Prima parte - eroul din zilele noastre - Lermontov Mikhael Yurievich

Am stat la un hotel, unde puteți lua toate drumurile, în cazul în care între timp nimeni nu la comanda fazanul friptura si gatiti supa, deoarece trei invalid, ea a acuzat, atât de nechibzuit sau așa de beat încât de la ei nici un sens nu poate fi atins.







Mi sa spus că trebuie să trăiesc aici timp de încă trei zile, deoarece "cazul" de la Ekaterinograd nu a venit încă și, prin urmare, nu se poate întoarce. Ce ocazie. dar un joc prost nu este o mângâiere pentru o persoană rusă și eu, pentru divertisment, am decis să scriu povestea lui Max Maximich despre Bel, fără să-mi imaginez că va fi prima legătură într-un lanț lung de romane; vedeți câte uneori un caz neimportant are consecințe cruciale. Și tu, poate, nu știți ce este "fantezie"? Aceasta este o acoperire formată dintr-o jumătate de infanterie și un tun, cu care trec trenurile prin Kabarda de la Vladykavkaz la Ekaterinograd.

În prima zi am petrecut foarte plictisitor; pe de altă parte dimineața devreme, un vagon intră în curte. A! Maxim Maksimych. Ne-am întâlnit ca niște vechi prieteni. I-am oferit camera mea. Nu a stat la ceremonie, chiar ma lovit pe umăr și și-a răsuci gura în felul unui zâmbet. Un excentric.

Maxim Maximovici a avut o atenție profundă în arta gătitului: este remarcabil de bine fazan prăjită, bine udate murătură lui castravete, și trebuie să recunosc că fără el ar trebui să rămână pe uscat dieta. Kakheti sticla ne-a ajutat să uităm numărul modest de feluri de mâncare care au fost tot una, și a aprins pipa, am așezat, am o fereastră, el este inundat cuptor, pentru că ziua era umedă și rece. Am tăcut. Despre ce am vorbit. Mi-a spus deja totul despre el însuși că a fost distractiv și nu aveam nimic de spus. M-am uitat pe fereastră. O mulțime de casa mica, împrăștiate pe malul Terek, care au fost împrăștiate în ce mai larg, fulgeră din copaci, și apoi chenille munți bastion, din cauza lor trage cu ochiul Kazbek în pălărie cardinal său alb. M-am gândit la revedere: mi-a părut rău pentru ei.

Așa că am stat mult timp. Soarele se ascundea în spatele vârfurilor reci, iar ceața albică începu să se abată în văi, când clopoțelul stârni, iar strigătul de stradă răsună pe stradă. Mai multe vagoane cu armeni murdari au condus în curtea hotelului și în spatele lor un cărucior rutier gol; mișcarea ușoară, dispozitivul convenabil și un aspect dandy au avut o amprentă străină. În spatele ei era un om cu o mustață mare, într-un maghiar, destul de bine îmbrăcat pentru un slujitor; în rangul lui era imposibil să se înșele, văzând moda uchariană, cu care scutura cenușă din tub și strigă la coachman. El a fost în mod clar un slujitor rasfatat al unui maestru leneș - ceva asemănător Figaro-ului rusesc.

- Spuneți-mi, draga mea, am strigat la el prin fereastră, este o oportunitate sau ce?

Se uită destul de insolent, își îndreptă cravata și se întoarse; armeanul care mergea lângă el, zâmbind, era responsabil pentru el, că a fost o oportunitate și mâine dimineață se va întoarce.

- Lăudați pe Dumnezeu! - a spus Maxim Maksimych, care a venit la fereastră în acest moment. "Ce cărămidă minunată!" - a adăugat el, cu siguranță că un oficial merge la ancheta de la Tiflis. Aparent, nu ne cunoaște dealurile! Nu, glumești, draga mea: ei nu sunt fratele lor, ei chiar distrug engleza!

- Și oricine a fost - să mergem să aflăm.

Am ieșit pe coridor. La capătul coridorului se deschide ușa spre camera laterală. Călcătorul și vagonul au tras valizele în el.

- Ascultă, frate, căpitanul-căpitan îl întreba, al cărui cărucior minunat. a. O căruță frumoasă. - Chelnerul, fără a se întoarce, ia murmurat ceva, dezlegând valiza. Maxim Maksimych sa supărat; el ia atins pe omul nefericit pe umăr și a spus: "Îți spun, draga mea."

- A cărui transport. stăpânul meu.

- Și cine este stăpânul tău?

- Ce faci? ce esti tu? Peciorin. Oh, bunătatea mea. dar nu a servit în Caucaz. exclamă Maxim Maksimych, trăgându-mă de mânecă. Ochii lui străluceau cu bucurie.







- A servit, se pare, - da, am recent.

- Ei bine, atunci. asa. Grigori Alexandrovici. De fapt, numele lui este. Stăpânul tău și cu mine eram prieteni ", a adăugat el, lăsîndu-l pe picioarele prietenoase pe umăr, ca să-l facă să se clatine.

- Scuzați-mă, domnule, că vă interferați cu mine ", a spus el, încruntându-se.

- Tu esti tu, frate. Da, știi? noi împreună cu stăpânul tău ați fost prieteni, au trăit împreună. Dar unde a stat?

Servitorul a anunțat că Pechorin a rămas la cină și a petrecut noaptea cu colonelul N.

- Da, nu va merge seara aici? - a spus Maxim Maksimych, - sau tu, draga mea, nu vei merge la el pentru nimic. Dacă mergeți, spuneți așa, aici Maxim Maximich; spune-mi. el știe deja. Îți dau 8 uncii de vodcă.

Paznicul a făcut o notă disprețuitoare, auzind o promisiune atât de modestă, dar ia asigurat pe Maxim Maksimych că își va îndeplini misiunea.

- De fapt, acum va fi lansat. - Maxim Maximich mi-a spus cu un aer triumfător - Mă duc la poarta să-l aștept. Eh! Îmi pare rău că nu sunt familiarizat cu N.

Maxim Maksimych sa așezat în spatele poarta de pe bancă și m-am dus în camera mea. Ca să recunosc, și cu nerăbdare am așteptat apariția acestui Pechorin; după povestea căpitanului-căpitan, am făcut o noțiune foarte puțin profitabilă pentru el, dar unele trăsături în caracterul său mi se păreau remarcabile. După o oră, invalidul a adus un samovar fierbinte și un ceainic.

- Maxim Maksimych, vrei ceva ceai? I-am strigat prin fereastră.

- Mulțumesc; ceva ce nu vrei.

- Hei, bea ceva! Uite, e prea târziu, e rece.

- Ei bine, orice! - Am început să beau ceai singur; Zece minute mai târziu, bătrânul meu intră:

- Dar ai dreptate: e mai bine să bei un pescăruș, - da, aștept. Un bărbat se dusese să-l vadă de mult timp și aparent a întârziat ceva.

El grabă cupa vyhlebnul, a renunțat la o a doua la stânga spate a porții, în unele anxietate: era evident că bătrânul supărat neglijare am Peciorin, și cu atât mai mult că el mi-a spus a vorbit recent despre prietenia lui cu el și acum chiar și o oră, a fost sigur că va veni să alerge imediat ce-i va auzi numele.

Era deja târziu și întunecat când am deschis din nou fereastra și am început să-l sun pe Maxim Maksimych, spunând că era timpul să doarmă; a murmurat ceva prin dinți; Am repetat invitația. Nu a răspuns.

M-am întins pe canapea, înfășurat într-o mantie, și a lăsat lumânarea pe pat, și a adormit fi în curând au dormit liniștiți, în cazul în care, este foarte târziu, Maxim Maximovici, a urcat la camera, nu mă trezesc. El a închis telefonul pe masă, a început să se plimbe camera, cuptor shevyryat în cele din urmă să stabilească, dar cu mult tuși, scuipă, se clatina si cotitură.

- Nu vă mușcă bug-uri? Am întrebat.

- Da, ploșnițe. răspunse el cu un suspin greu.

A doua zi dimineața m-am trezit devreme; dar Maxim Maksimych ma avertizat. L-am găsit la poartă, așezat pe o bancă. "Trebuie să mă duc la comandant", a spus el, "vă rog, dacă vine Pechorin, trimiteți-mă pentru mine".

Am promis. Fugea, de parcă membrii săi erau din nou tineri în putere și flexibilitate.

Dimineața era proaspătă, dar frumoasă. Nori de aur încărcați pe munți, ca o nouă serie de munți din aer; În fața porții era un pătrat lat; În spatele ei, bazarul fierbe cu oamenii, pentru că era duminică; bărbați osetați cu picioare goale, purtând rucsacuri cu fagure, în jurul meu; I-am urmărit: nu mi-a păsat de ei, am început să împărtășesc anxietatea unui bun căpitan al personalului.

În mai puțin de zece minute, la sfârșitul pătratului a apărut cel pe care îl așteptam. Mergea cu Colonelul N. care, luându-l în hotel, ia luat la revedere și la transformat într-o cetate. Am trimis imediat un invalid lui Maxim Maximich.

Pechorin a ieșit să-i întâlnească pe omul de pază și a raportat că vor începe să-și ponece pantofii, îi dă o cutie de țigări și, după ce primește mai multe ordine, merge la muncă. Stăpânul său, aprinzând un trabuc, se căsca de două ori și se așeză pe bancă din cealaltă parte a porții. Acum trebuie să-i desenez portretul.

El avea o înălțime medie; subțire, figura subțire și umerii largi a sustinut puternic construit, capabil să îndure toate greutățile vieții nomade și schimbarea de climă, nu a învins nici o depravare a vieții oraș sau furtuni mentale; haina de catifea prafuita, nasturata numai pe cele doua butoane inferioare, a facut posibila vizionarea unei lenjeri imbibati de curat care expunea obiceiurile unui barbat decent; mănușile murdare părea intenționat cusute pe mâna lui mică aristocratice, iar când a luat de pe o mănușă, am fost surprins de subtirimea degetele palide. Mersul lui era neglijent și leneș, dar am observat că el nu își arăta brațele, un semn sigur de un fel de secret de caracter. Totuși, acestea sunt observațiile mele, pe baza propriilor mele observații, și nu vreau deloc să te fac să crezi în ele orbește. Când sa scufundat pe bancă, linia dreaptă a lui îndoită, de parcă nu avea nici un os în spate; Poziția în toate corpul său reprezentat un fel de slăbiciune nervoasă: el a stat ca sta balzakova de treizeci de jug pe scaunele lor, după o minge lungă pufoasă. 2 De la prima vedere la fața lui, n-aș fi dat-o mai mult de douăzeci și trei de ani, deși după aceea eram gata să-i dau treizeci. Era ceva minunat despre zâmbetul lui. Pielea lui avea o anumită sensibilitate feminină; păr blond, buclat prin natura, descrie atât de pitoresc fruntea lui palid, nobil, care, doar prin observare lung, ai putea vedea urmele de riduri, cruce reciproc și, probabil, denotă mult mai clar în momente de furie sau anxietate emoțională. În ciuda culorii deschise a părului, mustața și sprâncenele sale erau negre - un semn al rasei în om, precum coama negru și coada neagră a unui cal alb. Pentru a termina portretul, aș spune că a fost un nas cârn, dinți de alb orbitor și ochi căprui; despre ochi, trebuie să spun câteva cuvinte.







Trimiteți-le prietenilor: