privind contabilitatea migrației
cetățenii străini și apatrizii
în hoteluri, sanatorii, campinguri și alte organizații,
servicii hoteliere »
în continuare, termenul "cetățean străin" va include și termenul "apatrid"
1. Conceptul de partid gazdă.
- cetățean al Federației Ruse,
- un cetățean străin cu reședința permanentă în Federația Rusă,
- o entitate juridică, o sucursală sau o reprezentanță a unei persoane juridice,
- un organism federal de putere de stat, un corp de putere de stat al unei entități constitutive a Federației Ruse, un organism guvernamental local,
- o misiune diplomatică sau oficiu consular al unui stat străin în Federația Rusă, o organizație internațională sau reprezentarea acesteia în Federația Rusă sau o reprezentanță a unui stat străin cu o organizație internațională cu sediul în Federația Rusă,
în care cetățeanul străin trăiește sau desfășoară efectiv activitate de muncă (este).
Pe baza definiției legale, hotelurile acționează ca gazde pentru cetățenii străini, oferindu-le un loc de ședere.
2. Activitățile hotelului ca parte gazdă în implementarea contabilității migrației.
Vorbind ca gazde, Hoteluri, participă la înregistrarea migrației cetățenilor străini pe teritoriul Federației Ruse.
Un cetățean străin care a intrat pe teritoriul Federației Ruse, la sosirea la partea care primește, trebuie să o aplice pentru înregistrarea cu un cont de migrare.
1. Document de identitate,
2. o viză (dacă este disponibilă, inclusiv dacă nu există o viză care nu este atașată documentului cetățeanului străin care atestă identitatea)
3. Cardul de migrare (cu excepția cazurilor individuale, discutate în secțiunea 7).
În confirmarea corectitudinii informațiilor de mai sus, precum și o confirmare a consimțământului de a fi prezent la hotel hotelul oficial național străin aplice semnătura și ștampila firmei în zonele special amenajate în anunțul (pe partea verso a anunțului și partea detașabilă a notificării în coloana „semnătura“ și „ștampila organizație ").
O copie a notificării de sosire cu o copie a cardului de migrație și o copie a actului de identitate al unui cetățean străin, precum și o copie a vizei (dacă există) este în hotel, iar hotelul este păstrat la dosar timp de un an și apoi distruse.
Duplicate o parte detașabilă a pierdut sau deteriorat de la sosirea unei înregistrări de migrație alerte cetățeni străini livrate poate fi efectuată exclusiv de către Serviciul de Migrație din Rusia Federal al regiunii Irkutsk, la cererea personală a unui cetățean străin.
3. Schimbarea perioadei de contabilizare a migrării.
Reguli pentru implementarea contabilității migrației pentru cetățenii străini din Federația Rusă, aprobată de Guvernul Federației Ruse. prevede posibilitatea de a se aplica autorităților de migrație în cazul unei modificări a perioadei de contabilitate a migrației menționate anterior, dar în termenul de ședere legală pe teritoriul Federației Ruse (paragraful 42 al Regulamentului).
În acest caz, se completează o nouă notificare de sosire cu indicația unei noi perioade de ședere, care este transmisă Serviciului Federal de Migrație din Rusia pentru regiunea Irkutsk în modul descris în secțiunea 2.
4. Ordinea de notificare a plecării unui cetățean străin.
Hotelul este obligat să notifice autoritățile de migrație cu privire la plecarea unui cetățean străin înainte de ora 12, în ziua următoare datei plecării.
Notificarea pierderii se face prin trimiterea cererii părții destinatare într-o formă arbitrară direct la Serviciul Federal de Migrație al Rusiei pentru regiunea Irkutsk.
5. Răspunderea pentru încălcarea regulilor de contabilitate a migrației
Codul cu privire la contravențiile administrative ale Federației Ruse prevede răspunderea pentru nerespectarea de către partea destinatară a sarcinilor legate de implementarea contabilității migrației, care impune o amendă administrativă
- pe cetățeni în mărime de două mii până la patru mii de ruble;
- pe oficialități - de la patruzeci de mii la cincizeci de mii de ruble;
- asupra persoanelor juridice - de la patru sute mii la cinci sute de mii de ruble (partea 4 a articolului 18.9 din Codul de contravenții administrative a Federației Ruse).
În cazul neîndeplinirii obligațiilor părții beneficiare, se înțelege, printre altele, că înregistrarea pentru înregistrarea migrației încalcă termenul prevăzut de lege (în ziua lucrătoare care urmează zilei de sosire).
Partea a 3 Articolul 18.9 din Codul administrativ al prevede, de asemenea, responsabilitatea pentru furnizarea de spații sau un vehicul, sau furnizarea altor servicii de către un cetățean străin care se află în Federația Rusă în încălcarea ordinii stabilite sau regulile de tranzit pe teritoriul său -
- impunerea unei amenzi administrative cetățenilor în mărime de două mii până la patru mii de ruble;
- pe oficialități - de la douăzeci și cinci de mii la treizeci de mii de ruble;
- pe persoane juridice - de la două sute cincizeci la trei sute de mii de ruble.
Potrivit notei la articolul 18.9, în cazul unei organizații oficiale care ia în Federația Rusă un cetățean străin sau cetățean al Federației Ruse sau reședința permanentă în Federația Rusă un cetățean străin dreptul de ședere (rezidență) în Federația Rusă a cetățenilor străini în ceea ce privește două sau mai multe le-au luat cetățeni străini responsabilitatea administrativă. stabilită prin acest articol, are loc separat pentru fiecare cetățean străin.
În conformitate cu partea a 2-a, articolul 19.27 din Codul cu privire la contravențiile administrative ale Federației Ruse, la depunerea unui cont de migrare către o parte beneficiară a unor informații false în mod intenționat despre un cetățean străin sau documente false, se impune o amendă administrativă
pe cetățeni, în mărime de două mii până la cinci mii de ruble;
pe oficialități - de la treizeci și cinci de mii la cincizeci de mii de ruble;
pe persoane juridice - de la trei sute cincizeci la opt sute de mii de ruble.
Deoarece legiuitorul definește responsabilitatea țării gazdă pentru eșecul de a pune în aplicare înregistrarea migrației, precum și pentru furnizarea de spații sau furnizarea altor servicii (care sunt definite, inclusiv servicii hoteliere) unui cetățean străin care se află în Federația Rusă în încălcarea regulilor de ședere, trebuie pentru a înțelege cine este legal situat pe teritoriul Federației Ruse.
6. Conceptul de cetățean străin cu ședere legală.
Un cetățean străin cu sediul legal în Federația Rusă este înțeles în conformitate cu Legea federală-FZ "Cu privire la statutul juridic al cetățenilor străini în Federația Rusă" persoană:
- având un permis de ședere valabil,
- sau un permis de ședere temporară,
- fie o viză, fie o carte de migrare,
- sau o carte de migrare,
- sau alte documente prevăzute de legea federală sau de acordul internațional al Federației Ruse, care confirmă dreptul cetățeanului străin de a rămâne (șederea) în Federația Rusă
Un cetățean străin este un individ care nu este cetățean al Federației Ruse și care are dovada prezenței cetățeniei (cetățeniei) unui stat străin;
O persoană fără cetățenie este o persoană care nu este cetățean al Federației Ruse și care nu are dovezi privind prezența cetățeniei (cetățeniei) unui stat străin;
O persoană care a primit un permis de ședere în Federația Rusă are statutul de rezident permanent al Federației Ruse, al unui cetățean străin sau al unui apatrid. Permisul de ședere este eliberat ca document separat, eliberat pentru o perioadă de 5 ani, cu posibilitatea prelungirii repetate a perioadei la fiecare 5 ani. Termenul de ședere al unui cetățean străin și al unui apatrid cu domiciliul permanent în Federația Rusă este determinat de validitatea permisului de ședere.
Persoana care a primit permisul de ședere temporară în Federația Rusă are statutul de cetățean străin sau apatrid care își are reședința temporară în Federația Rusă. Cetățeanului străin (apatrid) care a împlinit vârsta de 14 ani li se eliberează un permis de ședere temporară, folosind o ștampilă de mastic într-un document care să ateste identitatea sa. Un apatrid care nu deține un document de identificare, un permis de ședere temporară este eliberat ca document separat. Permisul de ședere temporară este eliberat pentru o perioadă de 3 ani. Termenul de ședere al unui cetățean străin care locuiește temporar în Federația Rusă este determinat de validitatea permisului de ședere temporară.
Temporar stau în Federația Rusă un cetățean străin (apatrid) - o persoană care a sosit în Federația Rusă, pe baza unei vize sau într-un mod care nu necesită o viză și de a primi un card de migrație, dar nu au un permis de ședere sau un permis de ședere temporară.
Termenul de ședere pe teritoriul Federației Ruse a unui cetățean străin (apatrid) care a sosit în Federația Rusă pe baza unei vize este determinat de perioada de valabilitate a vizei eliberate.
Termenul de ședere pe teritoriul Federației Ruse a unui cetățean străin (apatrid) care a sosit în Federația Rusă în ordinea care nu necesită viză este de 90 de zile de la data intrării. Țări din care cetățenii străini sosesc într-un ordin care nu necesită viză: Ucraina, Republica Belarus, Moldova, Armenia, Azerbaidjan, Uzbekistan, Tadjikistan, Kârgâzstan, Kazahstan.
În toate cazurile, șederea unui cetățean străin care a sosit în Federația Rusă într-o manieră care nu necesită o viză, și având un card de migrare atunci când stați mai mult de 90 de zile de la data intrării în cardul de migrare trebuie să fie ștampilate cu o extensie de ședere.
De exemplu, în cazul obținerii unui permis de muncă pe termen cetățean străin sosit în Federația Rusă într-o manieră care nu necesită o viză poate fi prelungită pe durata permisului de muncă, dar nu mai mult de un an de la data intrării. În cardul de migrare, autoritatea de înregistrare a migrației marchează o prelungire a perioadei de ședere. Mark o prelungire a șederii este pus în cartea de migrare a unui cetățean străin care a sosit în Federația Rusă într-o manieră care nu necesită o viză, în cazul în care a acceptat documentele de înregistrare a unui permis de ședere temporară.
Mai mult decât atât, trebuie să ținem cont de faptul că Federația Rusă a încheiat tratate și acorduri internaționale cu mai multe țări, potrivit căruia cetățenii străini pot rămâne în țară - participanții din acordul - fără viză pentru o perioadă care nu depășește 90 de zile, în funcție de scopurile de călătorie. De exemplu, Israel, Serbia și altele.
# 9679; Pentru a înregistra un cetățean străin cu reședința permanentă pe teritoriul Federației Ruse, este suficient să se anexeze o copie a permisului de ședere la avizul de sosire.
# 9679; Pentru înregistrarea migrației cetățenilor străini care locuiesc temporar pe teritoriul Federației Ruse, este suficient să se aplice notificării de sosirea unei copii a unui document de identitate cu ștampilarea un permis de ședere temporară sau o copie a unui permis de ședere temporară într-un document separat (pentru apatrizi) .
Explicații privind întrebările care apar frecvent:
1. Întrebare: Ce trebuie făcut dacă un cetățean străin care a sosit la hotel a intrat pe teritoriul Federației Ruse cu mai mult de 7 zile în urmă. Este posibil ca un astfel de cetățean străin să fie pus pe un cont de migrare.
2. Întrebare: Sunt Punerea înregistrarea migrației cetățenilor străini, a sosit la hotel, și au fost deja a avut loc la înregistrarea migrației într-un alt loc de reședință (de exemplu, la locul de muncă sau într-o altă regiune a Federației Ruse):
3. Întrebare: Ce se întâmplă dacă un cetățean străin, care a ajuns la hotel, a declarat că pierderea cardului de migrație (furat, pierdut, etc ...)?
În cazul în care este imposibil de a elibera un duplicat al cardului migrației în aceeași zi, membrii departamentului vor primi un certificat care să confirme cererea din partea gazdă în pierderea cardului de migrare. În acest caz, înregistrarea cetățeanului străin va fi posibilă prin atașarea notificării privind sosirea unei copii a acestui certificat și a unei copii a actului de identitate. În cazul sosirii unui cetățean străin într-un hotel în week-end, precum și în toate cazurile de furt de documente, străinul poate contacta, de asemenea, cea mai apropiată stație de poliție, în cazul în care, de fapt, tratamentul trebuie să fie emis un certificat de utilizare.
Răspuns: În conformitate cu articolul 21 din Legea 109-FZ, baza de înregistrare pentru înregistrarea migrării este o reședință temporară efectivă a unui cetățean străin într-un loc care nu este reședința sa. Clauza 3.1 din articolul 20 din Legea 109-FZ a constatat că hotelurile trebuie să notifice organele de control a migrației de sosirea unui cetățean străin care a ajuns în locul de reședință, în zile nelucrătoare (inclusiv o zi pentru câteva zile libere) timp de o zi, care sunt o zi lucrătoare și urmează imediat după o zi nelucrătoare (după mai multe zile nelucrătoare). Astfel, perioada de depunere a cererii de înregistrare a înregistrării migrării și, în același timp, retragerea din înregistrarea migrației se face în prima zi lucrătoare imediat după zilele nelucrătoare. Specificată în legea termenul limită pentru a aplica pentru înregistrarea de migrare a sosit la locul de reședință al cetățeanului străin nu înseamnă că anunțul de sosire nu poate fi trimisă autorităților de înregistrare a migrației înainte de această dată de către membrii mijloacelor de telecomunicații de rețea de comunicații, precum și prin oficiile poștale .
5. Întrebare: Este necesar să se pună un cetățean străin pe un cont de migrație dacă el a vizitat hotelul timp de mai multe ore?
Răspuns: În conformitate cu articolul 21 din baza 109-FZ Legea pentru înregistrarea migrației este determinarea efectivă temporară a unui cetățean străin într-un alt loc decât locul său de reședință. În același timp, perioada unui cetățean străin în hotelul nu contează.
Șef adjunct al Serviciului Federal de Migrație al Rusiei pentru regiunea Irkutsk
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: