Dimensiunea arhivei cu cartea Chromele Amber. Cal alb, munți dansatori = 6,45 KB
Roger Zelazny
Cal alb, dansând munții
În Burning Springs, m-am întors spre dreapta și o umbra a strălucit prin Artine țării muntoase. Shhern a trebuit să-i priveze pe liderul kerts, deoarece gașca ei ma strâns de pe stâlpii înalți ai canițelor locale. În cele din urmă, am fost lăsați în pace și eram sub un cer cenușiu albastru, din care se toarnă ploaia verde. Acum, până la câmpie, până unde dansurile nisipului se învârt, cântând în pietrele pe care le fuseseră odinioară, melodiile melodioase ale vieții de apoi.
În cele din urmă vântul a încetat, iar Shask, armasarul albastru din Haos, sa oprit înainte ca nisipurile stacojii să se întindă în față.
- Ce sa întâmplat? L-am întrebat.
"Pentru a ajunge în Munții Dansului, trebuie să traversați izmutul nisipos", a răspuns Shask.
"Și cât va dura?"
"Aproape tot restul zilei", a spus el. - Aceasta este cea mai îngustă bandă de nisip. Pentru dreptul de a trece aici, în parte, am plătit deja. Restul va ajunge la munți - acum nu este sigur.
Am luat borcanul și am scuturat-o.
"Ei bine, o să riscăm", am exclamat, "în timp ce, judecând după scara Richter, este mai mult sau mai puțin calm acolo".
"Adevărat, dar pe trecerea în Munții Stâncoși, unde Umbrele de Amber se aliniază cu Umbrele Chaosului, există o mișcare naturală de energie.
"Știu ce furtuni umbrite sunt, așa-numitul fundal de umbră reziduală. Și totuși e mai bine să te grăbești înainte de a rupe tabăra aici.
"Când m-ați ales, Lord Corwin, v-am avertizat că, în lumina zilei, nu există egali între cai". Totuși, noaptea, devin un șarpe nemișcat, pietrificat și rece, ca inima diavolului, și cald numai în zori.
- Da, îmi amintesc. Chiar mi-ai servit bine, așa cum a promis Merlin. Poate că ar trebui să petrecem noaptea pe această parte a munților și mâine vom pleca în călătoria noastră.
Dar fundalul se mișcă. El te poate ajunge undeva la poalele muntelui sau chiar mai devreme. Ce diferență face unde să stați pe timp de noapte? Oricum, umbrele vor străluci deasupra noastră sau în apropiere. Dă-te jos, te rog, și mă desprinde - vreau să mă uit altfel.
- Mă întreb ce este? Am întrebat, sărind la pământ.
"În opinia mea, o șopârlă este cea mai bună pentru acest deșert".
- Pentru numele lui Dumnezeu, Sasuke, așa cum va fi convenabil pentru tine, șopârla este ca o șopârlă.
Am început să-l dezgol. Cât de frumos este să simți din nou libertatea ...
În masca unei șopârle albastre, Shask era incredibil de agil și nu părea să știe oboseala. Chiar înaintea întunericului am traversat deșertul și stând lîngă el, am început să examinez cu atenție calea care a condus-o prin poalele muntelui. Sasuke a fluierat:
"Așa cum am spus mai înainte, aici, în orice loc, Umbrele ne pot depăși." Înainte de a rupe tabăra, odihniți-vă și bucurați-vă, timp de o oră am suficientă forță să urc. Ce zici tu?
- Bine, atunci, sus, am răspuns eu. Chiar înaintea ochilor mei, copacii au schimbat frunzele. Calea se învârtea brusc și brusc, uneori devenind complet nerecunoscută. Anotimpurile au venit și s-au dus: o furtună de zăpadă a alternat cu un vânt plin de suflet, iar apoi a apărut brusc primăvara și totul a înflorit. Înainte de ochii mei mișcau niște turnuri, oameni din metal, autostrăzi, poduri și tuneluri. Apoi, tot fluierul ăsta a fost deviat deoparte și apoi am urcat pe traseul obișnuit de munte.
În cele din urmă, într-un loc retras, aproape de partea de sus, am campat. În timp ce mâncam, norii s-au adunat și, de undeva de departe, am auzit primul tunet al tunetului. Mi-am construit un baldachin slab. Întorcându-se într-un șarpe înaripat, cu un cap de dragon și cu pene, Shask sa înălțat în apropiere.
- Noapte bună, Shask, am spus când primele picături de ploaie au căzut.
- Și ... și tu ... prea ..., Corwin, spuse el încet.
M-am așezat pe spate, am închis ochii și aproape imediat am adormit.
Nu știu cât am dormit. Am fost trezit de un tunete groaznic - părea că a bătut chiar deasupra capului meu.
Când a fost din nou liniștită, m-am trezit așezat sub o baldachin, stoarcându-i pe Graysvandir, ieșind din teacă. După restul somnului, am ascultat. Aveam sentimentul că ceva lipsea, dar nu puteam să înțeleg ce a fost.
Cerul a fost tăiat de un fulger strălucitor și, din nou, a fost o tunete. Înghețat, am așteptat continuarea, dar totul a fost brusc liniștit.
Total tăcere ...
Mi-am scos mâna de sub baldachin, apoi de capul meu. Ploaia a murit. Așa am pierdut - sunetul ploii.
Privirea mea a atras strălucirea luminii de undeva din vârful muntelui.
Am ieșit de sub baldachin, mi-am fixat sabia în centură și mi-am pus mantia. A fost necesar să verificăm. Într-un loc ca acesta, orice activitate ar putea fi periculoasă.
Pe drumul pe care l-am atins pe Shaska - părea cu adevărat piatră - și se îndrepta spre locul unde trecuse înainte calea. Acum nu sa schimbat în ochii noștri, deși devenise mult mai îngustă. După ce am pășit, am început să urc. Se părea că lumina la care mă plimbam se mișcă ușor. Abia puteam auzi furia ploii. Probabil că a mers pe cealaltă parte a muntelui.
Mergând tot mai departe înainte, am ghicit: undeva lângă o furtună. În spatele zgomotului de ploaie, vântul a furios. Am fost brusc orbită de fulgerul fulgerului. În spatele ei a venit tunetul tunetului. Pentru o clipă am înghețat. Ciudat, dar în râsul asurzitor îmi părea că cineva se chicotea.
În cele din urmă am ajuns la vârf. În aceiași secundă, o miros furios de vânt și de ploaie mi-a venit. Fără oprire, m-am acoperit cu o mantie.
După câțiva pași, am observat o depresiune în munții din stânga mea și puțin sub mine. Elevii de foc ai fulgerului cu bile se încovoiară în el. Erau două înăuntru: unul stătea pe pământ, iar celălalt, cu picioarele încrucișate, atârna cu susul în jos în aer, puțin mai departe decât primul. Am început să mă apropii de străini.
Aproape tot timpul au rămas în afara câmpului de vizibilitate, pentru că ruta pe care am ales să o iau neobservată a trecut prin frunzișul foarte dens. Dar brusc mi-am dat seama că eram la țintă - nu era ploaie și nu era vânt. Păreau să fiu chiar în centrul uraganului - în punctul său calm.
Cu grijă, în stomacul meu, m-am târât și mai aproape și prin frunziș am văzut doi bătrâni. Ambii au privit cu atenție cuburile invizibile ale jocului 3D
- în timp ce cifrele erau atârnate deasupra unui panou care se afla pe pământ între jucători, iar celulele pe care aceste figuri le ocupau în aer erau vag accentuate de foc.
Am recunoscut cârligul - a stat pe pământ și a zâmbit. A fost legendarul meu strămoș Dworkin Barima îmbogățit de-a lungul secolelor, înțelepciunea și puterea aproape nelimitate - creatorul de chihlimbar, pace autentică, carduri de magie, și, probabil, realitatea însăși, așa cum am înțeles-o. Din nefericire, aproape tot timpul când am comunicat cu el în trecutul trecut, el încă nu era în el însuși - și destul de inconfortabil. Merlin ma asigurat că acum bătrânul sa recuperat complet, dar ceva nu a fost crezut în el. Cu toate acestea, este dificil să vorbim despre orice fel de normalitate în ceea ce privește personalitățile divine. Impresia este că mediul este prea puternic influențat de o minte lor ... Nu fi surprins dacă se dovedește că, lupta pentru un scop nepătruns, haiducul vechi, atunci când el ar trebui pur și simplu pretinde sănătos.
Al doilea, văzusem doar spatele lui, se aplecă înainte și mișcă figura, care părea că se potrivea cu pionul și personifica locuitorul Chaosului, cunoscut sub numele de Îngerul Fiery.
Când mișcarea a fost făcută, fulgerul a fulgerat din nou, tunetul a lovit și am fost străpuns de o ușoară frig. Apoi, Dvorkin se aplecă înainte și își mișcă una dintre figuri, dragonul aripii lui Wyvern. Și de data asta - un fulger de fulgere, tunete și frisoane. L-am văzut pe Unicorn în picioare printre figurile poziției Dvorkin a regelui - o cușcă lângă el simboliza palatul din Amber. La adversarul său, regele era șarpele înalt, alături de care stătea o coroană imensă a palatului conducătorilor haosului.
Oponentul lui Dworkin, râzând, a făcut o mișcare.
- Mandor, a anunțat el. - Se consideră el însuși stăpânul păpușilor și creatorul de regii.
După o lumină strălucitoare și un zgomot, Dvorkin mișca cifra.
- Corwin, spuse el. "Este din nou liber".
- Da. Dar el nu știe că el concurează cu soarta. Este puțin probabil ca el să aibă timp să se întoarcă la Amber la timp pentru a intra în Coridorul Oglindelor. Și ce bine ar face dacă nu ar obține indicii?
Dvorkin zâmbi și privi în sus. Pentru o clipă părea că bătrânul se uita drept în ochii mei.
- După părerea mea, a calculat perfect totul, Sukhay. Am câteva fragmente de amintire pe care le-am găsit cumva când m-am mutat peste Lumea reală din Rebme. Este păcat că de fiecare dată când am subestimat-o, nu am primit o oală de aur de noapte.
"Și ce ai face cu ei?" A doua întrebare.
- Ar fi o coifură chic pentru dușmanii săi.
Ambii râdeau, iar Sukhay se întoarse cu nouăzeci de grade în sens invers. Ridicându-se în aer, Dvorkin începu să se aplece înainte până când era paralel cu pământul. Își păstra încă ochii pe tablă. Sukhai își întinse mâna spre figură feminină, care se afla pe unul dintre nivelurile superioare, apoi își schimba mintea. Dintr-o data, el a mutat din nou Ingerul Fiery. Deși aerul părea să fie fierbinte, Dvorkin făcu și o mișcare - ecourile tunetului s-au transformat într-o nebunie puternică și o strălucire strălucitoare a aprins totul pentru o lungă perioadă de timp. Dvorkin a spus ceva, dar nu am putut auzi nimic de la rușine. Probabil, el a chemat numele cuiva, pentru că Sukhai a replicat în grabă:
"Dar aparține lui Chaos!"
- Da? Încă nu avem reguli pentru asta. Mișcarea ta.
"Trebuie să mă gândesc la asta", a spus Sukhai. "Gândește-te cu atenție."
- Poți să o iei cu tine, a sugerat Dworkin. - O să-l aduci mâine seară.
"Mâine voi fi ocupat." Poate a doua zi după mâine?
- Atunci voi fi ocupat. Ce zici de a doua zi?
- Venind. Deocamdată.
- Pa.
Timp de câteva secunde, o orbită de lumină mi-a orbit și m-am asurtizat. Apoi am simțit brusc ploaia și vântul. Când abilitatea de a distinge obiectele întoarse la mine, am văzut că peștera era goală.
În jurul valorii de creastă a muntelui, m-am îndreptat spre tabără, urmat de ploaie. Calea sa extins deja.
În zori am înălțat și, așteptând ca Shask să se amestece, avea micul dejun. Aventura de noapte nu părea deloc un vis.
- Ascultă, Shask, l-am întrebat puțin mai târziu, "știi ce este un salt?"
- Am auzit - Shask spus - este un mod secret pentru a depăși distanțele mari într-un timp scurt - este folosit în casa regală a lui Amber. Ei spun că recurgerea la el, un cal decent ca mine, riscă să-mi submineze serios psihicul.
- Sunt sigur că psihicul tău nu este amenințat.
"Ei bine, mulțumesc, poate că ai dreptate ... Dar de ce brusc o astfel de grabă?"
- Ai dormit foarte mult, am spus eu. - Se pare că mă voi întâlni cu o bandă de reflecții - dacă, desigur, am timp să le prind înainte să dispară.
"Ei bine, dacă așa este cazul ..."
- Prietene, intrăm în curse, unde premiul este o oală de noapte aurie. Ridică-te și fii cal.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: