Sărbătorile cu pisica Cheshire. Eseuri de memorii despre sufletul englez
Numai pentru prima, superficialitate, fiul meu drag, ieșind cu o pisică, pare a fi o activitate simplă. În primul rând, trebuie să fii vigilent în mod constant să nu părăsești picioarele pisicii sau, Doamne ferește, pe coadă. Și este într-adevăr un dezastru dacă un câine apare dintr-o dată în apropiere: pisica, uimită de groază, se îndepărtează de viteza luminii și urcă cu ușurință la cel mai înalt copac. (De câte ori a trebuit să chem un camion de incendiu să o ia de acolo!). În al doilea rând, pisicile sunt extrem de atente, pline de stima de sine și de noblețe, și, cel mai important, sunt inteligente și nu tolerează prostia, care, precum fulgii de zăpadă, se revarsă constant din buzele umane. Astfel, trebuie să urmăm nu numai picioarele noastre și câinii altor oameni, ci și limba noastră și chiar propriile noastre gânduri, care, întâmplător, pisicile sunt citite de la distanță.
Ce să faci! O consolare că Anglia, de asemenea, sa schimbat dramatic, dar puternic și fără milă marș prin Imperiul Britanic, a devenit foarte diferite doamnelor și domnilor, și chiar East End la cocioabele sărace transformat treptat într-o zonă de modă, înfloritoare. Cine știe? - vedeți, în câteva decenii se va muta parlamentul și chiar Majestatea Sa sau His, ceea ce ar fi de nesuportat să funcționeze la Palatul Buckingham, aproape în inima West End poluat.
Având o plimbare cu pisica Cheshire, m-am gândit (având grijă să nu se uite prea brainless) despre diferitele vicisitudinile efemeritatea vieții, și limba engleză noastre, se complăcea în amintiri dulci de tineret și teribil de frică să arate ca Lord Chesterfield, torturat fiul ei plictisitor zidire.
Prin urmare, acceptați acest opus ca un tribut adus primului dvs. strigăt, primii pași de-a lungul pământului și, în același timp, mama și mama zile fericite într-un Albion liber și aspru.
- Vine cineva! Ea a spus în cele din urmă. "Doar foarte încet." Și cumva ciudat!
(Mesagerul se arunca fie pe un picior, fie pe celalalt, sau se zbatea cu mainile sale raspandite ca aripile).
- Ah! A spus Regele. - Acest mesager anglo-saxon cu pozițiile sale anglo-saxone. El este întotdeauna când se gândește la ceva distractiv.
Dar el a luat sabia și a luat scutul,
Înaltul este plin de condamnare.
Pe glob se află,
Sub copacul Tumtum.
Pushkin a scris: "Dacă vrei să auzi prostia despre Rusia, întreabă un străin".
Și dacă vrei să afli despre prostie despre Anglia?
Există un complex de inferioritate, mâna tremură și trage pe epitaf.
Console care sunt scrise despre Anglia Everest si Mont Blanc, este imposibil să Wade, opinii contradictorii mult prin aceste grămezi de înțelepciune și nebunie, și toată lumea încearcă să facă o mare descoperire în domeniul caracterului național englez.
Ce fel de fruct este engleza?
Scriitorul francez Pierre Daninos, în 1954, a tras craniul englez și a înghețat cu admirație:
„Primul lucru care ia atras atenția a fost flota vas de război al Majestății Sale, și apoi a găsit o pelerina de ploaie, o coroană regală, o ceașcă puternic de ceai, stăpânirea, polițistul, Carta Royal Golf Club din Sf. Andrei, calmul britanic, o sticlă de whisky, o Biblie, un program de nave Calais - Marea Mediterană, o asistentă medicală de la spitalul Westminster, mingea crochet, o ceață, o bucată de pământ, pe care soarele nu apune niciodată, iar în adâncurile cele mai profunde ale creierului, acoperite cu un secol vechi de gazon - "un bici-semihvostku și elevă în ciorapi negri.
Din copilărie, am participat la diverse limba engleză: „Mister Twister, un fost ministru, dl Twister milionar“ și mai târziu, provocând hohote de plâns Mica Dorrit, în timpul evacuării, am fost frică să iasă în coridor, haloxylon littered, din care ea ar putea urca Hound a Baskervilles cu ochii verzi de foc de la oaspeți beat, de multe ori am auzit lipicioase „Dubinushka“ (în acele zile încă bucurat cântând la masă, mai degrabă decât în tăcere să mânuiască un cuțit și furculiță), există „un englez-înțelept, cu ajutorul“ inventa o mașină, ci un om rus a cântat mine a cântat da nativ "Dubin" ...
Școala a fost amintit Pușkin „dandy Londra este îmbrăcat,“ Leskov Lefty șters nasul lui prostie Egghead-un englez, potcovitul un purice, iar eu străluceau de mândrie națională. [1]
Cineva mi-a dat „Micul Lord Fauntleroy“ este încă în publicațiile de pre-revoluționare, și în timp ce stilul său de viață, cu un cal și servitori contrar codului de pionier moralitate personală, am fost umplut cu respect pentru micul seniorul, uneori, el a purtat o pălărie și admirat oglinda vedere manierat.
Britanicii au fost împărțite în bune și rele - pe de o parte, pe de altă parte, primul nu a fost atât de mult: jefuiți țăranii revoltați, condus de Wat Tyler, mizerabil sărac de la Charles Dickens, [2] Luddites, mașini de fier vechi (acestea nu au timp pentru a citi Marx și să înțeleagă că calea de ieșire - dictatura proletariatului), Lord Byron, simpatizat cu rebelii greci (mai târziu am aflat că îi plăcea turcii, și în special femeile din Turcia), un sincer utopic Robert Owen, progresist Charles Darwin, a fost biserica indignată cu deschiderea lor de maimuță, și, desigur, în Iată, care a sprijinit tânăra republică sovietică, mai ales comuniștii britanici, condusă de secretarul general al Harry Pollitt. Toate lăudat britanic pentru adăpost, pe care le-a dat lui Marx și Engels, care a învins în „Bell“ Herzen, și, desigur, Lenin, Krupskaia, sa considerat aproape principala contribuție britanic la istorie.
În timpul războiului, britanicii s-au certat pentru întârzierea celui de-al doilea front, iar după discursul lui Churchill din Fulton, care a marcat în mod oficial începutul Războiului Rece, s-au transformat în sălbăticia iadului.
În ciuda tuturor, britanicii mi-au plăcut, mai ales după ce colegul tatălui său - colonelul Smersh, care privea cu grijă la fața mea tânără, a spus: "Are o față îngustă, ca un stăpân". Apoi am observat mai întâi o alungire a feței mele și m-am privit mult timp în oglindă, reprezentându-mă ca un stăpânesc englez.
Mi-a plăcut, de asemenea, melodia despre John Gray ("banii lui John sunt destul, John Grey va plăti pentru tot ...") și a vrut foarte mult să meargă cu el în taverna unde aștepta "bebelușul Mariei". Și Vertinsky, cântând despre cât de bun este cu un prieten să bea un simplu Scotch whiskey împreună?
În timpul războiului, mama mea mi-a găsit un profesor și am început să învețe limba germană, în speranța de a sparge în sediul central din Germania și sufla Hitler, dar apoi realitate germană a dispărut, dar la fel de subtire ca un schelet, Unchiul Sam pălărie și porcin John Bull în oală pentru a construi astfel de mașinațiuni ca patria necesare apărători cu cunoștințe de limbă engleză.
Engleză sa îndrăgostit de mine imediat: mi sa dat mult mai ușor decât germana; Poate în mintea subconștientă a stat fraza înaripată a colegului tatălui său cu privire la alungirea fericită a feței.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: