Dimineața
venum la quants-ul aravinda-dalayataksham
barhavatamsam asitambuda-sundarangam
Kandarpa-Koti-kamaniya-visesa-Shobha
govindam adi-purusham acolo aham bhajami
Îl închin lui Govinda - Domnul original, jucând cu pricepere pe flautul Său. Ochii lui radianți sunt ca petalele unui lotus. Are o pene de păun în părul lui și o figură frumoasă este colorată cu nori albăstrui. Frumusețea lui fascinează milioane de zei ai iubirii.
Îl văd pe Govinda - Domnul original, a cărui formă transcendentală este plină de adevăr, fericire, eternitate și plină de strălucire orbitoare. Fiecare parte a trupului său transcendental este capabilă să îndeplinească funcțiile tuturor celorlalte părți. El observă etern, manifestă și sprijină universuri infinite - spirituale și materiale.
Sri Sri Gurv-Ashtaka - rugăciuni care glorifică maestrul spiritual
„Cel care este în Brahma-Muhurta cu toată atenția pronunță cu voce tare această rugăciune frumos adresat maestrul spiritual, în momentul morții atinge serviciu pur devoțional pentru Sri Krsna, comandantul Vrindavan.“
Samsara-davanala-lidha Loka
tranaya karunya-ghanaghanatvam
pratapasya kalyana-gunaarnavasya
vande guroh sri-caranaravindam
Un maestru spiritual primește o binecuvântare din oceanul milei. Așa cum norul ce varsă ploaia stinge un foc de pădure, maestrul spiritual stinge incendiul de foc al existenței materiale și salvează oamenii prinși în această flacără. Un astfel de învățător este un ocean cu calități evlavioase și îmi ofer împlinirea cu respect a picioarelor sale de lotus.
mahaprabhoh kirtana-nitya-gita
vaditra-madyan-manaso rasena
Romanchev-kampashru-taranga-Bhuj
vande guroh sri-caranaravindam
mișcarea sankirtana Domnului Caitanya Mahaprabhu - sursa de bucurie de durată pentru maestrul spiritual, care de multe ori cântă, uneori, de dans, de a depăși cu ecstasy, și, uneori, cântând și jucând instrumente muzicale. Mintea lui se bucură de nectarul de devotament pur, iar părul de pe corpul lui maciuca uneori, tremurul corpului și lacrimi turnat fluxurile de la ochii ei. În adânc respect mă închin la picioarele de lotus de un astfel de maestru spiritual.
Sri vigraharadhana-nitya-nana
srngara-tan-Mandir-mardzhanadau
yuktasya bhaktamsh cha niyunjatto pi
vande guroh sri-caranaravindam
Întotdeauna angajat în închinarea lui Sri Sri Radha și Krishna în templu, maestrul spiritual implică și discipolii săi în el. Îmbrăcesc zeitățile în haine frumoase, le pun pe ornamente, își spală templul și se angajează în alte slujbe, adorându-se astfel Domnului. În profunzime, mă aplec la picioarele de lotus ale unui asemenea maestru spiritual.
Catur-vidha-sri-Bhagavat-Prasadamul
svade-anna-tryptan hari-bhakta-sanghana
krtviva triptim bhajatah sadayeva
vande guroh sri-caranaravindam
Maestrul spiritual oferă lui Krishna o masă minunată de patru feluri. Iar când maestrul spiritual vede că adepții, având gustul bhagavat-prasada, sunt complet mulțumiți, el simte bucurie. În profunzime, mă aplec la picioarele de lotus ale unui asemenea maestru spiritual.
sri-radhika-madhavayor apara
madhurya-Lila Guna-Rupa-namnam
Prati-kshanasvadhana-lolupasya
vande guroh sri-caranaravindam
Maestrul spiritual este întotdeauna dornic să asculte nenorocirile nenumăratelor jocuri de dragoste ale lui Radhika și Madhava. Numele lor și descrierile calităților și formelor lor sunt întotdeauna gata să le laude. Maestrul spiritual dorește să se bucure de acest lucru neîncetat și, prin urmare, îmi ofer împlinirea cu respect a picioarelor de lotus ale unui astfel de maestru spiritual.
nikundja-yuno rati-keli-siddhyai
ya yalibhir yuktir apexaniya
tatrati-dakshyad ati-vallabhasyya
vande guroh sri-caranaravindam
Maestrul spiritual este foarte drag lui Krishna, pentru că el a fost ajutat foarte abil de gopis, care, arătând arta extraordinară în plantațiile de Vrndavana fac diferite aranjamente pentru a aduce iubirea jocului de Radha și Krișna la perfecțiune. În cea mai adâncă umilință mă încline în picioare de lotus de un astfel de maestru spiritual.
saksad-dharitvena samasta-shastra
uktas tatha bhavyata eva sadbhih
kintu prabhor yah priya eva tasya
vande guroh sri-caranaravindam
yasya prasadad bhagavad-prasado
yasyaprasadan na gatih kuto pi
dhyayan stwams tasya yasas tri-sandyam
vande guroh sri-caranaravindam
Binecuvântarea lui Krishna poate fi obținută numai prin harul stăpânului spiritual. Fără harul său, orice încercare de a atinge perfecțiunea este sortită eșecului. De aceea, trebuie să-mi amintesc întotdeauna stăpânul meu spiritual și să-l glorific. De cel puțin trei ori pe zi, trebuie să plec cu profund respect față de picioarele de lotus ale maestrului meu spiritual.
Sri Narasimha Pranama, rugăciuni către Lordul Narasimha
namas te narasimhaya
prahladahlada-dayini
vaccinuri hiranyakashipor
-tank-sila nakhalayae
În profund respect ma inclin la Domnul Narasimha, care dă bucurie Prahlada Maharaja și a căror unghiile ca incisivi străpunge piept de piatră demon Hiranyakasipu.
totri nrsimha parato nrisimho
yato și yato yami aceste nrisimhah
bahir nrsimho hridaye nrsimho
nrsimham adim sharanam prapadie
Nrsimha este aici și acolo, oriunde arăt. Domnul Nrsimha este pretutindeni: El este în inimă și în afară. Sursa tuturor lucrurilor și refugiul final, Lordul Nrsimha, te predau.
tava kara-kamala-vara-nakham adbhuta-shringham
Dalit Hiranyakasipu-Thane-bhringam
keshava dhrta-narahari-rupa jaya jagadisha har
Despre Keshava! Omule al universului! Doamne Hari, care a luat imaginea polulva polucheloveka! Glory toe! Cu ușurință, o persoană poate zdrobi o viespe, presare unghiile ei, Tu gheare ascuțite Lui rupt corpul osopodobnogo demon Hiranyakasipu.
vrndayai tulasi devyai
priyayai kesavasya ca
krsna-bhakti-prada devi
satyavatyai namo namah
Din nou și din nou, mă plec în fața lui Vrinda, Srimati Tulasi devi, care este foarte dragă Domnului Keshava. Zeița, voi, care cunoașteți cel mai înalt adevăr, acordați toată slujba devoțională domnului Krishna.
Sri Tulasi Kirtan
namo namah Tulasi krsna-preyasi
radha-krsna-seva pabo hey abhilasi
Despre Tulasi, iubitul lui Krișna, dorind să obțină slujba lui Sri Sri Radha-Krishna, îmi plec din nou și din nou pentru tine.
dzhe tomara sharana loy tara vancha Purna hoi
Creep kori Koro tare brindavana-basi
Împliniți toate dorințele celui care v-a ales ca refugiu. Împărțind mila lui asupra lui, l-ai făcut rezident al Vrndavanei.
Moro el abhilas bilas kunje dio tu
nayane heribo grădină jugala-rupa-rashi
Permiteți-mi să mă așez, de asemenea, în plantațiile Vrndavana-dhama, și atunci voi putea contempla întotdeauna minunatele distracții ale lui Radha și Krishna.
hey nivedana dharo sakhir anugata cora
seva-adhikara diye rege nija dasi
Te rog: fă-mi un urmaș al băieților de la Vraja. Acordați-mi privilegiul de a sluji cu credincioșie pe Domnul și de a mă face slujitorul vostru.
dina krsna-dasa koy hei gena mora hoi
Sri-radha-Govinda-prema sada doar bhasi
Eu, robul căzut și nedemnat al lui Krișna, mă rog să-mi dau ocazia să înoate în veșnicie în oceanul iubirii lui Sri Sri Radha și Govinda.
Sri Tulasi pradakshina Mantra
yani kani cha papani
Brahma-hatyadikani ca
tani tani pranashyanti
pradakshina pade pade
Umblând în jurul lui Srimati Tulasi Devi, o persoană scapă de toate păcatele cu fiecare pas, pe cât posibil, chiar de la uciderea unui brahmana.
sri-guru-carana-padma, kevala-bhakati-sadma,
bando mui sawadhana mate
jahara prasade bhai, e bhava thoriya jaya,
krsna-prapti hoi jaha ha ha te
Picioarele de lotus ale maestrului spiritual sunt singura modalitate de a obține servicii pure și devoționale. Mă aplec cu devotament și cu mare respect față de picioarele lui de lotus. Numai prin harul maestrului spiritual putem traversa oceanul existenței materiale și ajungem la mila lui Krsna.
guru-mukha-padma-vakya, cittete korya aikya
ar pe korichho mana asha
sri-guru-carana rati, ei se uttama-gati,
prasade puray sarva asha
Singurul lucru pe care îl vreau este ca instrucțiunile din buzele de lotus ale maestrului spiritual să-mi curățească mintea. Atașamentul la picioarele sale de lotus este perfecțiunea. Prin harul Său toate dorințele sunt îndeplinite.
chakkhu-dan dilo jay, janma janma prabhu sei,
divya-jnan hrde
prema-bhakti jaha hoite, avidya vinasha jate,
vede gai jahara charito
Mi-a restabilit viziunea și mi-a pus în minte cunoștințele transcendentale și de aceea este stăpânul meu de la viață la viață. El eliberează prema extatică și risipește întunericul ignoranței. Scripturile vedice glorifică calitățile sale sublime.
sri-guru karuna-sindhu, adham janara bandhu,
dulapul localnicului din Jihwana
ha ha prabhu kor doya, deho mare pada-chhaya,
ebe jasha ghusuk tribhuvana
Stăpânul spiritual, O ocean al milei și prieten al sufletelor căzute, tu ești mentorul și stăpânul devotatilor. O stăpâne! Fii milostiv pentru mine și lasă-mă să mă adăpostesc sub umbra picioarelor tale de lotus. Fie ca slava voastră să se răspândească peste toate cele trei lumi!
Pranama Mantra din Srila Prabhupada
Nama Om Vishnu-padayya krsna-presthai bhu-poveste
Srimate bhaktivedanta swami iti namine
În profund respect ma inclin Sale Harul divin AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada Ah, care este foarte dragă Domnul Krishna, căci nu există nici un alt refugiu decât picioarele lotus Domnului pentru el.
Namas ta sarasvati deva gaura Vani-pracharina
Nirvichesa shunnyavadi-paschatia-desha-tarane
Stăpânul spiritual, slujitorul lui Saraswati Gosvami, ne plecăm înaintea ta în profunzime. Vă propovăduiți cu pricepere învățăturile Domnului Caitanya și purtați eliberare în țările din Vest, în care nemăsurarea și filosofia goliciunii s-au răspândit pe scară largă.
Pancha-tattva - maha mantra
Jaya Sri Krișna Chaitanya Prabhu Nityananda
Sri Advaita-gadadhara-srivasadi gaura bhakta vrinda
Hare Krishna Hare Krishna
Krishna Krishna Hare Hare
Hare Rama Hare Rama
Rama Rama Hare Hare
Acest bhajan este cântat înainte de citirea lui Srimat-Bhagavatam și Bhagavad-gita
(jaya) radha-madhava
(jaya) kounja-bihari
(jaya) gopi-jana-vallabha
(jaya) giri-vara-dhari
(jaya) de jasoda-nandana,
(jaya) din braja-jana-randjana,
(jaya) jamuna-tira-vana-chari
Krișna este iubitul lui Radha.
Își arată jocurile de dragoste în pădurile din Vrndavana.
El este iubitul vierilor Vraja,
A ridicat un munte uriaș de Govardhana.
Fiul preferat al lui Yasoda
și bucuria locuitorilor din Vraja,
El se rătăcește în pădure de-a lungul malurilor Yamunei.
Această rugăciune a fost rostită Satyavrata Muni într-o conversație cu Narada Muni și Rishi Saunaka și este condus de „Padma Purana,„Krishna Dvaypayany Vyăsa.
„În luna Kartika ar trebui să se închine Domnului Damodara și rugăciuni zilnice sunt oferite“ Damodarastaka „care a fost rostit de salvie Satyavrata și care dă plăcere Domnului Damodara“ (Sri Hari Bhakti Vilas, 2.16.198).
1.
namamishvaram sac-cid-ananda-rupam
lasat-kundalam gokule bhramjamanam
yasoda-bhiyolukhalad dhavamanam
paramrishtam atyantato drutya gopya
Mă îngenunchez cu umilință înaintea Domnului Suprem, al cărui trup este adăpostul fericirii veșnice, cunoștinței și ființei; care locuiește în împărăția divină a lui Gokula și emite o strălucire orbitoare; care este decorat cu cercei care seamănă cu rechini în formă și ușor legănându-se în urechile Lui; care, frica de mama sa Yasoda, fuge rapid de stupa din lemn si pe care mama Yasoda o asteapta, pentru ca alerga mai repede decat El. Pentru acest Domn Suprem, Sri Damodara, îmi ofer sacrificiile.
* Sa întâmplat, când a rupt-o oală de iaurt, din care mama sa a vrut să aducă în jos uleiul, apoi a furat uleiul, care a fost depozitat suspendat de tavan.
2.
rudantam muhur netra-yugmam mrijantam
karambhodja-yugmenă satanka-netram
muhuh shvasa-campanie-trirekhanka-kantha-
sthita-graivam damodaram bhakti-baddham
El plânge [văzând creasta în mâna mamei sale] și își șterge lacrimile cu palmele sale de lotuși. Ochii lui sunt pline de frică, și un colier de perle pe gât marcate cu trei linii linii E podobny- la chiuvetă, tremurând de respirație frecventă întreruptă de lacrimi. Domnul Suprem, Sri Damodara, a cărui burtă corzi nu este încolăcit, iar dragostea pură a mamei sale, am oferit obeisances umilele mele.
3.
ithidrik sva-lilabhir ananda-kunde
sva-ghosham nimajjantam akhyapayantam
tadiyeshita-jneshu bhaktair jitatvam
Punah Prematas acolo shatavrti Wanda
jocuri copiilor Săi ca aceasta sunt pentru locuitorii din sursa Gokula de ecstasy inefabil. Aceste jocuri El arată adepții, absorbit în gânduri de măreție și slavă de nedescris Lui care cuceresc numai cei a căror dragoste pură este sentimente și intimitate lipsite de venerație și respect Lui. Cu mare dragoste, eu mă închin la Domnul Damodara de sute de ori.
4.
varam deva moksam la mokshavadhim wa
na chanyam vrina 'șuncă vareshad apiha
idam acele vapur natha gopala-balam
grădina mea manas avirastam kim anahaih
O, Doamne, Tu poate da orice binecuvântare, dar eu nu te nici impersonală, nici cea mai mare eliberare a [câștiga viața veșnică în Vaikuntha] și cu privire la orice bun, [care poate fi preparat următoarele nouă principii ale bhakti] se roage. O, Doamne, vreau doar să vă în formă de Bala Gopala, situat în Vrindavan, a fost mereu în inima mea. Nu am nevoie de alte cadouri decât de asta.
5.
idam te mukhambhodjam atyanta-nilair
vrtam kuntalaih snigdha-raktaish cha gopya
mihush chumbitam bimba-raktadharam-mă
manas avirastam alam laksa-labhaih
O, Doamne, mama Yasoda dușurile din nou și din nou sărutări fata ta de lotus, încadrată de bucle de păr negru catifelat roșcat și inrosi buzele tale, cum ar fi fructele Bimba. Fă-o așa încât să văd întotdeauna în inima ta imaginea ta frumoasă de lotus. Și mii de alte binecuvântări nu au nevoie de mine.
6.
namo devo damodarannanta visno
prasida prabho duhkha-jalabdhi-magna
krpa-drishti-stratyati-dinam batna-
grhanesha mama agyam edhy akshi-drishyah
Dumnezeule supremă, îmi ofer tînguirea Mea. Despre Damodara! O Ananta! O Vishnu! Doamne! Doamne, vreau doar un singur lucru - că ești mulțumit de mine. Desen pe mine privirea milostivă, salvați nefericit ignorant și fără minte, înec într-un ocean al durerii lumești, și lasă-mă mereu să vezi.
7.
kuweratmaju baddha-murtyayiva yadvat
tvaya mochitau bhakti-bhajau kritau ca
tatha prema-bhaktim svakam-mă prayaccha
pe gramoma moksha a lui Damodarekha
Doamne Damodara, sub forma unui copil, legat de un mortar de lemn, ați scos blestemul Narada cu cei doi fii ai lui Kuvera, Manigriva și Nalakuvara, și le-au transformat în devotati mari. Doamne, dă-mi și pre-mabakti-ul tău. Mă doresc acest lucru și nu aspir la nici o eliberare.
8.
namas t'ete damnne sphurad-dipty-dhamne
tvadiyodarayatha vishvasya dhamne
namo radhikaya tvadiyya-priyaya
namo 'nanta-lilaya deva tubhyam
Domnul Damodara, în primul rând, mă aplec în fața acelei funii radiante, care îți împrospătează burta. Apoi îmi ofer suferințele mele în buricul tău, în care se odihnește întregul univers. De asemenea, mă îndoiesc cu umilință în fața Celui pe care-l iubești cel mai mult - înainte de Srimati Radharani. Și, în cele din urmă, mă îngenunchez din nou și din nou către Tine, Domnul Suprem, care vă arată jocurile Sale nesfârșite.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: