acest fantastic încântat în republică.“ Și el însuși a fost de la joc. Probabil, a jucat serios.

Excentric, groovy și riscante, ceea ce poate fi doar o Minion de avere în America, John Reed desfăta exotice - în afara mediului la care el (născut și a crescut) a aparținut. El a vorbit emoționat de relația sa cu prostituate, cu marinari beți, cu hamali ... A mers la bile gangsteri. A trecut prin cartierele sarace. În 1914 a plecat în Mexic pentru a scrie rapoarte despre peons răscoală: „Timp de patru luni, am mers pe sute călare de mile prin câmpiile arsita soarelui, a dormit pe teren cu soldați, dans și petreceri din furat Hacienda toată noaptea ...“

"Sunt la fel de zelos un socialist ca un susținător al episcopatului". - a spus el cu un zâmbet fermecător. Și apoi cu același zâmbet ar putea declara: "Noi socialiști. "El îi plăcea pe oameni, în special cele celebre, și situații, mai ales cele care implicau mulți oameni - războaie, revoluții. El a fost fascinat de absurdul ca atare. El a iubit numai acea realitate care a depășit "cele mai tari fanteziile romancierilor sofisticați din Evul Mediu".







Lippmann la numit pe Reed geniul jurnalismului. Kipling, după ce a citit corespondența din Mexic, a anunțat: "Cu John Reed, începe un raport." Și Dos Passos, deja în 1930, a scris că Reed a fost „cel mai bun scriitor american din timpul său, dacă cineva a vrut cu adevărat să știe ce războiul este, el ar putea fi găsite în articolele Citește despre frontul german pe retragere din Serbia, despre Salonic ... „Rapsodie, dedicat Reed în romanul lui Dos Passos“ 1919 „se numește“ Micul om ".

În Rusia, cu dragoste

Trebuie să spun că natura excentrică a lui Reed a iritat mulți. Era pe punctul de a ajunge la 30 de ani și a rămas un adolescent irepetabil. (A fost ușor, totuși, el a glumit de rinichiul său tăiat, care nu-l împiedică să conducă o luptă de clasă.)

"În Rusia, talentele dramice și filosofice ale lui Reid s-au dezvoltat pe deplin", spune Williams. Aici, gambiturile vesele americane aruncând pliante din camion. Aici, cu pușca din spate împreună cu patrulele Gardienilor Roșii, comisariatul. Aici, cu un arc roșu pe piept, vorbește în fața Congresului sovietic al III-lea: "Acum voi merge în țara unei reacții exagerate, în țara capitalului. Și vă promit că voi spune proletariatului american adevărul despre tot ce se întâmplă în Rusia ".

Reed a spus adevărul. Dar, dacă veți compara, de exemplu, eseul său „Rusia“ (1916), cu celebra carte „Zece zile care au zguduit lumea“ (1919), surpriza volte-ton - vechi ca în cazul în care pentru un pic peste doi ani, ceva sa întâmplat cu el.

„Rusia“ - acesta este modul în primăvara anului 1915 moduri de nepătruns jurnalist Reed și artist Robins intra în locul trupelor rusești, și să le ia ca spioni. Text energic, distractiv, plin de viață cu detalii ( „Lyutchaya gostintsa - am zis conducătorului auto în limba rusă“).

În paginile "Zece zile ..." sunt discursurile liderilor, stenograme ale întâlnirilor, proclamații, declarații. Aici este un pic - sau, mai degrabă, ele sunt invizibile - acele detalii ating și înfricoșător, amuzant și tragice care comunică textul de energie. Și - nu este nimic distractiv. Este că lucrurile mici, cum ar fi: „Mulțimea a devenit mai mult și mai mult să se micșoreze în jurul nostru ca cai sălbatici sunt închise în jurul piciorului unui cowboy.“ Dar cel mai adesea limbaj kondovy și abstract Sovdepiia „Petrograd proletariat vigilentă și prudentă a creat un sistem extins de inteligență, de vânătoare în jos toate prin slujitorii ce se întâmplă în apartamente burgheze. Toate informațiile obținute în acest fel au fost comunicate Comitetului Militar Revoluționar, care a lovit neobosit cu o mână de fier ".

Tragedia "agentului de influență"

La domiciliu Reid a reușit să participe la proces la Chicago a tremurate (membri ai organizației „lucrători industriali din lume“) și crearea Partidului Comunist SUA, de câteva ori pentru a ajunge în instanță pentru „activități anti-americane“, precum și pentru a elibera „Zece zile ...“. În toamna anului 1919 a venit în Rusia, în a treia - și ultima - dată.

În Moscova, el sa întâlnit și chiar sa făcut prieteni cu un fermecător georgian. - Mai ales vreau să vorbești cu Stalin. - a spus Jerry Rubin, un alt stânga american. "Este unul dintre cei mai buni prieteni ai mei." El este aproape de Lenin și poate să-și folosească influența pentru a vă ajuta să ieșiți din Rusia ".

Conversația a fost în mijlocul anului 1920, când a existat o decizie privind încheierea lagărelor de concentrare „ale tuturor care trăiesc în cetățenii străini RSFSR din rândurile burgheziei acelor țări care sunt împotriva noastră și acțiunile militare ostile.“ Excepții permise „pentru cei care și-au dovedit loialitatea lor față de puterea sovietică.“

Cu surprindere, care trece îngrozită, Reed a început să înțeleagă că în Rusia nu există nici o libertate, nici o dreptate, nu există nici măcar pâine pentru masele iubita lui. Și nu există speranță. Era dezamăgit de tot. În bolșevicii la putere, este adevărat, cu excepția lui Lenin, Troțki, Stalin. Restul i se păreau "escroci, politicieni, teoretici abstracți sau idioți fără speranță". El a aflat că checiștii iau mită și ucid oamenii pentru a-și lua proprietatea.

Thompson, unul dintre ultimii scriitori americani, a fost înrădăcinat pentru o mare capitală republică capitalistă. Hunter a suferit: Watergate, presedinte antidepresive, psihicul fragil - toate acestea scriitor văzut tragedie ca personal, el e undeva foarte emoționant în relațiile sale cu America. Am urât și m-am adorat, totuși, același lucru. Iar punctul de aici nu este în predilecțiile politice, un astfel de patriotism este un sentiment de animal și este clasificat prost.

El și-a dat seama că oamenii nu vor fi pregătiți pentru socialism chiar după o mie de ani și că rușii nu diferă mult de compatrioții lor în nimic. Și dacă diferă, atunci nu pentru bine: "În Statele Unite, am urât sistemul capitalist. Dar am fost liber: aș putea să stau la colț și să spun ce cred. Ei încearcă să elibereze întreaga lume aici și nu am nici o oportunitate de a critica guvernul sau de a-și exprima simpatia, nu atât față de capitaliști, cât și față de meșevici, care sunt și comuniști ".

Ceva din mine tremura, raspunde
(Țara mea, America mea!) -
Ca și cum ar fi ridicat și gol noaptea
Mă cheamă - pierdută, prima mea,
Preferatul meu, iubitul, iubitul ...
Umbra tulbure a fostului sensibilitate,
Fantoma nebuniei frumoase - multe decese
Și nemurirea accesibilă.

(Din poemul "America, 1918." Tradus de I. Kashkin)

La începutul anilor 1930, America a început să se învârtă - primul club John Reed a fost creat în 1929. Din nou, moda a inclus: proletariatul, revoluția, Marx, Lenin etc. Din nou, "chicul intelectual" a devenit un atribut indispensabil al intelectualului.

În Rusia sovietică, cartea "Zece zile care au zdruncinat lumea" a fost publicată de mai multe ori în anii 1920, iar apoi a fost publicată abia în 1957. Aparent, acest lucru sa datorat lipsei de personaje active din seria lui Iosif Vissarionovici și, dimpotrivă, prezenței lui Troțki.

"Dandy roșu" este îngropat în zidul Kremlinului, în care toată lumea poate fi convinsă.

În cele din urmă, de la Dos Passos: "Reed era un tânăr talentat. Nu era nici socialist, nici evreu, nici Rosbury; el a fost puternic, lacom, a avut un apetit pentru tot ... de ce nu o revoluție? "De ce nu o revoluție, de fapt? Trebuie să fie o vedere spectaculoasă.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: