"Dragă rege"
Monarhul este îndrăgit de castitate, care merită lauda elocventă a marilor scriitori! Chiar mai fericit este faptul că suveranul, care este lăudat de limbajul simplu și neștiințific! Laudele, zgomotul în academii și în licee nu sunt audibile în afara orașelor. Discursurile drăguțe și poemele frumoase nu vor surprinde niciodată pe mulți săteni și nu le pot explica nici măcar; fermierii nu știu cum să aprecieze lucrările lui Genius: știu cum să simtă numai fapte bune. Sclipirea eroismului nu le orbește: nu o văd. Nu fermierii sau păstorii îi dau lui Kings numele Marelui; dar numai ei le pot numi Buni sau Părinți ai poporului. Acești oameni simpli judecă suveranul prin starea lor și o fac nemuritoare, recunoștința lor. Ei nu scriu cuvintele laudabile; Nu tăiați pe cupru și aur; nici măcar nu știu cum să scrie - dar gemetele sau binecuvântarea lor ajunge la posteritate mai precis decât cărțile și monumentele distruse de timp, distruse de război. Statuia lui Henric al IV-lea sa prăbușit sub loviturile barbarilor; Dar vocea poporului, binecuvântarea memoriei sale, se aude încă. Nimic nu poate îneca această voce sacră, atingând sau înspăimântătoare. El este organul veșnic al adevărului; ascultă istoricul și conține o poveste specială despre regii binelui, care îi descrie cel mai bine. În aceste legende populare, faptele minunate și glorioase sunt uitate, dar în totalitate se păstrează afacerile omenirii și naturii bune. Destul pentru iubirea noastră de inimă; o că fără iubire, surpriză? Senzație de stearpă și deseori dezastruoasă, pentru că aproape întotdeauna se înmulțește invidie și mânie. Oamenii mari au nevoie de cea mai bună natură: dacă nu captivează inimile, ele sunt obiectul nedreptății și al calomniilor.
Henric al IV-lea a fost grozav și iubit. Sa bucurat de o rarare rară în lumină: plină de glorie (pentru că dragostea nu are invidie și nu provoacă virtuți); a meritat numele Marelui, iar poporul ia numit bunul său Henryk. Mahlerb și Voltaire au glorificat pe Erou, iar sătenii încă astăzi, în sărbători, cântă un cântec vesel; compuse pentru ei de strămoșii lor. De asemenea, nu pot să adaug vocea mea slabă vocii țării? Pentru a explica dragostea și recunoștința, talentul nu este necesar: trebuie să simțiți și să iubiți.
Henryk IV, fiind regele Navarrei, sa întâlnit în Saint-Meksane cu tescheyu lui, Catherine Meditsis, care, împreună cu soția sa, Marguerite de Valois, a cerut ca el a scos de pe teren d'Obine, batjocoritoare, zloslovnogo și rare încrezut, dar inteligent, curajos, sensibil, atașat mental regelui și întotdeauna nemulțumit de el. Apoi, politica ia forțat pe Henryk să o respecte pe Catherine; Cu toate acestea, el nu a vrut să fie de acord cu cererea ei. Ce ți-a făcut săracul Dobinier? a spus el. Ce am făcut? Am scris o satiră caustică pe mine și pe fiica mea. - Nu fi surprins. - "În ce fel?" - Prin faptul că el scrie cu adevărat satira: are un astfel de gust. "O scuză bună!" "D'Aubigne nu ma scuzat că mi-a arătat portretul ca semn de prietenie?" Celălalt nu știa să-i mulțumească regelui pentru o astfel de mila; un poet mi-a răsplătit o epigramă. La un alt moment, fiind în dormitorul meu cu Laforsom, și gândindu-mă că am fost adormit, a spus el cu o voce joasă: Henrik are cei mai nerecunoscători din lume. Lafors nu a ascultat și a întrebat ce spune el? Mi-am ridicat capul și i-am repetat cuvintele. D'Aubigne era înspăimântat; dar rămânem prieteni „-“ Cum se poate tolera un astfel de insolență nerușinat „- De mai multe ori a vrut să moară pentru mine să iubesc și respect nu schimbă caracterul său: acesta este toxic în cuvinte, dar mă iubește inima - ..“ Și ne urăște?. Subiectul va râde clar soțului și soacrei dvs.? Pe scurt, am cer ca l-ai trimis „-. Nu pot nega Maiestate, dar“ Eu cer ca toate mijloacele „- Mărturisesc că nu-mi place link-uri nu mai bine un bun scolding-l, o acolo - doar -.?“ Este simplu.? orice slăbiciune! „- Ce să fac inima mea îi place să ierte -.“ Trebuie să limiteze inima. „- De ce nu se bucură de o astfel de plăcere un adevărat rege.“ - "Nu poți domni peste cineva care nu-i este teamă". - Nu trebuie să domnești peste cineva care nu este iubit "-" Într-un cuvânt, vrei să-mi îndeplini voia? a spus Catherine cu o mare încurcătură și cu un aspect imperativ. Henrik gândit, și într-un moment a răspuns: „Dorința ta va deveni realitate mâine anunță solemn că d'Obine scos din Curtea de Regina sa bucurat, și-a exprimat recunoștință Henrik plin de viață proporțional cu ura lor față de d'Obine, și în același den din stânga Saint .. Maixent.
Pe de altă groapă după cină, regele, în prezența tuturor nobilii d'săraci Obine a spus că regina îl plâng și ordona ca el să plece imediat Dvor. D'Obine uimit - în aproximativ două minute camera, fiind alături de el cu mânie - sa întors acasă, el a ordonat oamenilor săi să se pregătească pentru plecare, și s-au grabit la scaun. "Acestea sunt Suveranii!" el a crezut în amarul: „mozhnoli cred ei dragoste și Henrik a lăudat 5 este numit un bonom, greu este la fel ca și ceilalți factori A l-am iubit ieri, el ma mangaiat, un condus astăzi, și chiar și în prezența întreaga curte ...? . și numai pentru faptul că cele două femei, pe care îi displace și disprețuiește, doresc link-urile mele. este ar trebui să salveze onoarea lui, laudă vărsare de sânge și comportamentul Sf. Bartolomeu nedemn de Margarita, care aduce rușine și defăimarea soțul. face el Henrik și-a exprimat-mi sa sa neplăcând cu duritatea soacrei răutății și a foamei cu putere și ei? Nu deschide dacă pentru misterul pe care el vrea să divorțeze de Margarita. O Revenim subiecte și prietenul său donează ura acum Korolev, dușmanul său cunoscut :. Nu, el nu ma iubit niciodată. O, care ar putea imagina că sub masca unei astfel de bunătatea, o astfel de sinceritate nobilă, este un cuib de craftiness și pretenție? "
D'Aubinier, atins de mila regelui său, putea să-și folosească învățăturile înțelepte și a dat cuvântul pentru a abandona poezia - adică satira este întotdeauna tăcută, dar adesea nejustificată.
D'Aubigne, încrezător în înclinația reciprocă, sa îndrăgostit și mai mult de fata Lesa; Dar domnul Rochefoucauld a fost de neclintit, o căsătorie nu poate avea loc fără consimțământul tutorelui. D'Obine din nou a apelat la Henrik, care, în loc de răspuns, el a scris o scrisoare frumoasă, afectuos la fata Leze, spunând că iubitul ei este unul dintre primul dintre prietenii săi. Se bucura de cel puțin d'Obine că la inima a fost atins de harul suveran: pentru Henrik aceste lucruri vă permite să arate un tutore scrisoare. Emoționat despre d'lui Obine a spus multe cazuri, pentru a dovedi Genrikova natura bună. „Odată ce (el) fiind fără nici un motiv valabil, nemulțumiți de regele, am scris să-l scrisoare aspră în același den retras de la Curte, și șase luni, supărat pe binefăcătorul meu. Dar am fost trist să trăiască fără el. Din plictiseală, am fost tremura, a intrat în datorii, el nu le-ar putea plăti înapoi, și a căzut în groapă regele aflat despre care nu au bani pus brilliyanty soția lui să cumpere înapoi cât de repede pot.“.
Maid Leze, cu triumf, ia înmânat tutorelui o scrisoare regală; dar, spre uimirea ei excesivă, G. Roshfuko nu voia să creadă că regele putea să vorbească cu o asemenea fervoare despre dragostea lui pentru un om care era departe de el. D'Aubigne se înroși cu mânie, aflându-se că el era numit scriitor de scrisori false, urmărindu-și temperamentul, jură că îl va împușca pe G. Rochefoucauld; dar fata Leze la convins să ia răbdarea timp de două zile și a trimis imediat curierul la Henryk. Saint-Mexsan era la doar șase mile de orașul în care locuia.
Într-o altă zi, G. Roshfuko, dorind să-și despartă elevii de la D'Aubigne, a dus-o la o rudă pentru oraș. Dampierre sa oferit voluntar să meargă cu ei. Cunoscând înclinația Lezei virgine, el nu-i plăcea deja să o placă, dar nu dorea să arate că îi era frică de răul celui de-al treilea bărbat și că totuși juca rolul celui îndrăgostit. Seara, ei s-au întors acasă. Maid Leze se gândea cu gînduri. Nu avea nici un răspuns de la Henrik și se temea că D'Aubigne, lipsit de speranță, nu-l convoca pe G. Roshfuko la duel; a fost chinuită de pocăință că a intrat într-o astfel de obligație fără consimțământul rudelor ei, a simțit toată nepăsarea tinerilor care nu știu să prevadă consecințele dezastruoase ale imprudenței.
Când a ajuns la casă, fată Lesze a văzut cu uimire că era perfect iluminat și credea că G. Rochefoucauld sau Dampierre pregăteau o sărbătoare pentru ea; dar gardianul cu o supărare sinceră a asigurat că o asemenea prostie nu este specifică anilor săi; un Dampier a spus că ar putea să o facă doar pentru o femeie care îl plătește pentru dragoste cu dragoste. Intrând în casă, chiar mai surprins: a fost perfect curățat și umplut cu invitați celebri care au spus că au fost invitați la minge de numele fetei Lesze. În absența lui G. Roshfuko, mulți artiști și muncitori au venit din diferite părți pentru a decora sălile, împreună cu un număr mare de muzicieni. Paznicul a considerat că această distracție a fost fictivă de hoțul de Aubigne, a certat liniștit elevul său, ia acceptat pe oaspeți cu multă reticență și nu și-a putut ascunde vexația interioară. Fata Leze era îngrijorată și nu știa ce să gândească; dar a fost deja trist mai puțin decât primul, pentru concert și mingea nu i-ar putea părea un semn de rău. Dampier a râs, a glumit și se pregătea să danseze toată noaptea; el a cerut oaspeților din sală, a așezat toate doamnele și a ordonat să joace orchestra. În acel moment, ușile au dispărut cu un bătut mare: un bărbat a intrat cu cizme și un bici în mână - a călătorit cu un kilometru pe călare, singur, fără odihnă, a fost Henryk IV.
Apariția suveranului preaiubit și glorios a făcut emoție în sală; toți s-au ridicat din reverență și s-au uitat la Henryk. Fetița Lesya se înroși, exclamă involuntar cu bucurie și plânse. Stăpânul sa apropiat de rege cu timiditate. Henrik oprit și ia spus cu voce tare: „zvonuri Dl Rochefoucauld am auzit, insultator d'Obine-am grăbit să-i distrugă și de a salva onoarea prietenului meu ..“ Aplauzele generale răsună în hol, iar fecioara Leze era gata să cadă la picioarele acestui rege incomparabil; Dar a luat mâna proprietarului și la condus în altă cameră. Acolo, G. Roshfuko, avertizând voința suveranului, a spus că este gata să-și dea nepoata lui D'Aubigne. Henry, cu un răspuns bun și plin de îndurare, la asigurat complet. Ei au convocat pe virginul Leze, care, cu sensibilitate, ia mulțumit regelui. Henrik Swedana de la ea a trimis ca domnul Rochefoucauld cu ea voia să meargă la o altă den a orașului a luat cazul SIM, a ordonat să facă în casa lor, toate pregătirile necesare pentru minge, și să invite oaspeții numele de fată Leze; un curier sa oprit la Saint-Mexan, ca să nu-i dezvăluie secretele.
Au trimis pentru d'Obinje, dar nu i-au spus să-i spună despre sosirea regelui. Între timp, s-au întors în hol. Henrik a fost tot felul: femei captivat de veselia lui, o afecțiune de sex masculin. Dampier, nu este trist sau chiar în dragoste cu cealaltă, el ia parte la o bucurie comună autentică și părea generos, fără nici o constrângere. D'Obine a apărut, a atras ochii adunării, și cu uimire plină de bucurie a văzut Henrik, care, în ciuda pintenii grele, frumos și ușor cu o virgină dansat Leze. Iubitorul pasionat, prietenul loial și subiectul s-au grabit la picioarele împăratului. Regele la ridicat și a îmbrățișat tandru, și cu permisiunea unui tutore iubitorii de împreunate mâinile ca semn al unirii lor veșnic. Nimeni nu ar putea avea viață spectator indiferentă atinge acest fenomen, ceea ce a făcut tot mai viu simt bunăvoința regelui. Henrik invitați la nunta schastlivogo d'Obine era stăpânul ei, politicos, prietenos și de lux. Toată lumea îl urmărea; toți plini de jur împrejurul lui, care nu voiau să se arate, ci doar să vadă și să asculte împăratul. Dragostea ceremoniilor fortate și ritualuri să fie uitate; numai surprins persoana și caracterul său, care a fost umbrit de cel mai regalitate strălucire. În prezența regelui, au vorbit despre el cu bucurie, fără să se gândească să-l laude
Două sute de ani nu au răcit această dragoste de foc, iar nepoții noștri, ca și noi, vor spune că un astfel de Suveran era demn de a avea prieteni și de a domni peste francezi.
A se vedea, de asemenea, Janlis Madeleine Felicite (Ducrest de Saint-Aubin) - Proză (scurte povestiri, poezii, romane):
Iubitorii fără dragoste
De asemenea, se poate observa că nu există nicio altă problemă decât cea de a face.
Melancolie și imaginație
. Povestea doamnei Genlis Traducerea lui NM Karamzin În seara de toamnă, Nel.
Trimiteți-le prietenilor: