Cum se automatizează crearea de subtitrări, în prezența unei transcrieri cu timpul de la începutul fiecărei fraze ()

Există o transcriere cu timpul de start al fiecărei fraze. Trebuie să îl sincronizați cu videoclipurile din curs.

Bună ziua, și bine ați venit la cele mai bune practici de design pe Web Form.






00:07 Acum luăm un detaliu de scufundări în ceea ce face ca formularele web să bifeze și chiar să se uite
00:11 în câteva moduri de a aduna informații de la oameni fără a utiliza formularele web la toate.
00:15 Deci, dacă sunteți interesat de creșterea conversiei în timp ce vă încântă clienții,
Acesta este cursul pentru tine.
00:21 La început, vom analiza rapid de ce contează formularele web.
00:24 De la comerț, la comunitate la colectarea de informații, formularele web joacă un rol esențial
Rolul pe web și detaliile în designul de formă web pot avea un impact foarte mare.
În continuare, vom examina modul în care organizăm formularele web;

Textul transcrierii este în fișierul .txt, cum poate fi simplificată cât mai mult posibil întrebarea și a fost grăbită conversia în .srt?


Am încercat mai multe programe - nu sa întâmplat nimic.

Pot exista câteva scripturi ușor de utilizat?

Există o mulțime de cursuri și este absurd să faci totul manual.

O altă întrebare, dacă cineva vă spune cum să accelerați descărcarea videoclipurilor de la Lynda.com, va fi foarte bine.

Orice, nu descărcați fiecare videoclip separat, apoi redenumiți-l manual.

Și puneți cursul descărcării în întregime.


Deși din aceasta din urmă ar trebui să i se adreseze o întrebare separată.

Bună ziua, și bine ați venit la cele mai bune practici de design pe Web Form.
00:07 Acum luăm un detaliu de scufundări în ceea ce face ca formularele web să bifeze și chiar să se uite
00:11 în câteva moduri de a aduna informații de la oameni fără a utiliza formularele web la toate.
00:15 Deci, dacă sunteți interesat de creșterea conversiei în timp ce vă încântă clienții,
Acesta este cursul pentru tine.
00:21 La început, vom analiza rapid de ce contează formularele web.






00:24 De la comerț, la comunitate la colectarea de informații, formularele web joacă un rol esențial
Rolul pe web și detaliile în designul de formă web pot avea un impact foarte mare.
În continuare, vom examina modul în care organizăm formularele web;

1
00: 00: 04,000 -> 00: 00: 07,000
Bună ziua, și bine ați venit la cele mai bune practici pentru designul web al formularului.

2
00: 00: 07,000 -> 00: 00: 11,000
Acum, luăm un detaliu scufundat în ceea ce face ca formularele web să bifeze și chiar să se uite

3
00: 00: 11,000 -> 00: 00: 15,000
în câteva moduri de a aduna informații de la oameni.

4
00: 00: 15,000 -> 00: 00: 19,000
Deci, dacă sunteți interesat de creșterea conversiei în timp ce vă încântă clienții,

5
00: 00: 19,000 -> 00: 00: 21,000
acesta este cursul pentru tine.

6
00: 00: 21,000 -> 00: 00: 24,000
La început, vom analiza rapid de ce contează formularele web.

7
00: 00: 24,000 -> 00: 00: 29,000
De la comerț, la comunitate la colectarea de informații, formularele web joacă un rol esențial

8
00: 00: 29,000 -> 00: 00: 34,000
rolul pe web și detaliile în designul de formă web pot avea un impact foarte mare.

9
00: 00: 34,000 -> 00: 00: 39,000
Apoi, vom examina modul în care organizăm formularele web;

Scriptul poate fi rulat: citim primul câmp în timpul variabil, cel de-al doilea în variabila șir (și trebuie să ne amintim valorile anterioare, adică primul ciclu nu va scrie nimic); împreună cu aceasta începem contorul N; incrementați N, scrieți-l într-un fișier, apoi scrieți ora de începere -> ora de încheiere și textul.

Aproximativ, acesta este cazul:

Rămâne doar să înlocuiți manual sfârșitul cuvântului la sfârșitul afișării ultimei linii a subtitrare.
Da, dacă trebuie să convertiți timpul într-un alt format, este mai bine să utilizați un alt limbaj de scripting.

> Textul fișierului transcript este în fișierul .txt, cum poate fi simplificată întrebarea cât mai mult posibil și accelerarea conversiei în .srt?

Dacă software-ul pentru subtitrări nu a ajutat, vă sugerez să folosiți Excel;)
Ei bine, sau un scenariu pentru a scrie ce

> Orice, nu descărcați fiecare film separat, apoi redenumiți-l manual.
1) Descărcați Master
2) În operă din bara laterală există o filă Legături. Doar intrați în căutare pentru ceva de genul video / .wmw, evidențiați și faceți clic dreapta pe Descărcați toate

Mi se pare că datele transcrierii nu sunt suficiente pentru a construi subtitluri, deoarece timpul este indicat într-o secundă, nu la a zecea parte din fracțiune și nu există timp de sfârșit pentru frază. Mă tem că subtitrările colectate de la acest lucru pot complica foarte mult percepția.







Trimiteți-le prietenilor: