Istoria șahului este foarte ciudată. Ei au suferit adesea multe schimbări. Există doar un singur elefant. Elefantul are un alt nume - un ofițer, dar ceva nu arată ca un elefant sau un ofițer. Dar dacă știți că versiunea în limba engleză a unui elefant este numită episcop, atunci totul devine mai clar.
Cu barca în general, o situație similară. Faptul este că șahul nu a venit la noi în forma în care îi cunoaștem acum. Și în forma în care au venit barca într-adevăr arăta ca o navă. Și aspectul este, de obicei, asociat cu faptul că unul dintre numele acestei figuri a fost Rukh (o pasăre mitică). Acest nume a fost transformat într-un "turn" - o stâncă, o stâncă, un turn.
Un tur (accent pe a) - aceasta este o armă de asediu sub forma unui turn:
În ucraineană, un turn este numit doar un tur și nimic altceva. - Acum 3 ani
Vorbește singur, bine? Știu că este mai des numit turneu, dar "fără nici un fel" - sunteți îndoiți. Chiar și revista de șah a fost așa - "Rook". - Acum 3 ani
Șahul a venit din India. Deci, jocul indian a însemnat un car și a fost portretizat ca o echipă de cai împreună cu șoferul. Și în conformitate cu carul persan - este ruh (pasăre). Prin urmare, cifra a început să fie descrisă ca o pasăre. Când a apărut șah în Rusia, pasărea a fost adoptată ca un ornament în arcul navei (barca). Așa și-a luat numele figura. Și deja externe conturează până la un alt nume (tur sau turn) adus în Rusia din Europa.
Deci, de ce (sau, mai corect, de ce) carul Indiei din Europa a fost numit turn? Acest lucru se datorează erorilor lingvistice în traducerea de la o limbă la alta. Din partea europenilor, spaniolii s-au familiarizat cu un joc numit șah. Așa că au luat cuvântul "ruh" ca cuvânt "rocco". Și așa au sunat la turn. Din acel moment, cuibul a fost portretizat ca o turelă.
Jocul de șah a apărut în India, unde, în versiunea originală, turnul a fost reprezentat ca o figură a unui cartel de război stilizat. Când au învățat despre șah în Persia, cuvântul rukh, adică pasărea, a fost folosit pentru a desemna această figură. Slavii au decorat nasul păsării cu o figurină a unei păsări, care a fost numită un vârf. Prin urmare, piesa de șah a vârfului are un astfel de nume, care a apărut ca urmare a unui lanț de asociații.
Cuvântul "tur" pentru desemnarea figurii de șah a venit din Europa. Aceasta înseamnă o structură a turnului. Istoria originii numelui este, de asemenea, legată de cuvântul persan Ruch, pe care spaniolii l-au transformat într-un "rocco" sondaj. Au sunat turnurile de asediu. După aceea, cifra a început să fie descrisă nu sub formă de car, pasăre, ci sub formă de turelă.
Articole similare
-
De ce semiti din evrei vechi au început să se numească evrei
-
Ce este ziua marmotului și de ce a fost numită zi cu arici înainte?
Trimiteți-le prietenilor: