Traducerea liniei punctate din limba engleză în rusă

Expresii

linia punctată - linia punctată; linia punctată
linia punctată cu liniuță - o linie de linie dash-dot; liniuță punctată; linia punct-dash
linie lungă - punctată - liniuță punctată






linia cu linii punctate - o linie punct-și-linie; linia punct-dash
semnează pe linia întreruptă - să-și asume obligații; semn pe document; semna pe punctată
să semneze pe linia punctată - a) semn (pe document); puneți semnătura (cu privire la obligația); b) își asumă o obligație (financiară specială); să suporte cheltuieli etc.
punctele liniare indică noile frontiere - frontierele noi sunt indicate prin linii punctate
Liniile punctate indică noile frontiere - noi limite sunt indicate de linii întrerupte
dot dot - punct furnizat; linia punctată; linia punctată
dash -dot line - linia dash-dot

Traducerea de la Yandex Translate / Google Translate

Traducere prin cuvinte

dot - punct, punct, zestre, lucru mic, pune puncte, punct
linie - linie, linie, linie, rând, linie, trageți linia, umpleți

Tăiați de-a lungul liniei punctate.

Tăiați de-a lungul liniei punctate.

El a semnat pe linia punctată.

El a semnat contractul.







Semnează doar pe linia punctată.

Semnează doar pe linia punctată.

Rabatați hârtia de-a lungul liniei punctate.

Rabatați hârtia de-a lungul liniei punctate.

Semnează-ți numele (= scrie-o) pe linia punctată.

Semnează (adică scrie numele tău) pe linia punctată.

Folosind o foarfecă, tăiați cu atenție de-a lungul liniilor punctate.

Folosind foarfece, tăiați ușor materialul de-a lungul liniilor întrerupte.

Asigurați-vă că reparațiile sunt efectuate înainte de a vă înscrie pe linia punctată.

Înainte de semnarea liniei întrerupte, asigurați-vă că reparația se face.

Vânzările sunt indicate pe grafic printr-o linie punctată verticală.

Volumele de vânzări planificate sunt indicate pe grafic cu o linie punctată verticală.

Pune-ți John Hancock pe linia întreruptă. *

Pune semnătura dvs. acolo unde este punctată.

Nu vă faceți griji - va semna pe linia punctată. *

Nu vă faceți griji - va face tot ce este necesar de la el.

Știu că va trebui să semneze pe linia punctată oricum. *

Ei știu că vom accepta în orice caz termenii lor.

Asta eo afacere. Sunt pregătit să semnez pe linia întreruptă. *

Pe mâini. Sunt gata să semnez fără să mă uit.

Încercă să-l ducă pe linia punctată timp de trei ani. *

Avea trei ani să-l bată pentru a semna cu ea.

Exemple marcate cu *. pot conține argou și fraze vorbite.

Exemple de așteptare pentru traducere

Tăiați hârtia de-a lungul liniei punctate.

Linia punctată indică diametrul cercului.

Semnează-ți numele pe linia punctată (= linia dintr-o serie de puncte).

Pentru a adăuga o opțiune de traducere, faceți clic pe pictograma, în dreptul exemplului.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: