Traducerea textului străin cu ajutorul unei camere de smartphone și a unui traducător Google în modul offline

Oricine a trebuit să fie furnizate cel puțin o dată într-o altă țară, știe cât de dificil este de a naviga orașe străine fără cunoștințe acolo limba, atunci când nu este ceea ce localnicii sunt extrem de dificil de a comunica, dar chiar și numai semne și indicii este imposibil de citit pe stradă.







Dar doar pentru situații similare din Google Translate există câteva funcții potrivite și adesea foarte utile.

În primul rând. Traducatorul Google acceptă așa-numitele traduceri foto. Adică când poți să faci o imagine a textului într-o limbă străină și serviciul va face traducerea textului direct din fotografie. Acest lucru este convenabil, dar această opțiune nu funcționează întotdeauna, deoarece implicit traducătorul de fotografii are nevoie de o conexiune la Internet.

În al doilea rând. Traducătorul Google poate traduce nu numai caracterele și simbolurile introduse de la tastatură, ci, să spunem, le-a pictat versiunile. Pur și simplu, utilizatorul, în măsura posibilităților sale, afișează pe ecranul dispozitivului său mobil, de exemplu, mai multe caractere, iar aplicația le recunoaște imediat și emite o traducere. De asemenea, convenabil, nu necesită căutare și instalare de pachete de limbi suplimentare, dar, de asemenea, fără Internet nu funcționează.







Prin urmare, întrebarea: cum să traducem hieroglife, ligatura araba și alte inscripții care nu sunt mai puțin misterioase pentru turismul național cu ajutorul Google-traducătorului?

Răspundem: mai întâi trebuie să setați Google Traducere să lucreze offline și să instaleze pachetul lingvistic corect.

Acest lucru se face după cum urmează:

  • deschideți aplicația Google Traducere pe dispozitivul dvs. mobil;
  • Atingeți butonul "Meniu" (în colțul din dreapta sus al ecranului) și accesați "Setări";
  • Acum Tapan „Limba pe dispozitiv“, selectați limba sau mai multe limbi, traduceri din / în care vor fi apoi efectuate fără o conexiune la Internet, și pachetul de leagăn pentru traducere offline (cu o pictogramă săgeată situată lângă ea).

>>> Cum funcționează Apple Watch 3 cu și fără iPhone: nuanțe și probleme

Apoi - ca de obicei: deschide traducătorul, pentru a alege limba în care au nevoie de o traducere în limba rusă, faceți clic pe pictograma cu aparatul de fotografiat, fotkat semn sau indicatorul, selectați textul din fotografie, dacă este necesar, și a obține o traducere.

Și mai mult despre "subtilitățile traducerii":

  • fiecare pachet de limbi în Traducerea Google este de obicei de aproximativ 200MB sau chiar mai mult, deoarece descărcarea acestora este mai bună în avans și în prezența unei conexiuni normale;
  • în cazul în care aveți nevoie pentru a traduce din limba japoneză, chineză sau coreeană, în loc de Google traducător este mai bine să utilizați Translator mobil aplicație, dicționar - Waygo (link - o versiune pentru Android). Adevărat, acest program nu efectuează mai mult de 10 transferuri pe zi, dar versiunea completă a acestuia costă doar 4 USD. Dar traducerea hieroglifelor este puțin mai bună decât Google și, de asemenea, acceptă modul offline.






Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: