Fabul lui Ivan Andreevici Krilov
IA Krylov în fabulele lui a ridiculizat vicii ale oamenilor. Oamenii înșiși erau reprezentați în imaginile păsărilor, animalelor, plantelor. O persoană nebună, nevăzută (Pig) se bucură de roadele iluminării (ghindă), sunt plăcute pentru el. Dar ignoramul nu poate înțelege de unde provin aceste fructe, ele nu pot răspunde la sfaturile oamenilor înzestrați (Raven, Oak). Fără a-și da seama, își distruge ignoranța cu începutul cunoașterii (rădăcinile). Nu înțelege că știința ar trebui să se dezvolte
Aproape fiecare fabulă a lui Ivan Andreevici Krilov a răspuns în mod viu unui fenomen social sau unei întrebări care a ocupat contemporanii. Pe larg cunoscute, de exemplu, fabulele dedicate Războiului Patriotic din 1812. Unul dintre ei - „Lupul în cuști“, în cazul în care, sub masca de Wolf ridiculizau Napoleon - au fost toate adoptate cu entuziasm deosebit. Fabula astfel încât și-a exprimat perfect perspectiva oamenilor asupra vieții și depozitul lui au fost atât de aproape de basme populare, proverbe, zicători că linia de multe fabulele transformat în proverbe și să devină o parte a memoriei noastre.
În fabula „Lupul și Mielul“, el descrie Mielul timide în fața unui demnitar de important - Wolf. Și tot discursul său, fricos și obositor, îi transmite caracterul. Când Wolf Înălțimea va permite, îndrăznesc să transmit: acel flux mai mic de sub stăpînirea pașii lui, eu beau o sută ... Fiecare scriitor fabulă în propria sa individuală și distinctă. Krylov poate, cu zgomotul vizibil al mijloacelor, să creeze un caracter viu, o imagine vie de neuitat. Iar apropierea de limba de vorbire populare Ivan Andreevici a afectat și că scriitorul introduce în proverbe și zicători lui fabulă, și ei sunt complet fuzionat cu tonul general al unei fabule: Ei au început să cânte semenii: care în pădure și care pentru lemn de foc oricine forță a fost. Urechile trosneau în oaspete ... ( „Musicians“) Sau acest lucru: Un cititor, adevăr iubitor, Primolvlyu la fabulă I, și nu de la noi înșine - nu degeaba oamenii spun: Nu scuipa într-o fântână, apă de băut la îndemână. ( „Leul și mouse-ul“) Dar și mai remarcabil este faptul că propriile sale poeme Krylov, ușor de memorat, ei înșiși devin proverbe, a intrat în discursul popular. Aceste proverbe și zicători fabulelor sale au rămas în limba rusă de mult: „Un sicriu tocmai a deschis“ ( „Casket“), „Tu sunt de vina pentru mult că vreau să mănânc“ ( „Lupul și Mielul“), „Stigmatul din penele "(" Fox și Marmot ")," Ai, Moska! Știu că este puternic, care latra la elefant „(“ Elephant and Mops „),“ Un Vaska ascultă ci mănâncă „(“ Pisica și Cook „) și multe, multe altele la fel de remarcabil și expresiv.
Scriitorul a împrumutat multe din lucrările altor parcele fabuliste. Dar legătura lui Ivan Andreyevici cu arta populară, cu limba poveștilor folclorice, a fost atât de strânsă încât nici măcar aceste fabule împrumutate nu au sunat ca traducerile. La urma urmei, limbajul rus luminos, precis și viu al lui Krylov nu putea fi împrumutat de la nimeni. Krylov este un scriitor cu adevărat popular, un artist de putere imensă, iar influența sa asupra literaturii rusești a fost profundă și pozitivă.
Aproape toate fabulele lui Krylov, ca o oglindă clară, reflectă neajunsurile umane și relațiile neloiale dintre oameni.
În zilele noastre slava lui Krylov a depășit granițele țării. Fabele lui sunt traduse în cincizeci de limbi. Krylov avea predecesori mari în literatura de fabulă mondială, dar numai el a reușit să-i aducă în fabulă un adevărat spirit popular și realitate realistă. Descendenții generoși au ridicat un monument foarte frumos al tatălui fabulei ruse din Grădina de Vară din Sankt Petersburg, a cărui temelie este împodobită cu eroii fabulelor - fiare și păsări. Marele fabulist rus Krylov este cea mai mare fabulă a lumii.
Frazeologia "Trishkin Kaftan" a apărut din fabula IA. Krîlov. Deja în compoziția fabulei această expresie a devenit o frazeologie cu sensul: este o chestiune în care eliminarea unor neajunsuri atrage noi deficiențe.
Și Vaska ascultă și mănâncă
"Și tu, prieteni, indiferent cât de mult stai jos;
Totul la muzicieni nu este bun. "
Și cizme pentru a pune un tort, Și nu va merge bine
Din povestea "Pike and the Cat" (1813), care se referă la Pike, care dorea brusc, ca o pisică, să prindă șoareci. Vânătoarea sa încheiat în faptul că ea însăși a rămas abia în viață și "șobolanii au avut o coadă de la ea". Moralitatea fabulei: Problema este că dacă cobblerul pornește sobele cu prăjiturile și pirozhnikul pune pe cizme și nu merge bine. Da, și marcat cu o sută de ori, Ce fel de ambarcațiune oarecare altcineva îi place să ia. El este întotdeauna mai încăpățânat și mai șiretlic decât alții: El va distruge mai bine totul, Și va fi bucuros să devină un râs de a deveni lumină, decât să ai oameni cinstiți și pricepuți Întreabă sau asculta sfaturi. Aparent despre neprofesionalism - fiecare ar trebui să facă doar ceea ce știe cu adevărat să facă
Și tocmai sa deschis.
Din legenda "Larchik" (1808) O anumită "mecanică a celor înțelepți" a încercat să deschidă caseta și căuta un secret special al castelului său. Dar din moment ce acest secret nu era deloc, nu a găsit-o și "a rămas în spatele sicriului". Și cum să-l deschizi, nu ghicesc, și tocmai sa deschis. Pentru al deschide, trebuia să-i ridici capacul. Paradoxal: nu căutați o soluție dificilă a problemei în cazul în care există o simplă problemă sau unde nu există deloc o problemă.
Dacă capul este gol, capul minții nu va avea loc
Din fabul "Parnassus" (1808)
Krîlov spune despre evenimentele care au avut loc la Muntele Parnassos (în reprezentarea grecilor antici este lăcașul nouă muze, patron al artelor și științelor). În cazul în care intriga unei fabule, „din Grecia, dat afară de zei,“ Măgarii care pasc pe Parnas, au decis că a sosit timpul lor, iar acum ei vor înlocui zeii și Muzelor. Ei s-au angajat în arte, muzică și cântări - și un nou cor de cântăreți a adus acest joc, ca și când trenul se mișca ". Stăpânul de la Asses era supărat pe ei pentru un zgomot inutil și ia dus în vitele.
Vreau ignoranții să nu se mânie
Este foarte veche să amintim părerea:
Dacă capul este gol,
Atunci capul minții nu va avea loc.
Și este încă acolo!
În fabula „The Swan, Pike si de Cancer“ (1816) „Odata Lebed, Rac da Pike transporta bagajele cu care a luat“, dar a făcut-o ei nu au de lucru, deoarece:
... Lebada izbucnește în nori,
Cancerul se îndepărtează și Pike intră în apă.
Cine este vina pentru ei, cine are dreptate, nu este pentru noi să judecăm;
Da, este încă acolo acum.
În mod ironic, despre munca ineficientă, despre o sarcină care nu îndrăznește.
Crow în pene de păun
Din fabula "Crow" (1825), Crow, după ce a decis să-i surprindă pe toți, a pus în coadă pene de păun. Dar nu ia fost recunoscut nici Pavas, nici Crows:
Și ideile ei au ajuns la capăt,
Că ea era în spatele Ravenului,
Și nu a ținut-o pe Pavam.
Este alegoric cu privire la un om care încearcă să joace rolul altcuiva, să se înfrumusețeze într-un fel și, prin urmare, să sublinieze doar neajunsurile sale, devenind ridicol în ochii altora (fier).
O fiară mare pentru întreprinderile mici
Din legenda "Educația leului" (1811), Leo propune să acorde puiului de leu educației Mt., deoarece "a fost un zvon despre el"
Că el iubește totul în orice:
Fără sentimentul unui pas nu va mai păși,
I.Toate cerealele pentru masa mea
El însuși curăță;
Și, într-un cuvânt, slava vine,
Că Mole este o fiară mare pentru lucruri mici ...
Poate că Krylov a fost inspirat să scrie aceste linii cu faimosul expresiu latin maximus în minimus, "mare în mic", care este identic în sensul cu expresia Krilov
Dumnezeu ne interzice de asemenea judecători
Din fabul "Măgarul și sângele" (1811)). Măgarul, ascultând cântatul lui Nightingale, și-a exprimat regretul față de el: "Este păcat că nu sunteți familiarizați cu cocoșul nostru". El, conform lui Osl, Nightingale ar trebui să învețe arta de a cânta:
"Dacă ați fost mai mult interesați,
Ori de câte ori a învățat puțin.
Auzind o instanță ca asta, săracul meu Nightingale
A zburat și a zburat până la capătul câmpului.
Dumnezeu ne salvează de judecători.
Pentru ce, fără teamă de păcat, / Cucul laudă cocoșul?
co-editor al „Bee de Nord“ și „Fiu al Patriei“ Thaddeus Bulgarin și Nikolai Grech - fabula „Cucul și Cocoșul“ (1834), două scriitor modern, Krilov descris în ea. lauda lor reciprocă este subiectul ridiculizare multor scriitori ai vremii, printre care Alexander Pușkin (pamflet, „Triumful Prieteniei, sau Justify Anfimovich Alexander Orlov“, 1831). fabulist contemporană NM Kalmykov a scris în memoriile sale (arhivele rusești în 1865.): „Persoanele din aceste jurnale de treizeci de ani a lăudat reciproc la uitare, sau, cum se spune, fără sens. Am auzit această explicație de la IA Krylov însuși. În mod ironic, despre ipocriți, lăudându-se reciproc pentru motive mercenare.
Nebunul care este obligat este mai periculos decât inamicul
Din povestea "Desertul și ursul" (1807)
Deși serviciul pentru noi în nevoie este costisitor,
Dar nu toată lumea știe cum să o ia pentru ea:
Dumnezeu să interzică contactul cu un nebun!
Nebunul care este obligat este mai periculos decât inamicul.
Această fabulă însăși morala precede, care spune despre acest serviciu, care a avut un urs prietenului său Sihastrul (Sihastrul): piatra ( „forțele de acolo“) a ucis o muscă, se așeză pe ea tovarășe de dormit frunte, și cu ea cel mai Sihastrul.
Vulturul se întâmplă și sub puilor coboară; Dar puii nu urca niciodată până la nori
În fabula „Eagle și puii“ (1808), „femela crestate“ Un vultur, care a decis să nu-l țină „în onoarea“, de îndată ce vulturul a avut loc o dată să se așeze pe hambar, unde stăteau găinile.
Un complot similar și în fabula (1806) II Dmitriev, care se termină cu cuvintele:
Reader! Am vrut în alegoria asta
Prezentarea unei rime cu poetul
Ce se stinge din mâinile hoților, pentru că bătutul bate
Din povestea "Voronenok" (1811) IA Krylov (1769-1844).
Această linie, într-o formă ușor modificată, a intrat ca un proverb popular rus în multe colecții de proverbe și zicale.
Ivan Andreevich Krylov este un scriitor remarcabil care a reușit să dea fabulei un înalt sens și o claritate satirică, relevanță și ambiguitate. Brevetarea și imaginea limbii lui Krylov sunt izbitoare. El a reușit să creeze o imagine întreagă sau să-și caracterizeze caracterul în doar câteva cuvinte.
Mai multe lucrări pe literatură: străine
Eseu despre literatură: străină
Lumea lui Moomin-Trolls în lucrările lui Tuve Jansson
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: