În acest material, "nume evreiesc" înseamnă nume evreiești derivate din ebraică (ebraică). Numele evreiesti asociate cu limbile non-semitice (de exemplu, idiș, Ladino) nu sunt luate în considerare în acest material, cu excepția exemplelor de coincidențe aleatorii.
Avdey - de la ebraica עובדיה ovadia "slujitor al lui Dumnezeu". În ebraică oaia este un "sclav". Comparați cu numele arabă عبد Abed "sclav" și عبد ألله Abdullah, slujitorul lui Dumnezeu al lui Abdullah.
Ada - acest nume poate fi asociat cu cuvintele semitice care transmit sensul: "eternitate, ornament, martor, comunitate". Din moment ce numele de iad al iadului este menționat în Tora, originea sa semit este incontestabilă.
Adam - de la ebraică până la adam (numele primului om creat de Dumnezeu). Cuvintele rădăcinii sunt "roșii" și אדמה adama "pământ".
Akim, Ioachim, Yakim - de la ebraicul יהויקים yeohoyim Yegoyakim "Dumnezeu va ridica". De asemenea, există un nume יקים Yakim ("el va înălța").
Alla, Ella - probabil, din ebraică și "fistic, zeiță".
Rețineți că cuvântul אל el "Dumnezeu, divinitatea" face parte din multe nume evreiești, de exemplu: Daniel, Natanel, Israel. Dintre acestea există nume feminine: Dani ala, Nathan ela, Isra el. În Arabă Ilah cuvântul إله sau إلاه nămol: h sunt traduse ca „Dumnezeu, divinitatea“, إلاهة nămol: - „Dumnezeu, Allah“ ha „zeita“ si ألله Allah În numele arabe de origine biblică folosind „se încheie“ noroi, treci o valoare de „Dumnezeu“, de exemplu: Gabriel, Ismail.
Amalia - probabil, din numele arabă أمل Amal "speranță". Rețineți că se pare că cuvântul ebraic עמל amal "lucrează" și arabă عمل ba și "muncă".
Anna - de la numele ebraic חנה khan. Probabil că numele lui Khan vine din cuvântul "dulceață".
Vasile - probabil din numele așezării בית אל beth el, în pronunția dialectală wes-il. Să ne amintim că scrisoarea ת în ebraică, aramaică și clasic poate transmite t de sunet și sunet (cum ar fi limba engleză-lea în cuvânt subțire, în limbile europene pot fi transmise în audio transcriere f). În conformitate cu o altă versiune, numele Basil provine din basilii antice grecești "regale, regale". Rețineți că acest nume este similar cu numele arabic واصل Ua: Syl.
Gabriel, Gabriel, Gabriel - de la ebraicul גבריאל gavriel "eroul meu este Dumnezeu, omul lui Dumnezeu".
David, David, David - de la numele ebraic דוד david. care este, de asemenea, scris ca un cuvânt דוד dod "unchi, o persoană apropiată."
Daniel, Daniel, Dani, Denis - din ebraică דניאל Daniel "judecătorul meu este Dumnezeu". Există, de asemenea, un nume evreiesc "discutarea" lui Dan.
Dina, Diana, Dayana - de la numele ebraic דינה dyna. format din cuvântul דין dyne "legea, instanța". Rețineți că în arabă دين di: n - "legea religioasă, religia".
Eva, Eva - de la ebraică la hava "viață, existentă".
Elisei - din ebraică אלישע el și Sha "Dumnezeul eliberării".
Yefim - probabil, în numele originii grecești Euphemia. În același timp, este foarte asemănător cuvântului ebraic יפים yaifim "frumos".
Efraim - de la numele ebraic אפרים ephraim. adică "ma făcut prolific".
Zahar, Zechariah, Zechariah - din ebraica זכריה zh aria "amintindu-L pe Dumnezeu".
Ivan, John, John, John, Jean, Ian, Gianni, Giovanni, Jonas, Ian, Ivo, Johann, Hans - din ebraicul Yochanan יוחנן "Dumnezeu să aibă milă."
Jerome, Ieremia, Eremu, Jerome - din ebraică ירמיהו yirmy Yahu Yirmiyagu ( "înălța pe Dumnezeul meu", în conformitate cu o altă versiune, "el va glorifica pe Dumnezeu"). În Israel există astăzi sunt similare în nume sonore și semnificația יורם Yor și m și יהורם Yegoram yehoram.
Ilona - probabil, un derivat de sex feminin de nume de sex masculin ebraică אילן ilan "tree" sau אלון אלון "stejar".
Ilya - de la ebraică אליהו Elijah yahu "Dumnezeul meu cel mai înalt".
Isaac, Isaac, Isaac - de la numele ebraic יצחק itzhak "el va râde".
Isai - de la numele ebraic ישי ıșai. cuvânt asociat שי shai "cadou".
Camille - probabil, de la araba كميلة Camila. Rădăcina lui كمل în arabă transmite sensul "integrității, perfecțiunii".
Karina - probabil, din limba araba قرينة Kari: "soț / soție; prietena "(cuvânt arhaic). Rădăcina قرن în limba arabă și rădăcina קרן în ebraică exprimă sensul "razei, efluenței". Conform unei alte versiuni, numele Karina provine din cuvântul latin Carus "dragoste".
Maxim - de la cuvântul latin maximus "cel mai mare, maxim." Consonant cu numele ebraic מקסים maxim "fermecător, încântător".
Manuel, Manuel - din Ebraică Imanuel "Dumnezeu este cu noi".
Mary, Marya - de la numele ebraic מרים miramyam. cel mai probabil derivat din cuvântul מרה mara "amantă, doamnă".
Matei - de la ebraicul מתתיהו matetiyahu "acordat de Dumnezeu". Scrisoarea ת în limba aramaică poate transmite sunetul și sunetul (similar cu cel al limbii engleze în cuvânt subțire, în limbile europeană poate fi transcris prin sunet ph).
Miron - din cuvântul grecesc mira "ulei parfumat". Rețineți că evreii pot asocia numele cu numele Miron Mountain în Israel.
Moise, Moise, Moise - din ebraicul lui Moshe "extras din apă".
Nazar - de la nazarul ebraic "care a făcut un jurământ de abstinență". Comparați cu rădăcina cuvântului נזיר Nazir "pustnicul, călugărul".
Noemi, Noami - de la ebraică נעמי noami. coborât din rădăcină "plăcere".
Osip, Iosif, Iosif, Iosif, Giuseppe - de la numele ebraic Adăugați yosef "el va fi adăugat, va fi adăugat".
Raisa, Paradise - din arabă رئيسة SA Rai „liderul, capul femeii“, este de asemenea posibil din ebraicul רעיה reayya „prietena, soția.“
Ruben, Ruben - de la ebraicul ראובן Reuben "vezi: fiu".
Rachel, Rachel - din ebraică רחל рахэль "oaie" (în ebraică modernă, deoarece nu se folosește cuvântul "oaie").
Sawa - de la aramaicul cu un wa "un bătrân, un bătrân, un înțelept."
Saveliy, Sol - de la ebraicul שאול Shaul "cel pe care l-au întrebat".
Salay - din sala arabă: și صلاة "rugăciune". În tradiția iudaismului, textul rugăciunii este adesea completat cu cuvintele Sala סלה - adică: "rugăciune, rugăciune".
Samuel, Samoyla, Samvel, Samuel - de la ebraicul שמואל shmuel "numele lui este Dumnezeu".
Simon, Simon, Simon - de la numele ebraic שמעון shimboon "auzit de Dumnezeu". În rândul creștinilor, a devenit cunoscut sub numele de apostolul Petru (numit inițial Shimon).
Serafim - de la ebraicul שרפים seraphim "spirite, îngeri".
Tamara - din ebraicul תמר Tamara "curmal, data", sau aramaică תמרא ta MRA "data de palmier, data" (în arabă - تمر ta Mar "data").
Thaddeus - probabil, de la Aramaic תדאי taday "recunoscător". Scrisoarea ת în limba aramaică poate transmite sunetul și sunetul (similar cu cel al limbii engleze în cuvânt subțire, în limbile europeană poate fi transcris prin sunet ph).
Thomas - de la aramaicul תאומא te o ma "gemene". Scrisoarea ת în limba aramaică poate transmite sunetul și sunetul (similar cu cel al limbii engleze în cuvânt subțire, în limbile europeană poate fi transcris prin sunet ph).
Jacob, Jacob, Jack, Jacques, Diego, Iago - de la ebraicul יעקב yaaq "el va urma".
Întâlniri aleatorii: nume similare semitice
Alina, Aliona - de origine europeană. Sună ca numele ebraic אילנה Ilana și אלונה Alona (a se vedea mai sus - Ilona).
Alice, Eliza, Elsa - de origine europeană. Se pare ca numele ebraic Al și pentru, adică "vesel, bucuros".
Barbara, Barbara - de la cuvântul grecesc barbaros "non-grec, străin". În ebraică, cuvântul "barbar" este barbar biblic, de origine greacă. Similar în diferite limbi se numesc "Berberii" (popoare din Africa de Nord).
Galya, Galina, Galla - de origine europeană. Ei sună ca un nume feminin evreu גאליה galia "Dumnezeu va elibera."
Leul - numele originii slave, nu este asociat cu cuvântul ebraic la "inima" lui Lev. Printre evreii vorbitori de idiș din diaspora, numele Leib era comun. Rețineți că în ebraicul clasic există un cuvânt similar: לביא lavi "leu", dar ca nume nu este folosit. În acest caz, numele אריה aryeh "leu" este comun.
Nina - sună în ton cu cuvântul ebraic נינה nina "stră-nepoată".
Ninel este numele unei femei. Probabil de origine caucaziană. Există, de asemenea, o versiune care se formează prin citirea inversă a numelui lui Lenin. O coincidență accidentală: similară cu ninelul נינאל, care este tradus din ebraică ca "nepot al lui Dumnezeu".
IMPORTANTA NUMEI DE KARIN
Originea numelui (arabă, greacă, catolică, turcă, tătară, kazahă)
Caracteristica generală a denumirii "Karina"
Numele "Karina" are un caracter internațional și multe versiuni de origine. Potrivit uneia dintre acestea, numele Karina este de origine latină, fiind format din cuvântul "carus", adică "dragă", "dragă". Conform celei de-a doua versiuni, numele "Karina" este tradus din limba latină ca "chilele navei". Grecii sunt numele popular "Corina", adică "fată". Există, de asemenea, o versiune în limba arabă, conform căreia numele "Karina" este un derivat în numele "Karim", adică "generos". Kazahii au adoptat din partea arabilor două variante ale numelui, care sunt folosite independent. Karins sunt femei foarte intense și încrezătoare. Energia numelui le oferă fetelor calități minunate precum echilibrul emoțional, diligența, intenția, farmecul. La fel de mare ca și cerul care nu-l ridică pe Karina, nu vei găsi în ea o umbră de tristețe. Sunt femei foarte pozitive, blânde și umane.
Karina în familie
Karina este o natură amoroasă, dar este complet lipsită de viclenie, care ajută la câștigarea bărbaților. Karina preferă să fie cinstită și deschisă într-o relație și să spună mereu în mod direct unui bărbat dacă nu-i place în ceva. Daca relatia romantica inceteaza sa-l ajusteze pe Karina, el se va rupe in primul rand cu iubirea care se estompeaza. În ciuda amorosității, Karina abordează rațional alegerea unui partener în viață. Această femeie nu va deveni niciodată soția unei persoane slabe. Karine este important să-i respecte soțul și să-l privească puțin de jos. În consecință, Karine reușește să creeze o uniune armonioasă bazată pe respect reciproc, egalitate și, totuși, respectarea strictă a conducerii soțului.
Karina în afaceri, în societate
O femeie pe nume Karina are o mulțime de talente prin natura: cusută, tricotă, cântă și dansează perfect. Cu toate acestea, în alegerea profesiei, Karina gândește pragmatic, realizând că în lumea modernă nu va mai fi prea multă muncă în artă și artizanat, iar concurența în aceste domenii este prea mare. Karina alege de obicei o profesie mai pământească și monetară legată de medicină, finanțe, comunicații sau limbi străine. Adesea pot combina mai multe specialități. Karina nu se străduiește pentru poziții înalte în echipă. Alegerea între o poziție și o prietenie, ea va alege prietenia. Există o caracteristică în Karina, care abia se poate numi pozitivă: bunătatea și decența ei se îndreaptă de multe ori spre ea, pentru că Karina nu recunoaște mereu unde se încheie prietenia și începe manipularea banală.
Karina în copilărie
Babe Karisha crește fiica tatălui ei, mobilă și răutăcioasă. Mai mult, nefericirea lui Karinochka nu este niciodată rea și încăpățânată, fată atât de strălucită de natură bună și de iubire a vieții. Una dintre principalele calități ale unei mici Karina este că este neobișnuit de ușor să urce, fiind fiara pe toate sărbătorile de familie, evenimentele școlare și în căutările domestice. Karina nu așteaptă aprobarea bătrânilor și nu se teme să-și asume responsabilitatea. Fata cu plăcere este angajată în dansuri sportive și sportive, unde harul ei natural este descoperit și strălucește în toată gloria sa. Karina are mulți prieteni și este prietenă cu băieți și fete. La școală studiază bine, are timp să-și pregătească temele și să-i ajute pe prietenii ei.
Articole interesante
recomandat
Căutați cum să vă scrieți numele în diferite stiluri? Iată câteva instrumente care vă vor ajuta să faceți acest lucru foarte ușor!
India este o țară multilingvă, iar instrumentul Google online vă va ajuta să vă scrieți numele în aproape toate limbile din această țară, printre care și Hindi, Urdu, Tamil și Bengali.
Dacă doriți să vă scrieți numele în limba greacă, japoneză sau chineză, trebuie doar să utilizați Google Translate. Sau găsiți pe cineva care cunoaște toate aceste limbi. Sunt de acord că prima opțiune este mai ușoară.
Dacă sunteți un fan al "Stăpânului Inelelor", atunci acesta este doar pentru voi. Puteți genera numele dvs. în limba Elven folosind scriptul Tengwar. Numele trebuie să fie introdus în limba engleză.
Datorită acestui serviciu puteți vedea cum este scris numele dvs. în limbajul Braille pentru persoanele cu probleme vizuale.
Aceste rulete au fost folosite în primul secol î.Hr. și ulterior au fost transformate în alfabetul latin. Acest instrument vă va ajuta să vă scrieți numele folosind rute antice.
Utilizați acest instrument pentru a vă scrie numele în prima limbă scrisă cunoscută care a apărut în timpul epocii babiloniene. Simbolurile au fost scrise pe tablete de lut, apoi au fost coapte în cuptor.
Folosind acest instrument, vă puteți scrie numele utilizând codul Morse, care a fost inventat în secolul al XIX-lea d.Hr. pentru a transmite informații prin telegraf. Cel mai popular cuvânt pe care aproape toți îl cunosc este SOS "... - ..." trei puncte, liniuțe, trei puncte.
Acest instrument vă va ajuta să vă scrieți numele în Egiptul Antic. Egiptenii vechi folosesc pentru scrierea cuvintelor hieroglife - simboluri și desene (bufniță, crocodil etc.).
Caracterele chineze câștigă popularitate în lume. Mulți oameni sunt interesați de întrebarea: cum să vă scrieți numele în chineză?
Tabelul de mai jos prezintă numele rusesc în limba chineză.
Un exemplu de imagine cu un nume în limba chineză:
Pagină interesantă - "Numele în limba chineză" Aici puteți afla cum să vă scrieți numele cu caractere chinezești!
Data aproximativă a adăugării unui nume: o săptămână.
Pentru a-ți găsi numele, dă click pe litera din care pornește:
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Numele în limba chineză (transliterație)
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: