A douăsprezecea noapte sau altceva ", un rezumat al actelor și scenelor din comedia lui Shakespeare

Palatul ducelui Illyrian. In dragoste Orsino se bucura de muzica. Curio se întreba dacă ducele dorea să vâneze. Orsino spune că el însuși a devenit un cerb, condus de un pachet de dorințe de câine lacomi. Valentine aduce vestea că frumoasa contesă Olivia a decis să petreacă șapte ani în doliu din cauza morții fratelui ei.







Pe malul marii, căpitanul îl mângâie pe Viola, care se îndurește din cauza moartea posibilă a fratelui său. Marinarul crede că acesta din urmă ar putea fi salvat. El îi spune fetei despre Orsino și Olivia. Viola vrea să angajeze Olivia pentru serviciu, dar, confirmat de căpitan, decide să găsească un adăpost temporar pentru duce, sub forma unui eunuc.

Servitoarea doamnei Olivia-Maria împărtășește cu Sir Toby Belch părerea amantei sale despre el și despre mirele care i-au fost impuse de către laudul și nebunul Sir Andrew Egyuchik. Când acesta din urmă apare în casa lui Olivia, Sir Toby îl invită să aibă grijă de Maria. Grefierul râde și sare. Domnul Andrew spune despre plecarea iminentă. Sir Toby îl invită să stea o lună pentru a obține mâna lui Olivia.

Timp de trei zile, Viola deghizat în Caesario intră în locul ducelui. La ordinul lui Orsino, ea merge la Olivia. Fata va îndeplini misiunea contrar iubirii sale pentru maestru.

Maria îi certa pe băgat pentru o lungă absență. Jesterul încearcă să-i dovedească lui Olivia că este o "creatură proastă". Butler Malvolio percepe umorul jesterului ca o insultă. Maria raportează sosirea trimisului ducal. Olivia îl întreabă pe Malvolio să-i alunge pe acesta din urmă și să-i scape pe dr. Sir Toby de dimineață. Butlerul se întoarce fără nimic. Olivia decide să-l ia pe Caesario.

Reprezentantul ducal insistă la o conversație privată cu contesa, în timpul căreia îi arată fața și spune că nu-i place Orsino. Olivia îi dă lui Caesario o pungă, dar tânărul îl refuză și pleacă, blestemând frigul fetei. Contesa îl trimite pe Malvolio să dea ambasadorului ducal un inel "uitat".

Pe plajă, fratele lui Viola Sebastian îi mulțumește prietenului său - căpitanul navei Antonio pentru mântuirea de la adâncime. Cel din urmă îl întreabă pe tânăr să îl ducă în slujitori, dar refuză, considerându-l nevrednic de salvatorul său.

Primind un inel de la Malvolio, Viola începe să-și amintească comportamentul absurd al lui Olivia și ajunge la concluzia că o contesă sa îndrăgostit de ea.

Sir Toby și Sir Andrew vorbesc despre diferite prostii. Nebunul care a venit cu ei cântă un cântec de dragoste. Când trioul începe o compoziție de băutură, Maria vine și îi cere să oprească zgomotul. După slugă, apare Malvolio. Butlerul îi scrot pe bețivi și le dă cuvintele amantei sale, care crede că nu este obligată să se dedice comportamentului unchiului. Olivia îi întreabă pe rudă să nu mai bea sau să-și părăsească casa. Sir Toby îl urmărește pe Malvolio.

Maria împărtășește cu planul ei trinitatea de a păcăli majordomul. Cameramanii doresc să se joace în vanitatea sa. Malvolio va trebui să primească o scrisoare de dragoste și să decidă că a fost scrisă de Olivia. Sir Toby și Sir Andrew se duc la culcare.

Orsino vrea să audă cântecul vechi, care a avut loc cu o zi înainte de a juca Feste - favoritul tatălui lui Olivia. În timp ce Curio caută un iubit, Orsino îi întreabă pe Cesario despre cine ia capturat inima?

Nebunul cântă o melodie melancolică. Orsino îi dă o sumă de recompensă și îi cere lui Caesario să meargă din nou la Olivia. Tânărul cere ducelui să accepte refuzul contestatului și sugerează că o altă femeie poate fi îndrăgostită de el. Nu crezând în constanța iubirii feminine, Orsino argumentează cu Caesario. Apoi, acesta din urmă îi spune despre cum îl iubea sora lui - în suferință tăcută.

Sir Toby și Sir Andrew îi oferă slujitorul lui Olivia - Fabian să participe la divertismentul general. Maria aruncă scrisoarea Malvolio a contesei și se ascunde cu toți.

Butlerul visează la Olivia. El își imaginează cum se trezește dimineața în dormitorul contesei și îi spune slujitorilor să-l aducă pe Sir Toby să-l pedepsească pentru beția lui. Acesta din urmă este abia restrâns, ca să nu sară din adăpost și să nu apese manșetele lui Malvolio. Găsind scrisoarea, majordomul recunoaște scrisul de mână al contesei, deschide sigiliul și începe să citească. Conform sfaturilor lui Maria, el înțelege că "iubim Olivia".

Malvolio decide să urmeze sfaturile date în scrisoarea sa: să fie stricte cu rudele, arogante - cu servitori, zâmbind constant și purtând ciorapi galbeni încrucișați.

Sir Toby și Sir Andrew sunt încântați de invenția lui Mary.

Cesario concurează în spirit cu clovnul lui Olivia. Feste merge după amantă. Sir Toby și Sir Andrew îi cer lui Caesario să intre în casă. În grădină apar Olivia și Maria. Cesario vrea să vorbească privat cu contesa.







Olivia îi întreabă pe tânăr să nu mai vorbească despre Orsino în prezența ei și se pocăiește de a-și trimite inelul, insultându-se pe el însuși, servitorul și Caesario. Acesta din urmă regretă contesa. Olivia vede în milă speranța iubirii. Neputând să se abțină de la pasiune, fata de la început îi spune lui Caesario că nu are nevoie de ea și apoi își mărturisește dragostea. Un tânăr îi asigură contesei că nu există suflet în suflet pentru o femeie. Olivia îi cere lui Caesario să vină la ea, sugerând că o va ajuta să o convingă să o iubească pe Orsino.

Sir Andrew este supărat când vede Olivia flirtează cu Caesario. Fabian îl convinge că contesa a făcut-o cu intenție - pentru a reaprinda gelozia cavalerului. Sir Toby oferă unui prieten să-l cheme pe Caesario pentru un duel. Sir Andrew merge să scrie o provocare. Sir Toby și Fabian susțin că un duel între rivalii non-beligeranți nu va avea loc niciodată. Maria îi invită pe prieteni să-l admire pe Malvolio.

Antonio admite lui Sebastian că nu poate pleca în țara străină a unui asemenea rătăcitor neexperimentat ca el. Un tânăr îi mulțumește unui prieten pentru dragostea și loialitatea lui și oferă să exploreze orașul. Antonio spune că este în rușine cu ducele local, ale cărui bucătării "au devenit foarte supărat în lupta navală" și trebuie să fie foarte atent. Îi dă lui Sebastian punga și se duce la "Elefantul", situat în suburbiile din sud.

Olivia îi întreabă pe Maria cum să-i dea lui Caesario locația lui? Ea trimite pentru Malvolio, care, ca servitor mândru și rezervat, este ideal pentru rolul mesagerului. Maria avertizează doamna că majordomul nu este ea însăși. Venind la apelul lui Malvolio zâmbește prost și citează o scrisoare de la Mary. Servitorul raportează despre întoarcerea lui Caesario. Olivia, prin Maria, îi dă lui Sir Toby o cerere de a avea grijă de bolnavul Malvolio.

Sir Tobi, Fabian și Maria tratează Malvolio ca un demon obsedat. Butlerul își pierde temperamentul. Jokerii decid să lege și să o pună în dulap.

Fabian citește provocarea lui Sir Andrew. Sir Toby îi sfătuiește pe un prieten să-l privească pe Cesario în grădină. El înțelege că scrisoarea nebună a lui Sir Andrew nu va face nici o impresie tânărului și decide să transmită provocarea verbal.

Olivia îi dă lui Caesario un medalion cu portretul ei și cere să fie condescendentă pentru ea. Tânărul spune că singurul lucru pe care îl dorește de la contesă este inima ei, dată Orsino.

Sir Toby îi avertizează pe Caesario despre lupta viitoare. Tânărul nu înțelege ce i-a jignit pe cavalerul necunoscut și vrea să-l întrebe pe contesă pentru ajutor. Domnul Toby spune că va trebui să lupte oricum - fie cu Sir Andrew, fie cu el însuși. La cererea lui Caesario, el merge la cavaler pentru a afla cauza căii.

Fabian promite ca Caesario să îl împace cu Sir Andrew. Sir Toby îi sperie pe Sir Andrew cu Caesario-ul însetat de sânge și este de acord să rezolve disputa dintre rivali imediat ce află că prietenul său prost este gata să-i dea calului Capillo pentru el.

Reconcilierea, conform lui Sir Toby, este posibilă numai după prima expunere a săbilor, care se termină cu intervenția în lupta cu Antonio și arestarea ulterioară a executorilor judecătorești. Căpitanul, care la luat pe Viola pentru Sebastian, întreabă poșeta ei. Caesario este gata să dea jumătate din banii lui, dar nu recunoaște un "prieten". Antonio blamă ingratitudinea lui Sebastian.

Sir Toby și Fabian îl expun pe Cesario ca laș. Sir Andrew decide să-l bată.

Nebunul nu înțelege de ce Sebastian nu vrea să meargă cu el la Olivia. Sir Andrew îi dă tânărului o palmă. Răspunzând, Sebastian se rănește cu pumnii pe infractor. Sir Toby încearcă să-l oprească pe tânăr. Acesta din urmă sugerează că el va expune sabia. În timpul acestei ocupații, Olivia își găsește unchiul când ea apare pe scena disputei. Contesa îi îndepărtează pe Sir Toby, Sir Andrew și Fabian. Îl ia pe Sebastian pentru Caesario și îi cheamă să spună despre trucurile tunate. Un tânăr, orbit de frumusețea lui Olivia, îi încredințează viața.

Maria dă un șiretur cu o barbă falsă și o barbă falsă, pentru a se preface că este preot. Sub forma pastorului Topas, Feste bate joc de Malvolio, spunând că încăperea în care se află are ferestre, dar căpitanul însuși nu vede nimic pentru că este scufundat în întunericul spiritual. Malvolio încearcă să demonstreze că nu e nebun. Feste îl întreabă despre percepțiile lui Pitagora asupra sufletului și a opiniei șoferului, iar apoi îi spune că este nebun, deoarece nu deține opinia filosofului antic. Sir Toby decide să oprească raliul, pentru a nu suporta încă o mânie de Olivia. Nebunul vorbește cu Malvolio în vocea lui, apoi în vocea pastorului Topas. În numele lui Feste, promite să aducă lumanare și să scrie materiale.

Sebastian, în grădina Oliviei, nu poate veni la sine însuși de bucuria și de uimirea copleșitoare. Contesa conduce un preot. Acesta din urmă promite să păstreze secretul nunții tinerilor.

Ducele ascultă argumentele nebunilor despre prieteni și dușmani, îl premiază cu două aur și cere să-l cheme pe Olivia. Viola indică Orsino lui Antonio, introducându-l ca salvator. Căpitanul spune că a venit într-un oraș ostil sub influența unei iubiri pentru un tânăr cu care nu sa împărțit în ultimele trei luni. Ducele îl numește nebun.

Olivia respinge din nou dragostea lui Orsino. Acesta din urmă decide să se răzbune pe adversarul său - Caesario. Viola este fericită să accepte moartea din mâinile unui iubit. Olivia îl numește pe Caesario un înșelător perfid și se declară a fi soția lui. Viola neagă totul. Preotul confirmă căsătoria. Ducele trimite Cesario lui Olivia cu dispreț.

Sir Andrew, cu un cap spulberat, cere un vindecător pentru Sir Toby, care, ca el, a fost bătut de "Caesario". Viola neagă din nou totul. Clovnul îl conduce pe Sir Toby beat. Olivia ordonă îndepărtarea răniților. Împreună cu Sir Andrew și Sir Toby mergeți prost și Fabian.

Sebastian cere iertare de la Olivia. Ducele și Antonio sunt surprinși de doi tineri atât de asemănători. Viola dezvăluie esența ei feminină. Ducele vrea să vadă fată în doamna. Viola spune că este cu căpitanul, care a fost întemnițat în denunțarea lui Malvolio. Olivia îi ordonă să fie adusă. Nebunul dă contesei o scrisoare de la șofer.

Ducele face o ofertă lui Viola. Fabian îl conduce pe Malvolio. Butlerul afișează litera. Olivia recunoaște scrisul de mână al Mariei. Fabian spune că o glumă cu Malvolio a fost inventată de Sir Toby pentru a aduce aroganța de la majordom, iar Maria, care la ajutat în acest sens, a devenit soția sa. Insultat în cele mai bune sentimente Malvolio frunze. Ducele poruncește să-l depășească și să-l convingă să se alăture lumii. Nebunul cântă un cântec vesel.







Trimiteți-le prietenilor: