Mistral (vânt)

Mistral (vânt)

Mistral (Fr. mistral) - vânt rece nord-vestic. Este de la Sevenne până la coasta mediteraneană a Franței în lunile de primăvară și este un adevărat flagel al Văii Rhone și al agriculturii la nivelul întregii provincii Provence. Mistral este un fel de vânt catabatic (bora). Adesea, vântul este atât de puternic încât rupe copacii. În orice caz, influența sa constantă se regăsește și în cazul copacilor singuratici în creștere, adesea înclinați spre sud.







În partea estică a Cote d'Azur, efectul mistral este mult mai slab.

Mistral se formează la reuniunea anticiclonului Atlantic și a ciclonului din Marea Nordului.

Mistral în artă

  • În memoriile sale "Istoria vieții mele" Casanova. unde spune despre călătoria sa la Constantinopol. așa se descrie mistralul, venind la o petrecere cu prietenul său Yusuf: [1]

„Ajuns pe un cal Yusuf, și după salutări potrivindu ocazie, ne-am dus la cina împreună în foișor, în cazul în care s-ar putea vedea mare și în cazul în care ne-am bucurat de o adiere de lumină temperată de o mare sete. Această briză suflă în fiecare zi în aceeași oră și se numește mistral. "

... Mistral - una dintre cele trei flageluri ale Provence, celelalte două sunt cunoscute sau pot fi cunoscute, au fost considerate Durance și Parlamentului.

Icy noapte, mistral
(El nu a murit încă).
Văd strălucirea și distanța în ferestre
Munți, dealuri nude.
Lumina nemișcată de aur
M-am culcat.
Nu există nimeni în sublunar,
Numai eu sunt Dumnezeu.
Știe doar pe mine
Tristețea,
Cel pe care l-am topit de la toate ...
Rece, stralucire, mistral.

  • Marele filozof al secolului al XIX-lea, Friedrich Nietzsche, a scris un poem "Pentru Mystral", despre care Bunin se referă cel mai probabil în poemul "Noaptea": "






Mistral - vântul, norul zguduitorului,
muti mate
Râde, cât de frumoasă ești!
Tu și cu mine suntem primii doi fii
adâncimile unora, - lotul comun
am judecat întotdeauna soarta ...

Mireille Mathieu în autobiografia "Destinul meu" descrie mistralul:

"În curând a suflat Mistralul, care scapă totul de pe drum și înghite nemilos glasurile umane. L-am cunoscut bine, de vreme ce ma cufundat cu bicicleta pe perete. Trebuie să fi promis să-mi amintească de zicala "Nu există nici un profet în propria țară"! Dar am jurat să demonstrez altfel. Mistral furia cu puterea și principala. Pentru a se aplece copacii la pământ fără milă biciuit decorat cu trei chei ale drapelului festivalului, deja zboară peste turnul principal al palatului. Mai rău: el amenință să bată un cadru de fier pe care reflectoarele au fost fixate. Așa că a trebuit să anunț o pauză, ca pompierii să întărească măruntaiele. Mulțumită lui Janine Reis, datorită instrucțiunilor ei, am fost sigur că pot să cânt în orice lovitură. Și așa sa întâmplat. Venind după pauză pe scena, i-am spus publicului, care au fost încă așezat în locurile lor: „Nisa este suflare mistral, nu-i așa?!“ "

Mistral suflă, de asemenea, în Italia. Una dintre primele povestiri ale lui W. Faulkner. descriind puterea și puterea incredibilă a femeilor peste tot ceea ce mătură, cum ar fi mistralul, totul în calea lui, este așa-numitul "mistral". Cazul este în Italia.

"Vântul a început la apus. Soarele a atins vârfuri de munte, albastru fără fund al cerului întunecat, podornulas sticla verde, și, contururile neclare abia vizibile ale dealului pe care se afla o capelă cu un crucifix, și decolorat, culori șterse, au remarcat mob definit brusc. Și, în același timp, vântul a suflat: un zid dens și strălucitor de aer cu prafuri de gheață intercalate în el. ramuri de copaci elastic îndoit fără un fior, ca și în cazul în care împovărat de o palma grea, iar sângele nostru a început să înghețe, chiar dacă încă mers - am oprit un pic mai târziu, atunci când traseul transformat într-un sat, pavat cu dale de pe stradă ".
(Traducerea lui Andrey Kistyakovski)

  • Poetul rus Sasha Negrul, aflat în 1927 într-unul din orașele de coastă din Franța, La Favier, a scris:

(Din poemul "Mistral")

... La mare, stai jos -
Își lovește gâtul, biciuie în templu,
Splash stropi pătrunde în nas,
Și vântul bâlbâie ca un marinar beat ...

... Să-mi dați o mistrală
În depărtare,
Unde nu regret trecutul ...







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: