Cum au apărut denumirile rusești, șapte ruse

Numele de familie aristocratice

aristocrație rusă a avut inițial rădăcini nobile, și nobilimea au existat mulți oameni care au venit la serviciul rus din străinătate. Totul a început cu numele de origine greacă și poloneză-lituaniană la sfârșitul secolului al XV-lea, iar în secolul al XVII-lea, ei s-au alăturat Fonvizin (ea. Von Wiesen), Lermontov (Shotley. Learmonth), precum și alte nume cu rădăcinile occidentale.







De asemenea, elementele fundamentale de limbi străine au nume care au fost date nobili nelegitime copii: Sherov ( «dragă cher franceză.") Amant (franceză Amant «favorit».) Oksov (l Ochs «taur."), Herzen (germană Herz «inima. „).

copii Side face o mulțime de „suferință“ din imaginația părinților. Unii dintre ei nu deranjez veni cu un nume nou, și pur și simplu taie vechi: din cauza Repnina Pnin, de Trubetskoy născut - Betskoi din Elagina - Agin, și a Golitsyn și Tenisheva cu totul afară „coreenii“ Du-te și Te. Am lăsat un semn semnificativ în numele și tătarii din Rusia. Ea a apărut ca Yusupov (descendenți ai nobilului Yusup), Ahmatova (Ahmad Khan) Karamzins (tătari. Kara "negru", Murza "Dl Prince"), Kudinov (Keystone. Kaz. Tătari. Kudai "Dumnezeu, Dumnezeu") și altele.







Nume de familie

În urma nobilimea a început să primească nume și oameni de serviciu doar. Ei, la fel ca prinții, prea adesea numit locul de reședință, dar cu sufixele „simple“: familii care trăiesc în Tambov, a devenit Tambovtseva, Vologda - Vologzhaninovymi la Moscova - Moskvichyova și Moskvitinovymi. Unii au dat „nefamilny“ sufix care indică un rezident al teritoriului în general: Belomorets, Kostroma, Cernomoret, și cineva a primit porecla fără modificări - deci Tatiana Dunării, Alexander Galich, Olga Poltava și altele.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: