În literatura modernă a copiilor și nu numai - o ediție online a "iluminării"

Tot ce a fost înainte și citit de noi acum ca literatură pentru copii (povestiri ale lui Charles Perrault, Frații Grimm) a fost creat ca literatură pentru adulți. De exemplu, un basm „Scufița Roșie“ nu a fost scris ca o poveste interesantă pentru copii cu privire la modul în care fata a mers la bunica ei cu plăcinte, și lupul ei înghițit, ci ca o poveste moralizatoare pentru femei frivole care Hurl sari in pat cu lupul. Apropo, în finalul basmei originale, lupul mănâncă Hood Red Riding, ceea ce sfârșește.

Dacă vorbim despre literatura pentru adulți în legătură cu lectura copiilor, atunci există o așa-numită "tendință descendentă". De-a lungul timpului, genul popular nu mai este luat în serios de adulți, este reculat mai întâi în domeniul literaturii adolescente și apoi în câmpul copilului. Acest lucru sa întâmplat cu romanele lui Dumas și Walter Scott, cu lucrările lui Jack London, cu basme.

Dacă vorbim despre literatura modernă a copiilor, atunci, desigur, se schimbă. Deja destul de precis literatura de copii a încetat să fie pur și simplu de divertisment, pur și simplu de învățământ, pur și simplu de învățământ. Ea a devenit, de asemenea, o auxiliară, de lucru, să zicem, la marginea psihologiei. Sarcina unor astfel de texte moderne nu este numai de a spune copilului ceva, de a explica diferența dintre bine și rău, dar și de a ajuta într-o situație dificilă de viață.

Printre cărțile acestui scriitor se numără "Cartea morții", scrisă pentru fiica ei, care a fost șocată de moartea bunicii ei iubite. Cartea explică pur și simplu ce se întâmplă cu plantele, animalele, oamenii de la sfârșitul căii.

Dar, din nou, nimeni nu are dreptul să judece pe cineva. Adică, nu puteți judeca o mamă care citește copilului "Kolobka", "Kurochka Ryabu", basmele lui Puskin și se teme să meargă mai departe.

- Dar totul are timpul. "Kolobok" pentru că am citit înainte de a vorbi despre Holocaust ...
- Bineînțeles. Dar există părinți care nu vor vorbi niciodată cu copilul despre Holocaust. Și pentru asta nu pot fi judecați.

Există o trilogie remarcabilă despre Nicky Thor - despre două fete evreice care au fost trimise la mătușă în timpul Holocaustului. Cartea spune cum cresc, cresc, ce se întâmplă cu ei. Aceasta este o literatură foarte "girală". Cu toate acestea, partea de jos a narațiunii este că rudele lor adulte se află într-un lagăr de concentrare.

Cartea este un scriitor norvegian remarcabil Maria Parr, „Waffle Heart“ urmărește aventurile unui băiat și o fată - Lena și Trillo care trăiesc în satul Șuvițe Matilda. Lena nu are un tata si viseaza ca tatal ei sa apara. La un moment dat, se îmbolnăvește de ceva asemănător cu rujeola sau varicela, un doctor vine la ea. La sfârșitul cărții, medicul se căsătorește cu mama și devine tatăl ei.

Cărțile scriitorului suedez Ulf Stark, pe care o iubesc foarte mult, arată ca niște pilde. Ele sunt frumos, subtil și gândit traduse în limba rusă. O stea pe nume Ajax este povestea unui băiat și a unui câine. Când câinele avea 7 ani, sa născut un băiețel și câinele a ajutat-o ​​pe băiat să crească. Au cântat împreună, au dormit într-o cârpă, câinele a tratat băiatul cu cârnați din castron. S-au dus împreună la schi, câinele îi purta băiatul pe o sanie. Totul a fost bine. Băiatul a crescut, iar câinele, respectiv, a devenit mai vechi. Și deja băiatul ia tratat câinelui cu cârnați de pe farfurie și la alunecat pe sanie. Iar la un moment dat Ajax a adormit și nu sa mai trezit. Și băiatul l-a ratat foarte mult ... Am un prieten - un critic literar. Fiica ei, când avea cinci ani, a citit "Ajax" la găuri. Dat fiind faptul că persoana adultă pare a fi lacrimă, ea dă copilului o experiență colosală de experiență și compasiune.

Acum, microhistoria este populară, adică o privire asupra istoriei țării prin prisma soartei unei persoane, istoria familiei. Mi se pare că un fir de iubire pentru penitențele native ar trebui să fie condus de familie. De aceea, astfel de cărți sunt atât de utile. Ele dau adulților baza pentru a vorbi cu copilul despre mama și tatăl, bunicii, spun povestea propriei familii. Și dacă o persoană este predispus la un fel de înrădăcinare, probabil este înrădăcinare copilul se va întâmpla în propria familie și nu invers: nu prin sloganuri sau prin școală sau prin ideologie, ci numai pe bază de personal.

Există și poeți minunați. De exemplu, Andrei Usachev, Leonid Chernakov. Citește poeziile sale din colecția "Hole from a donut" pentru copii. Ele sunt extraordinare, cu umor subtil, ușor de înțeles atît pentru copii, cît și pentru adulți. Particularitatea lor este simplitatea rimei în legătură cu sensul edificator.

În această listă nu includeți Ouspensky și Oster. Aceasta este poziția mea principială.

- Există o carte fără a citi că un copil, o persoană în acest sau acel moment de dezvoltare personală se simte greșită?
- Cum începe un basm? Cu o lipsă. Cineva a plecat și nu sa mai întors, cineva a fost înșelat și trebuie să fie distrus și așa mai departe. Acesta este un model universal de pierdere. În această pierdere se poate potrivi orice: boală, moartea unui iubit, divorțul. Iar basmul oferă motive pentru a supraviețui într-un fel mai larg: atât pentru a suferi, cât și pentru a plânge și pentru a reflecta mai mult în mod figurat. Este imaginea gândirii că, în consecință, ajută copilul să se adapteze într-o situație dificilă, deoarece situația nu este specificată, ci, dimpotrivă, este cât mai largă posibilă.

Există un om minunat, Daniel Pennak, el este un francez, un profesor ingenios și cel mai frumos scriitor. El este, de asemenea, frumos, deoarece în trecut el a fost un dublu rotund. Daniel a promovat examenul final la școală fie din a doua, fie din a treia oară. Apoi, brusc, sa dovedit că el era un profesor de la Dumnezeu, putea lucra cu copii dificili și cu infractori minori. Astfel, Pennak a elaborat zece reguli, care în nici un caz nu pot fi făcute, pentru a nu-l îndepărta pe copil de carte.

Și nu este chiar așa, ci faptul că un copil care citește o mulțime este mai matur emoțional și intelectual decât cei care nu citesc. Literatura face ca orice persoană - mică sau adultă - să trăiască un număr mult mai mare de vieți decât îi este alocată. El poate să experimenteze, să înțeleagă, să se simtă și să învețe mai mult. Și din acest punct de vedere, desigur, o persoană care citește mult, crește nu numai din punct de vedere intelectual, ci și din punct de vedere emoțional mai matură. El ia decizii mai echilibrate, este mai tolerant față de ceilalți, este doar mai înțelept. Matur, mai în vârstă și mai înțelept.

Articole similare

• Centrul de oftalmologie moderna - corectie laser a vederii, oftalmologie pentru copii, tratament

• Literatură modernă pentru adolescenți cu vârste cuprinse între 12 și 14 ani

Trimiteți-le prietenilor: