Rezumat - lucrări de cercetare asupra limbii ruse - trecerea numelor de nume proprii

"Fără a cunoaște trecutul, este imposibil de înțeles

adevăratul sens al prezentului și al scopului viitorului. "

Substantele sunt impartite in doua grupe: proprii si comune.







Numele proprii, precum și substantivele comune, există pentru ca aceștia să numească ceva, să indice ceva. Diferența dintre un nume propriu și un nume comun este, de asemenea, faptul că numele comun servește drept numele unui anumit obiect și întreaga clasă căreia îi aparține obiectul. De exemplu, stejarul este numele acelui stejar care crește lângă casa noastră, pe strada dvs. și toate stejariile oricărui parc, pădure, pădure. Un nume propriu, spre deosebire de un nume comun, este de obicei dat unui singur obiect, este proprietatea sa, a apartenenței sale. Numele proprii, precum și substantivele comune, există pentru ca aceștia să numească ceva, să indice ceva. Diferența dintre un nume propriu și un nume comun este, de asemenea, faptul că numele comun servește drept numele unui anumit obiect și întreaga clasă căreia îi aparține obiectul. Ce altceva diferă numele de numele nominal. Comparând-le, am compilat un tabel de diferențe.

Uneori există o trecere a numelor propriilor nume în nume comune. Lucrând pe tema cercetării, am aflat că numele sunt proprii. Ele sunt numite substantive substantive. Cum traversează numele propriilor nume în nume nominale. Vom încerca să răspundem la această întrebare în lucrarea noastră.

Actualitatea muncii: recunoscând etimologia numelor substantivelor, studiem mai adânc istoria și cultura poporului nostru și a popoarelor din alte țări.

Noutatea lucrării este studiul tranziției numelor proprii ale substantivelor la substantive comune în bucătărie, discipline școlare, îmbrăcăminte.

Obiectiv: să studiem căile de tranziție a substantivelor proprii la substantive comune.

1. Să studieze literatura de specialitate cu privire la problema investigată;

2. sistematizarea informațiilor primite;

3. să generalizeze condițiile pentru trecerea numelor proprii în substantive nominale;

4. să efectueze un chestionar în rândul elevilor pentru a-și stabili cunoștințele despre onomastică.

Obiectul studiului. proprietăți și substantive comune

Subiectul studiului. căi de tranziție a numelor proprii ale substantivelor la cele nominale

Ipoteză. dacă stabiliți specificul propriilor dvs. nume, puteți înțelege cum este comună trecerea de la nume proprii la nume.

2. Partea principală

Tranziția proprietăților proprii la substantive

Numele proprii au atras atenția cercetătorilor lingviști.

Există o știință care își studiază propriile nume. Această știință se numește onomastică (greaca, onomastica - "arta de a da nume", onomastikos - "referitoare la nume").

Cuvintele sunt transformate, trecând de la propriul nume la un substantiv comun. Aici, de exemplu, cuvântul bully. Ei numesc o persoană care sparge ordinea. Puțini știu că acest cuvânt a venit de la propriul nume. A venit la noi la Londra, aproape de care în secolul al XVIII-lea a fost un han, aparținând irlandezului Hooligan - o persoană scandaloasă care a provocat probleme vecinilor săi. În numele său, huliganii au început să numească oameni răi, care încalcă normele comportamentului în societate.

Engleza Lordul Sandwich a fost atât de dependent de jocurile de noroc, încât nici nu a vrut să plece să mănânce. El a ordonat să servească felii de pâine cu carne rece, după care numele contelui a fost fixat. Astfel, în 1762 a apărut un sandwich, adică două felii de pâine combinate împreună cu o gustare între ele. Germanii au venit cu un nou nume pentru această gustare - "sandwich" (unt + pâine) și au pus cârnați pe ulei. Și francezii au adăugat pașcă cu sosuri și au inventat sandwich-uri fierbinți. Astfel, "sandwich-ul", așa cum se mai numește engleza, a devenit cea mai populară și mai populară mâncare.

Tortul Napoleon este numit după împăratul Napoleon, care a iubit acest tip de prăjitură; Plombir (înghețată cu diverse aditivi - ciocolată, nuci, fructe de pădure) este numită pentru orașul Plombier din Franța. Montpensier și Landrin sunt două tipuri de bomboane. Primul este numit pentru francezii de la Montpensier, iar al doilea este numit pentru proprietarul fabrica de cofetărie Landrina.

Transferând calitatea lui Hercules unor oameni ca el, Hercules (Hercules), numim o persoană de construcție atletică; Hercules cheamă și mănâncă fulgi de ovăz. Atunci când crupa a primit un astfel de nume, se înțelegea că copiii care l-au hrănit ar deveni la fel de puternici ca Hercule. Un gândac mare, cu o lungime de până la 15 centimetri, care locuiește în America de Sud, se numește Hercule (numit după Herculeul mitic, cel mai puternic dintre eroii greci).







Toată lumea știe pești mici - sardine). Numele lor se datorează insulei Sardinia în Marea Mediterană.

Unele plante primesc numele lor din numele locului din care au fost luate. Portocalul a fost luat din China (appelsienul olandez înseamnă "mărul chinezesc"), cafea - din țara Kaffa, situată în Africa; piersici - din Persia.

Bacteriologul francez Louis Pasteur a propus o metodă de conservare a produselor alimentare prin încălzirea lor la o temperatură de cel mult 100 °, cauzând moartea majorității bacteriilor și a ciupercilor de mucegai din produsele alimentare. Acum folosesc această metodă peste tot și o numesc pasteurizare.

Fouger este un pahar larg, folosit pentru băuturi răcoritoare. Este numit pentru orașul Fouger din Franța, unde a fost făcută o sticlă.

Cuvantul cognac reprezinta o bautura alcoolica puternica, fabricata in provincia Cognac din Franta.

Bayan este un instrument muzical numit după vechiul narator rus Bayan.

Tulle este o plasă transparentă netedă sau nețesută (precum și perdele fabricate din astfel de materiale), din orașul Tulle, Franța.

Designerul belgian L. Nagan a inventat un revolver cu un tambur rotativ și la numit numele său - un revolver. Constructorii germani, frații Paul și Wilhelm Mausers, au creat mauseri (pistol și pușcă), fabricate în fabricile lor. Rapidă armele automate - un mitralieră - au fost inventate în 1883 și au numit o maximă după numele inventatorului, inginerul american Hoirem Maxim.

Mulți cunosc cuvintele unei jachete, pantalonii, mackintosh. Scoțianul D. McIntosh și-a glorificat numele fiind primul om care a făcut un impermeabil impermeabil. Aceasta a fost o salvare de ploi constante și chiar de ceață pentru Scoția și Anglia. Și, deși majoritatea oamenilor care poartă poșete peste tot în lume nu știu că acesta este numele inventatorului, sunt încă recunoscători pentru el.

În numele lor, numele primelor care purtau aceste haine au fost păstrate. Franceza este o jacheta militara in talie, cu patru buzunare mari de patch-uri si o capota in urma. Această geacă a fost purtată de englezul Field Mareșal John French. Pantalonii pantalonilor, largi pe șolduri și așezați la genunchi, erau purtați de generalul francez Gaston Halifey.

Aici este hârtia Whatman. Altfel, se numește Whatman. Este folosit pentru desen și desen. Numele său a fost primit în numele proprietarului firmei de hârtie engleză James Watman.

Majoritatea propriilor nume, înainte de a trece la categoria de nume comune, dobândesc un anumit sufix, cu ajutorul căruia se formează un cuvânt nou. De exemplu: Australitol, roentgenologie, orbire colorată, creștinism, pasteurizare, polka.

Multe dintre propriile lor nume, ele s-au născut din comun, au servit ca bază pentru formarea unor noi substantive comune cu un nou înțeles, cu o nouă sferă de utilizare.

Am analizat modul în care aceste denumiri sunt generice. Ca rezultat al observațiilor, sa ajuns la o concluzie: numele sunt comune, s-au format acelea care au trecut în propriile lor:

1. prin tranziție directă: hard disk, amperi, raze X, Hercules.

2. într-un mod sufixat. roentgenologie, orbire colorată, creștinism, pasteurizare, polcă, piersică.

  1. trecerea la combinații de cuvinte. Boala Graves, limba esopiană.

Substantivele sunt substantive care au trecut din numele propriilor noastre, am împărțit în mai multe grupuri semantice:

1. Mâncare, băuturi, vin - Napoleon. Hercule, Plombir, Șampanie, Cognac;

2. nume din domeniul sportului - discipline sportive: maraton; numele concursurilor: Spartacia

3. îmbrăcăminte, pălării, pantofi - panama, figaro;

4. Minerale și roci - Uralite. zambile;

5. Denumiri medicale - boli: boala Graves; preparate: picături de inosemtsev; Echipamente: raze X, etc;

6. echipament militar și armament - Colt, Mauser;

7. denumiri arheologice, astrologice, biologice, geografice, geologice, matematice și fizice - unități de măsură: watt. hertzi; direcții științifice și învățături: Darwinismul; specii de plante, animale: Doberman Pinscher, St. Bernard; constelații și planete: Jupiter, etc;

8. Culte istorice, politice, religioase și filozofice - direcții, învățături, școli: bonapartism. Confucianism, școala Miletus;

9. titluri din domeniul artelor - dansuri, cântece: polonaise; instrumente muzicale: buton acordeon. Polka.

10. Țesături, dantele, fire - crepe de chine. tartan;

11. Mijloace de transport - o limuzină. zeppelin;

12. alte elemente - papusa matryoshka, satin, far.

3. Rezultatele sondajului

Prin realizarea unui chestionar în rândul elevilor din școala noastră, am aflat că nu toți studenții știu ce substantive sunt numite substantive și care sunt substantive. Au fost adresate următoarele întrebări:

  1. Știți care substantive sunt numite substantive și care sunt substantive?

Ei știu - 75% Nu am putut răspunde - "25%

2. Se pot transforma numele propriu-zis în substantive comune?

Doi studenți de la 30 de respondenți au putut da răspunsul corect.

2) Am cerut elevilor săi:

a) De ce sunt numite unitatile de masurare "watt", "joule", "volt"?

22% dintre elevii de liceu ar putea explica 22%, 78% au considerat că este dificil să răspundă.

b) ... de ce este înghețată "plombir" așa numită?

Au fost dreapta 0%, o greșeală de 100%

c) ... de ce sunt unele tipuri de arme numite "Mauser", "Nagan"?

A răspuns corect: băieți - 1%. fete - 0%

Majoritatea elevilor nu cunosc originea cuvintelor: olivier, plombier, huligan, Hercules, cognac, șampanie, sandwich, revolver, Mauser, Whatman.

În lucrarea noastră, am urmărit istoria originii numelor proprii și am determinat pe cei generali și diverși dintre ei. În lucrare s-au analizat căile diferitelor transformări și condițiile de tranziție a numelor proprii la cele nominale.

Lucrând pe tema cercetării, am aflat că numele sunt proprii. Ele sunt numite substantive substantive.

Am fost convins că numele inventatorilor, oamenii de știință, pionierii rămân în numele legilor, unităților de măsurare, tehnologii și instrumente descoperite de ei sau în nume geografice și dobândesc oa doua viață.

Am arătat cum tranziția numelor proprii ale substantivelor la substantive comune în gătit, afacerile militare, numele de îmbrăcăminte, atributele vieții școlare.

În partea practică, am studiat opinia publică a elevilor în onomastică și am prezentat diagrame.

Am realizat următoarea concluzie: după ce am determinat specificul propriilor noastre nume, am înțeles cum are loc trecerea de la nume proprii la un nume comun.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: