"Ruslan și Lyudmila" este un film sovietic în două părți de Alexander Ptușko. filmat în 1972 la studioul de film "Mosfilm", bazat pe poemul eponim al lui Alexander Sergeevici Puskin. Acesta este ultimul film al lui Alexander Ptushko, care a creat un număr mare de recenzii de filme. Potrivit criticii de film, "Ruslan și Lyudmila" reprezintă punctul culminant al lucrării regizorului [1].
Acest film include scenele de luptă pe scară largă și folosește un număr mare de peisaje și costume originale. Folosea trucuri cascadori și tehnici inovatoare de fotografiere combinată: piticul zburător Cernomor și capul vorbitor al eroului gigant. Această adaptare a filmului este un remake al celui anterior, filmat de regizorii Ivan Nikitchenko și Viktor Nevezhin la același studio de film în 1938 ca un film alb-negru și având o durată mai scurtă (49 de minute).
Eroul principal al filmului este eroul Ruslan, care merge în căutarea mirelui răpit de Lyudmila. Pe drum, așteaptă aventuri periculoase. Va trebui să lupte cu vrăjitorul Chernomor, vrăjitorul Naino și să îl salveze pe iubitul său.
În episoade
- Xenia Borozdina - primul sclav în castelul din Chernomor (seria 1)
- Yakov Belenky - Khazar Khan, tatăl lui Ratmir (1 serie)
- E. Vasilieva - Kadynya Farlafa
- Zoya Vasilkova - mama
- E. Yezhov - al doilea sclav în castelul din Cernomor (seria 1)
- Lyudmila Karaush - al treilea rob în castelul din Chernomor (1 serie)
- Valery Nosik - mesager
- Dmitri Orlovsky - Bayan, guslar (1 serie)
- Alexandra Panova - mama lui Rogday (1 serie)
- George Svetlani - magician la sărbătoarea nunții (cu lumanari) (1 serie)
- Valentina Sharykina - principala fată în castelul 12 fecioare
- Nikolay Kuznetsov
- Nadezhda Samsonova
- Ekaterina Mazurova - kikimora (2 serii)
- Georgios Sovchis - primul consilier al lui Pecheneg khan (în creditele pe care le-a catalogat greșit ca "T. Sovkis", deoarece soția lui Tamara Sovchy nu a fost filmată în film)
- Serghei Yurtaikin - al doilea consilier al lui Pecheneg khan
- Inga Budkevich - prima mamă
- Victoria Chaeva - a doua mamă
- Alexey Zotov
Nu sunt specificate în credite
Diferențe față de poezie
Filmul urmărește povestea lui Pușkin nu exact:
- Cea mai evidentă discrepanță este reprezentată de faimoasele grădini din Cernomor. In film, ele sunt descrise ca o pestera de cristal mineral rece, fără viață și fără suflet, păzit de titani înlănțuit de mituri antice. În poezia, era o oaza magică ( „grădini frumoase Armida [2], precum și cele care au fost deținute de regele Solomon il Prince of Taurida“), printre vaste înzăpezite, care domnea veșnică primăvară și au fost colectate plante subtropicale din întreaga lume: palmieri, trandafiri, portocale copacii și așa mai departe.
- În Pușkin, luptele lui Ruslan cu spiritele rele (sirene și păduchi de lemn) pe apropierea palatului din Cernomor sunt menționate doar. În film, acestea sunt scene destul de detaliate și memorabile, arătate exact ca încercări ale lui Chernomor și Nainei de a interfera cu Ruslan.
- În poemul Ruslan, după lupta cu Cernomor îl găsește pe Lyudmila, în timp ce în film este ajutat de unul dintre titani - pentru că Lyudmila a regretat acest titan și la ajutat să-și stingă setea.
- În poezie, iubitul Ratmir era o păstorică, iar în film - un pescar.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: