Acest rol se organiza [3].
Vladimir Vysotsky a fost aprobat pentru acest rol aproape imediat. Acesta a fost cel care a "adus" directorul de proiect Govorukhin. cu care a lucrat mai devreme ("Vertical"). "Putem spune că nu l-am invitat pe Vikotski la poza" Locul de întâlnire nu poate fi schimbat "și el este eu", își amintește Govorukhin. "Într-o zi mi-a spus:" Știi, mi-au spus-o pe Weiner că au un rol bun pentru mine. Ai citit un roman, acum nu am timp "(...) Am luat de la el un roman, el a fost numit" Era Mercy ", a citit și ... doar uimit. Când a sosit Volodya, i-am spus: "Romanul este foarte cool și rolul este uimitor. Nu ai jucat așa ceva, îmi imaginez cum o vei face "" [4]. Înainte de aceasta, Alexey Batalov a fost candidatul pentru regizori. Cu toate acestea, el a vrut, de asemenea, să-l joace pe Zheglov [5].
"Am venit să-l trag pe Zheglov." - "În ce sens" trageți "?" El spune: "Într-un sens literal. Nu vă prefaceți că nu știți că acesta este un scenariu al unui film gigantic cu mai multe părți, iar Zheglov ar dori să joace în acest film. Și, în general, așa cum sunt eu, nimeni nu va juca Zheglov pentru tine "(din memoriile lui Arkady Vainer) [5].
Cu toate acestea, în conformitate cu memoriile lui Govorukhin, Visoțki se presupune că nu a citit cartea la timpul Viners Zheglova ia oferit, dar Visoțki Govorukhin și scriitori au decis să nu vorbească.
În ceea ce privește eșantioanele, Govorukhin spune: "Am putea aproba Volodya fără probe. deoarece pentru mine, ca și pentru noi toți, era clar că acest rol ar trebui să fie jucat doar de el. Dar pentru pro forma, am făcut mai multe eșantioane de alți actori pentru acest rol, care, evident, nu putea concura cu Vysotsky. Iar când i-am arătat conducerii, i-am arătat pe cei care, desigur, erau mult mai răi decât cei lui Vysotsky. Autoritățile au fost foarte convinse. "Bineînțeles, doar Vysotsky!" - au spus și l-au aprobat destul de ușor pentru rolul "[2] [4]. Printre "false" Zheglovs a fost inclus Evgeny Stegko (în cele din urmă a primit rolul lui Toporkov) [7].
Exteriorul lui Zheglov este caracterizat printr-o siluetă recunoscută de haine civile, în care pantalonii de călărie, cizmele și un capac joacă un rol-cheie. Sharapov, dimpotrivă, este întotdeauna îmbrăcat în uniforme militare
Când lucra la imagine, Vișotsky a întrebat cu meticulozitate pe detectivii experimentați despre munca lor, și-a dat seama de fiecare lucru mic.
În muzeul studioului de film Odesa, se menține foaia de calcul a filmului "Locul întâlnirii nu se poate schimba". Potrivit acestui document, Vysotsky a primit 42 de ruble pentru o zi de filmare. V. Konkin a primit zece ruble mai mult [7]
Interpretarea imaginii
În 1979, criticul de „ziar literar“ O Ceaikovski a scris: „Faptul meritului creatorii filmului, și, mai presus de toate, Vladimir Visoțki: tot timpul suntem chinuit cu caracterul căpitanului Zheglova, nu poate înțelege cine este el. Atât de mult este adevărat frățești - deschis, de încredere, vin mereu la salvare. Dar, ca asprimea mentală, postură, îngâmfarea de nesuportat că suntem în același timp (același lucru!) Nu poate accepta, și simt ca o forță periculoasă“. [9] Însuși Visoțki într-unul din puținele interviuri sale, menționând rolul Zheglova, au fost de acord cu această afirmație: „Aceasta este Olga Ceaikovski - acolo este bine scris, că - nu mă înțeleg, ne place sau nu place, place sau nu“ [10] .
Scriitorul Edward Khrutsky ia considerat pe Gleb Zheglov un caracter negativ, iar apariția unui astfel de anti-erou strălucitor este un progres în literatura sovietică [11]:
"... În general, au existat multe restricții. În Glavlit. de exemplu, a sosit celebra ordine a ministrului adjunct al Afacerilor Interne, Yuri Churbanov. din care a urmat: eroii literari - detectivi, anchetatorii - au interzis să bea, rupe cu soțiile lor și, Doamne ferește, să aibă o amantă! Pentru noi, scriitori și jurnaliști să supravegheze, în timp ce a existat un sistem de stat întreg: Glavlit, biroul de presă al KGB, Ministerul de Interne Biroul de presă și Biroul de presă al Procuraturii URSS a lui. Eu vorbesc în mod specific despre ea marasmus de cenzură, era clar: apariția în literatura de o astfel de luminos anti-erou, Gleb Zheglov - progres puternic frați Vainer. Erau deja oameni foarte celebri când au început să lucreze la "Era Mercy". Cred că acesta este principalul lor roman. Victoria asupra cenzurii a avut loc, de asemenea, pentru că romanul a fost publicat în "Editura Militară". Cenzura militară nu era interesată de caracterul moral al detectivilor; ei erau interesați de existența unor secrete militare în descrierile unui nou tanc sau în detașarea unor trupe. Nimic nu era în roman. Deci, pentru prima dată în literatura de detectiv, a existat o imagine de anti-erou - înalt, cu o talie subțire,-tsyganisto frumos Gleb Zheglova. Este o persoană complicată. Aș putea să-mi dau cartea de pâine unui vecin; dar ar putea lua un caz penal, uitat de un prieten pe masă, să-l ascundă și să urmărească întreaga zi ca un prieten suferă. Viners nu-i place caracterul lui - el este în altă parte să nu apară niciodată, și Sharapov „mutat“ în noua carte „curse pe verticală.“ Vysotsky la făcut pe Zheglov un altul. Song farmecul și priceperea actorului făcut dintr-un anti-erou - un erou. "Hoțul ar trebui să stea în închisoare" - aceasta a devenit o comandă pentru mulți detectivi. Dar, din păcate, este necesar să se arunce pe cineva un pistol sau droguri, pentru unii a devenit la fel de banal ca să Zheglova - pentru a împinge pungă în hoți de buzunar lui Bones Saprykin, așa că memorabilă a jucat Sadalsky“.
Cel mai penultim rol
Biograful Visoțki adaugă la această convingere episod: „Pentru un minut, și el Visoțki slăbiciune cedat:“ Am fost atât de puțin din stânga, eu nu pot petrece un an de viata pentru acest rol „De fapt, nu cred că nu funcționează care ucide, dar sentimentul de inutilitate!. Zheglov tocmai se poate retrage. Nu va fi un militiman sovietic standard, nu un "polițist", ci un personaj ca Vautranul lui Balzac. el însuși de la "fostul", cunoaște bine mediul hoților. În scenariu aceasta nu este, dar puteți trage doar acest subtext psihologic. Plus capacitatea de a bucla biografia de creație, pentru a închide acest lucru cu cântecele sale „hoți timpurii, pentru a arăta tuturor în cazul în care au crescut. Poate, "Balada copilăriei" este destul de potrivită pentru a suna în spatele scenei. Și poți scrie despre sfârșitul războiului ... Da, ce îndoieli - el a început totul asta, a făcut o mizerie însuși. Desfaceți-vă! "[3]
Viitorul lui Zheglov
În secolul XXI, George Weiner de mai multe ori (a se vedea, de asemenea, de mai sus), a vorbit despre identitatea caracterului său literar, care indică conturul dezvoltării sale, și observând faptul că toate kinotraktovka ușoară:“... în mintea a milioane de oameni este - eroul, vesel, persoană minunată lipsită de egoism. Nimeni nu înțelege că de la tipul ăsta, într-un timp foarte scurt, au venit acei drăguți și fermi muncitori MGB. care și-au răsturnat mâinile, i-au dat dinții: au făcut lucrarea fără rău și fără o dorință răuvoitoare de a chinuia acești oameni. Ei au lucrat ca dulgheri: plăcile trebuie să fie răzuite, tăiate "[13]. (În mai târziu critici de film, această idee vine la generalizări care fac simbol Zheglova al epocii: „Cel mai inteligibil al tovarășului Stalin în film interne create - bine, care s-ar îndoi - Vladimir Visoțki (...) Au fost toate - Stalin Indiferent de nume, și .. poziții - fie Gleb Zheglov, fie Joseph Dzhugashvili, Moscova sau conducătorul jumătății lumii »[14]).
Zheglov, spre deosebire de Sharapova (a cărui carieră este urmărită înapoi la general și șeful Mur) nu este menționat în oricare dintre celelalte cărți Vainer, cu excepția „Era de Mercy“. Cu toate acestea, în conformitate cu Arkadi Vainer, în timpul vieții lui Vladimir Visoțki (în mijlocul de filmare), el a insistat asupra faptului că frații a început să scrie scenariul „Locul de desfășurare nu poate fi schimbat 2“, iar Visoțki a găsit el însuși o continuare a parcelei, dezgroparea istorie în măruntaiele Ministerului de Interne [6 ]. După moartea sa timpurie Weiner părea un sacrilegiu pentru a reveni la această idee (eventual cu aceeași legat „dispariția“ a eroului cărților - Zheglov Spre deosebire de Sharapova, a apărut pe paginile numai în 1976, și aproape imediat, în 1979, a devenit personaje de film ).
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: