Kondak 1
Ales Dumnezeu războinic blând Hristos, blagovernyj prinț Viaceslav, velichayusche te proslăvește Doamne, ceai cântă lăudabil. Tu, izdetska evlavia creștină și a învățat poporul tău în utverdivy credința ortodoxă, din toată libertatea noastră de probleme, putem cânta ție: Bucură-te, strastoterpche Viaceslav, prințul ceh al țării este cel mai minunat.
Ikos 1
Îngerii, Creatorul lui ama, Sfântul lui Dumnezeu, Biserica Ortodoxă pentru întărire, sete pentru aceeași îndrumare a adevărului pentru avertizare bună și educație pentru îngrijire. Dar noi, bucurându-ne de gândul Celui Atotputernic pentru voi, plângem cu reverență,
Bucură-te, credința creștină pentru plante; Bucură-te, templele lui Dumnezeu față de organizator.
Bucură-te, plin de mintea evangheliei; Bucură-te, tu, care ești apostolul sfinților, este o lire.
Bucură-te, Duhul Sfânt în inima ta este spațios; Bucură-te, focul iubirii din suflet se înfulește.
Bucurați-vă, calea clară a ascensiunii spirituale; Bucură-te, țările tale sunt prima decorare.
Bucurați-vă, mai pasionat decât Vyacheslav, țara prințului ceh este preemptivă.
Kondak 2
Văzând puritatea inimii tale Dumnezeu, Sfinte Părinte nostru Viaceslav, te fav în brațe, Ariciul teren DATI educație creștină Cheshstey, dar utverzhdaemi rugăciunile voastre și nastavlenmi, voi oamenii striga: Aliluia.
Ikos 2
Mind spasitelnyya credință dorința de a deschidere minut, te nastavlyashe, mama sfântă a tatălui tău în păzirea poruncilor lui Dumnezeu, în învățăturile cunoștințele knizhnago, Tu da speculație ofensă la copulate, bun yavishisya Christian. Bucurându-se de tine, prinț,
Bucură-te, binecuvântată Lyudmila a crescut; Bucură-te, tu, care ai păcătuit-o pe mama ta perfectă.
Bucură-te, înțelepciunea în carte; Bucură-te, știi diferitele limbi.
Bucură-te, mare în umilință; Bucură-te, tu, care ești tare în blândețe.
Bucură-te, caritate nefericită; Bucură-te, O săracă cerșetorie.
Bucură-te, mai pasionat decât Vyacheslav, țara prințului ceh este preemptivă.
Kontakion 3
Prin puterea Celui Prea Înalt întări, ai crescut în evlavie, strastoterpche dragoste cu aproapele tău la și de dragostea și luând împreună cu ei laudă înălțării Creator și Mântuitor: Aliluia.
Icos 3
te IMY părinte Vratislav voința ta bună a lui principat vă ostaviti, la altarul lui Dumnezeu înainte de svjatitelskogo ridicat, spunând că: „Învățați-i, Doamne, binecuvântează pe fiul său, moștenitorul meu“. Dar noi, văzând harul lui Dumnezeu pentru voi, strigă la noi:
Bucură-te, de exemplu, patriarhii sunt o binecuvântare înaltă; Bucură-te, la fel ca împăratul sfânt, Constantinul este încoronat.
Bucură-te, postul vieții postului; Bucură-te, în toată evlavia locuiești.
Bucurați-vă, gloriosul luminător minunat; Bucură-te, Ortodoxia este mulțumită afirmativului.
Bucură-te, căci turma ta de vite a lui Hristos este îngrijirea ta; Bucură-te, despre oile verbale din țara gîndurilor lui Czecia.
Bucură-te, mai pasionat decât Vyacheslav, țara prințului ceh este preemptivă.
Condacul 4
obstoyany Storm și necazurile vozdvizhesya țara Cehă, prințul Vratislav skonchavshusya, soția lui Bo Dragomir praviti a început greșit tradiția, creștină și zlyya razvraschayuschi Se apropie omul el; obache Providența Dumnezeu, după tine, teren Viaceslav sfânt al firmei tale deținător și conducător înțelept, da, toți cei ce voi oamenii striga la El: Aliluia.
Ikos 4
Auzind sfatul bun al fericitului Lyudmila, ați primit, sfântă, principatul vostru, nu-ți spuneți mamei tale, eradicând, și tu erai un tată bun al poporului tău, care, într-un strigăt vesel,
Bucură-te, pe tronul lui Borivoi, cu păr brun; Bucură-te, în pietatea lui Lyudmila, imitat.
Bucură-te, Vratislav este moștenitor; Bucură-te, Boleslaw are multe daruri.
Bucură-te, administratorul credincios; Bucură-te, bine-cunoscut pentru alimentator.
Bucură-te, poporul tău este defensiv; Bucură-te, creștinii sunt mai rezervați.
Bucurați-vă, mai pasionat decât Vyacheslav, țara prințului ceh este preemptivă.
Condacul 5
Ludmila, iubitorul de Dumnezeu, care a luat măcelul, nu ai calomniat, părinte, căci mama ta este implicată în această faptă rea și ai trimis-o pe Abi departe de curtea ta; Apoi, amintiți-vă porunca Domnului, v-ați pocăit și, după ce v-ați întors părintele în orașul de pe râul Vltava, Bogovi a strigat: Alleluia.
Ikos 5
A se vedea, te nepotul, prima mea pochitayuscha mama nu tochiyu în viața ei, obache și moarte: Tu Partidul a dus la bo Sfintele ei în orașul Praga, glorios este castelul, și a pus în templul lui George mucenicul, Părinte, ți fondat; cu atat mai mult ne strigam:
Bucură-te, puterea pasionerului din capitală este preeminentă; Bucură-te, trupul martirului din templul martirilor este un sfânt.
Bucură-te, ai mulțumit cetatea ta; Bucură-te, oamenii credincioși se bucură.
Bucură-te, în viața înțeleptului, Lyudmila este ca; Bucurați-vă, învățător, și imitați în moarte.
Bucură-te, față în față cu martiriul; Bucurați-vă, mulțimii suferinților numărați.
Bucurați-vă, mai pasionat decât Vyacheslav, țara prințului ceh este preemptivă.
Kontakion 6
Predicatorii de evlavie sunt săraci în esență și ubozii, pe care L în mod continuu a face bine, domnule, priziraya vsyakago pe om și nikogozhe otrevaya, da, toți cei ce vă voi oamenii pământului vor lăuda pe Dumnezeu te CEHĂ, plângând: Aliluia.
Ikos 6
Proclamă-ți că viața ta este dreaptă, credincioasă lui Vyacheslav, ca o lumină strălucitoare și ca o stea neputincioasă, în toată țara ta. Dar oamenii din Chesstri, cu razele lor luminoase, cântă pentru Tine acest Cântare până în ziua de azi:
Bucură-te, reverențios în reverență; Bucură-te, păstrează tot adevărul.
Bucură-te, ai slăvit pe Dumnezeu; Bucură-te, plăcută lui Hristos.
Bucură-te, pentru iertarea păcatelor noastre; Bucurați-vă, lăsați fărădelegile făgăduitorului nostru.
Bucură-te, îndrumă-te la viața neprihănită; Bucură-te, vei fi curat în integritate.
Bucurați-vă, mai pasionat decât Vyacheslav, țara prințului ceh este preemptivă.
Condacul 7
Deși Boemia, regiunea care ți-a fost dată de la Dumnezeu, să te înarmați cu brațul, prințul Radislav a venit cu el în țara cehă. Dar tu, în mod fericit, nu vrei să vărsați sângele poporului tău, ai cerut un duel cu prințul, împotriva ta, pentru că cel mai puternic om deține țara. Pentru gloria îndrăznei voastre, pentru a ne lăuda pe Mântuitorul nostru, să cântăm, este mai bine: Alleluia.
Ikos 7
Noul ales al lui Dumnezeu este vigilent, în picioare, în tăcere, armata domnitorului credincios, judecata Domnului așteaptă. Și acum Vyacheslav cu Radishlav, și nu de acest lucru și pad, iertare proshasha. Abie a slăvit pe războinici și pe poporul prințului său și sa grăbit să facă astfel:
Bucură-te, credincios ortodox; Bucură-te, pietatea credinciosului creștin.
Bucurați-vă, puneți povara asupra Domnului; Bucură-te, încredere în speranța lui Dumnezeu.
Bucură-te, fii bun și blând războinicului; Bucură-te, luptă fără sânge pentru victorie.
Bucurați-vă, grindina gardurilor cehe; Bucură-te, cântărește scutul boem.
Bucurați-vă, mai pasionat decât Vyacheslav, țara prințului ceh este preemptivă.
Kondak 8
Miracol minunat al harului Domnului să vă vadă, sfântul martir Viaceslav, facerile pietate bo la bordul Cezar Tu, cel german sunt îndoit și că, de dragul prinților asamblate într-adevăr vina ai fost, obache accepta sfială aceste lucruri ai și blândețe. Mântuitorul Hristos înmuiat inima unei cezariana si care te rahat cu dragoste, promițând tot sotvoriti ta dorință, Tu ispolnitisya invidie prinț opus. Ridicăm această laudă neîncetată lui Dumnezeu: Alleluia.
Icos 8
Toate dragostea pentru sfinții lui Dumnezeu, umplut cu fostul, binecuvântat Părinte, Viaceslav, moaștele mucenicului Vitus Cezar ai cerut și în orașul bisericii Praz în cinstea sfântului ridicat această Tu. Deci primiți de la noi această laudă:
Bucură-te, căci slava este slavă; Bucurați-vă, în capitală este creat un templu.
Bucură-te, acest templu este un dar pentru martir; bucura-te, relictele sale sunt pozitive.
Bucură-te, după moarte, și însuși în acest templu odihnindu-se; Bucură-te, cu Sfântul Vitas în ceruri care se așeză.
Bucură-te de izvorul slavei copiilor lui; Bucurați-vă, ajutați slovenia în nenorociri.
Bucură-te, mai pasionat decât Vyacheslav, țara prințului ceh este preemptivă.
Kondak 9
Totuși, îngrijirea pământească ar trebui amânată, Tatăl, viața monahală pe care ați căutat-o, regiunea voastră să renunțe la dorința fratelui vostru. Cu siguranță, sufletul sufletului este orbit, nu-ți dai seama de dorința ta secretă, ci te îngrijești de tine. Conducând împreună, ca un Dumnezeu iubitor, toată lumea este grăbită în bine, numită Tom: Alleluia.
Ikos 9
cuvinte Vetiyskiya de a nu fi în măsură în mod adecvat voskhvaliti dragoste frățească ta minunată, iată, servitorii tăi rekshe, căci a lor este fratele tău va veni după tine ucis, nu a crezut aceste lucruri ai, să caute acest alt el însuși să fie singur. Când Te vine tee în templu să se roage, nastizhe cha Boleslav și sabie lovituri, aceasta a aruncat la pământ și M-ai întrebat krottse: „Frate, că RDC intenție ești?“ De aceea lauda verbul ti acest lucru:
Bucură-te, sinceră pe care ți-o iubești în mod necuviincios; Bucurați-vă, acceptați răul de la ei rău.
Bucură-te, abdomenul tău iubit al lui Dumnezeu; Bucură-te, pune-ți sufletul la Domnul.
Bucură-te, căci în cer te-ai rugat în rugăciune pentru un frate; Bucură-te, căci Domnul tău a auzit rugăciunea.
Bucură-te, căci și noi nu lăsăm pe păcătoși printre noi; Bucură-te, căci toți doresc să fii mântuit.
Bucură-te, mai pasionat decât Vyacheslav, țara prințului ceh este preemptivă.
Kondak 10
Salvați în stomac și sufletul fratelui tău, Tu emiteți pentru templul sfânt, obache nu casa postydeshasya din slujitorii lui Dumnezeu Iuda Nadezhda și te nastigosha la Praz ecleziastica, care nu duce petit: Aliluia.
Ikos 10
Pentru Împăratul Cerului, Tu ai dat sufletul tău, mai pasionat, pentru cei care au ucis pe Domnul rugându-se lui Dumnezeu. Să cântăm la fel cu binecuvântatul prinț:
Bucură-te, tu ești o mărturie a Domnului; Bucură-te, voi, impostori vechi ai imitatorului.
Bucură-te, cu primul mucenic Ștefan, ajustându-se; Bucură-te, cu binecuvântarea lui Ludmila care se alătură.
Bucură-te, întregul trup al martirilor; Bucură-te, purtătorii de pasiune sunt toți sărută.
Bucurați-vă, bucurați-vă de viziunea feței lui Dumnezeu; Bucură-te, vei accepta lumina celor necreați.
Bucurați-vă, mai pasionat decât Vyacheslav, țara prințului ceh este preemptivă.
Kondak 11
Cântând Sfânta Treime din gura ta, sfântă, nu mișca fără încetare toate zilele burții tale; așa că, chiar și în ceasul morții, ochii tăi inteligenți nu sunt îndepărtați de Creatorul tuturor, cu toate acestea, sufletul tău este separat de corp și ai strigat către Mântuitorul Dumnezeu: Alleluia.
Icos 11
Lumina necurăției se bucură de sufletul tău, prințul, trupul din templu de trei zile, sângerând neîncetat, așa cum trăiesc pentru tine; după aceea, luați înmormântarea și întoarceți-vă, strigând către sicilieni:
Bucură-te, Tatăl nostru, înțeleptul și cel neprihănit; Bucură-te, învățătorul nostru este bun și blând.
Bucurați-vă, fiți ca Hristos suferinței lui Hristos; Bucura-te, voi salva Mantuitorul prin succesiune.
Bucură-te, prin vărsarea sângelui, împărăția se apucă; Bucura-te, ulcerele adoptarea de a ajunge la cer.
Bucură-te, ca și în fața Creatorului, îndrăzneala lui Imas; Bucură-te, căci te-ai amestecat cu poporul tău.
Bucurați-vă, mai pasionat decât Vyacheslav, țara prințului ceh este preeminentă.
Kondak 12
Harul Mântuitorului Hristos Tap inima derzkago criminal rugăciunile tale, și Boleslav pokayasya, a strigat cu lacrimi: „Az am păcătuit, și păcatul meu și fărădelegile mele al știu!“ Vrând este pocainta nu tochiyu obache său cuvânt și dezvăluie, relicve prenese ale fratelui său în fapte Castelul Praga, și ma pus în templul martirului Vita, prințul binecuvântat creat, da, voi toți credincioșii laudă pe Dumnezeu divnago în sfinții săi și recunoștință striga la El: Aliluia.
Ikos 12
Cântând memorie cinstit, Viaceslav mudra, glorifica tău viață neprihănită, onorăm suferința și moartea ta te rog, prinț sfânt: apleacă-ți urechea, și ascultă din cer vreodată pledând copiii tăi, care strigă tine:
Bucură-te, binecuvântat făcător de pace; Bucură-te, minunat miraculos.
Bucurați-vă, Împărăția veșnică a ajuns; Bucură-te, tu, care locuiești în locuințele înalte.
Bucură-te, căci ai tronul Celui Prea Înalt; Bucură-te, căci tu ești reprezentantul lui Hristos pentru noi.
Bucură-te, Dumnezeu acceptă rugăciunile tale; Bucură-te, poporul tău își acoperă necazurile.
Bucurați-vă, mai pasionat decât Vyacheslav, țara prințului ceh este preeminentă.
Kondak 13
Despre Hristos cel mai minunat ugodniche, pios prinț Viaceslav, să accepte mici aceste lucruri rugăciune în lauda ta este ridicată, uita-te jos pe noi fragil, păcatul în vârstă, pechalmi grevat și să fie în gloria cerească tronul Regelui regilor, molisya da obryaschem mila Lui, în ziua judecății, în bucuria Sfintei Treimi: Alleluia.
Acest contakion este citit de trei ori, apoi Ikos 1 și Kontakion 1.
O prinț sfânt credincios martirului Vyacheslav, comandant ales al țării Cesky și al tuturor creștinilor sloveni calzi înaintea reprezentantului lui Dumnezeu! Astăzi, în amintirea voastră, eu converg în unanimitate în acest templu onorabil și mă rog cu dragoste înaintea icoanei voastre, vă strigăm din adâncul inimii noastre:
Sunteți în viața voastră un zealot și un avocat al credinței ortodoxe, dacă sunteți voi - și noi în ea cu rugăciunile voastre calme la Dumnezeu afirmați neclintit.
Aveți o mare misiune încredințată slujirii și ne ajutați să rămânem cu voi, în care suntem chemați să mâncăm, să învățăm.
Ați aruncat adversarii regimentului din patria voastră cu putere și înțelepciune, le-ați alungat - și împotriva noastră, dușmanii tuturor dușmanilor vizibili și invizibili sunt înlătuși.
Tu în interiorul țării ai propriul adevăr, pace și caritate au fost plantate de tine - și de la Dumnezeul milostiv în aceste virtuți, ar trebui să ceri succese.
Tu ai eliberat sângele tău nevinovat de la mâna fratelui tău la porțile Bisericii și noi, ca și copiii unei singure Mamă a Bisericii, frați și blândețe ale învățării.
O mare și glorios prinț Viaceslav, de dragul slavei coroanei cerești vyaschshiya ostavivy zemnago domniei și încoronat cu coroana muceniciei în dreptate! Acum, cu un mentor înțelept, foremothers Lyudmila ta și toți sfinții de la tronul lui Dumnezeu să fie, nu uitați să ne orfani și săraci, cum nikogozhe abdominal de la cei din stânga Tu. Iar mijlocirea vieții împărăția ta pașnică și fără de păcat și veșnic marș ne Aranjarea, slăveau pe Dumnezeu, divnago în sfinții Săi, Tatăl, Fiul și Sfântul Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
O, sfântă prință Vyacheslav! Stăruitor cere te rog pentru noi, Dumnezeu să ierte Dumnezeu păcatele noastre voluntare și involuntare și să ne curățească de orice întinăciune a cărnii și a duhului, ci izbăvește-ne de uneltirile diavolului și păstrați-vă de la calomnie umană, să stabilească noi în adevărata credință și evlavie, dar va continua dushetlennyh suemudryh și exercițiile fizice, dar va păstra inimile noastre de ispitele acestei lumi, și așa va învăța ogrebatisya de la poftele carnale și pasiuni, dar tacos, mudrstvuyusche Mountain, nu pământul, glorifica Treimei în esență pentru totdeauna și în vecii vecilor. Amin.
Troparion, Tonul 4
Astăzi, îngerii se bucură împreună cu poporul împreună cu bucuria, cerul și pământul se bucură în memoria voastră, sfântă. Și noi, păcătoși, strigăm cu sârguință: Rugați-vă Domnului pentru noi, salvați-ne de nenorocirea dușmanilor vizibili și invizibili, care vă onorează memoria cea mai prețuită.
Un alt troparion, voce 1
sectoriale indigene pios cel mai onorabil, sfânt pios prinț Viaceslav, fostul campion al Vostochnyya în biserică Cheseh și adăpost cald săraci și orfani, ca un al doilea Abel a suferit moarte ai fost blând, condus de mâna fratelui decapitat în fața bisericii Vrata. De aceea Hristos și te-a inspirat tu marturisitor adevărata credință în lăcașul ceresc, glorifica memoria ta vschesestnuyu în orașul sloven de cadouri și cha-cha asistent socotea toate. Molisya poporului tău la Domnul, să-i întoarcă la staulul Bisericii Ortodoxe și va salva sufletele noastre.
grosisment
Te mărim, domnitorul sfânt paznic Viaceslav, și ne onorează memoria ta sfântă, te rogi pentru noi Hristos, Dumnezeul nostru.
În fotografii: icoana sfântului martir principele Vyacheslav din Cehia; psalmistul Alexandru Rimarchuk (Praga) deține capul cinstit al Sfântului Vyacheslav - patron ceresc al Republicii Cehe.
Îi plăcea? Trimiteți-le altora:
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: